8
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
D
Tabelle 1
Modell
Kode
Geschwindigkeit Leistung Bohrung Verbrauch
Gewicht Bohrfutter Lärm Vibrationen
in Stahl
Standard
Lp
ah
(U/min.)
(watt)
(mm)
(Nl/min.)
(Kg)
(dB(A))
(m/s
2
)
ERG66
8201071
2800
150
6
450
0.90
3710645
75.8
<2.5
ERG88
8201072
1100
150
8
450
1.05
3710844
75.8
<2.5
ERG100
8201073
600
150
10
450
1.15
3711045
75.8
<2.5
ERGON66
8201081
4000
300
6
650
1.06
3710844
73.5
<2.5
ERGON88
8201082
2300
300
8
650
0.95
3710844
73.5
<2.5
ERGON8C
8201086
2300
300
10
650
0.80
3711035
73.5
<2.5
ERGON100V
8201089
2300
300
10
650
1.05
3711045
73.5
<2.5
ERGON100
8201083
950
300
10
650
1.20
3711045
73.5
<2.5
ERGON130
8201084
580
300
13
650
1.45
3711316
73.5
<2.5
SUPERGON13C 8201085
2100
480
13
720
1.54
3711316
76.3
<2.5
SUPERGON13V 8201088
820
480
13
720
1.72
3711316
76.3
<2.5
SUPERGON13
8201087
470
480
13
720
1.72
3711316
76.3
<2.5
SUPERGON13L 8201090
240
480
13
720
1.72
3716317
76.3
<2.5
SUPERGON130 8201091
500
480
13
720
2.00
3711316
76.3
<2.5
SUPERGON160 8201092
400
480
16
720
2.65
3711616
76.3
<2.5
Druckluftanschluss 1/4” GAS - Ø Schlauchdurchmesser innen min. ERG 6 mm; ERGON 8 mm; SUPERGON 10 mm. –
Futter Verbindung:
ERG/ERGON 3/8”x24; ERGON130/SUPERGON 1/2”x20
Geräuschpegel gemessen nach ISO/CD 15744
Schwingungspegel am Handgriff gemessen nach ISO 8662
Achtung: Kontrollieren, ob die gewünschten Anwendungen geleistet werden können, andernfalls soll ein anderes Modell
aus der großen Produktpalette der Firma OBER gewählt werden.
LARMEMISSION DES WERKZEUGS
In der Tabelle der Technischen Eigenschaften ist der Schalldruckpegel (bei Überschreiten von 85 dB(A) auch der
Schalleistungspegel) angegeben. Das Tragen eines Gehörschutzes ist vorgeschrieben, wenn der Schalldruckpegel am
Bedienerstand 85 dB(A) überschreitet, und wird bei Werten unterhalb dieser Grenze empfohlen.
Die Gefährdung durch Lärmbelastung hängt nicht allein von der Emissionsstärke an der Quelle ab, sondern auch von der
Aussetzungsdauer. Daher empfiehlt sich eine Beurteilung des über den Arbeitstag verteilten Einsatzes des einzelnen
Werkzeuges. In jedem Fall sind die im jeweiligen Land geltenden Bestimmungen zum Schutz des Bedienungspersonals
einzuhalten.
Die folgende Formel und Tabelle ermöglichen, dank des Nutzungskoeffizienten, der bei Bohrer zwischen 10 und 35% liegt,
eine Beurteilung der Auswirkung der Einsatzdauer auf den täglichen Belastungspegel.
L
eq,d
= L
eq
+ 10 Log
10
T
e
/ T
0
MECHANISCHE SCHWINGUNGEN DES WERKZEUGS
In der Tabelle der Technischen Eigenschaften ist der vom Werkzeug abgegebene gewogene quadrierte Wert bei
Beschleunigungsfrequenz (Schwingungspegel) angegeben.
Die Gefährdung durch mechanische Schwingungen hängt nicht allein von der Emissionsstärke an der Quelle ab, sondern
auch von der Aussetzungsdauer. Daher empfiehlt sich eine Beurteilung des über den Arbeitstag verteilten Einsatzes des
einzelnen Werkzeuges. In jedem Fall sind die im jeweiligen Land geltenden Bestimmungen zum Schutz des
Maschinenbedieners einzuhalten.
Die folgende Formel und Tabelle ermöglichen, dank des Nutzungskoeffizienten c, der bei Bohrer zwischen 10 und 35%
liegt, eine Beurteilung der Auswirkung der Einsatzdauer auf den täglichen Belastungspegel.
5
,
0
8
,
8
t
a
a
h
h
h
e= c T
0
T
0
= 8h
Täglicher
Belastungspegel
L
eq
c
L
eq.
d
85
20%
35%
50%
78,0
80,4
82,0
t = c 8h
Täglicher
Belastungspegel
a
h
c
a
h.8h
2,5
20%
35%
50%
1,1
1,5
1,8
