6
MAIN COMPONENTS
GB
A) ....................................................................................................................................................Compressed air inlet
B) ........................................................................................................................................................................Silencer
C) .......................................................................................................................................................................... Spring
D) ...........................................................................................................................................................................Chisel
E) .................................................................................................................................................................. Start button
F) For MAC33 only .........................................................................................................Screw for regulation of strokes
PARTIES PRINCIPALES
F
A) .................................................................................................................................................Orifice alimentation air
B) .................................................................................................................................................................... Silencieux
C) ........................................................................................................................................................................ Ressort
D) ............................................................................................................................................................................ Burin
E) .......................................................................................................................................... Bouton de mise en service
F) Pour MAC33 seulement ..................................................................................................... Vis de réglage des coups
HAUPTTEILE
D
A) ...................................................................................................................................................... Druckluftanschluss
B) ..............................................................................................................................................................Schalldämpfer
C) ........................................................................................................................................................................... Feder
D) .........................................................................................................................................................................Meissel
E) ........................................................................................................................................................................Schalter
F) Nur für MAC33 .............................................................................................................. Schlagregulierungsschraube
PARTES PRINCIPALES
E
A) ....................................................................................................................................Conexión del aere comprimido
B) ................................................................................................................................................................... Silenciador
C) ........................................................................................................................................................................ Resorte
D) ...........................................................................................................................................................................Cincel
E) ........................................................................................................................................ Botón de puesta en marcha
F) Para MAC33 sólo ...............................................................................................Tornillo de regulación de los golpes