OBH Nordica 6885, Instructions Of Use

Page 1: ......

Page 2: ...Bruksanvisning svenska sida 3 6 Brugsanvisning dansk side 7 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 Käyttöohjeet suomi sivu 15 18 Instructions of use english page 19 22 2 ...

Page 3: ... under övervakning eller efter instruktion hur apparaten används på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker 6 Barn bör vara under uppsyn för att försäkra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta och förstå potentiella risker Lär barn ansvarsfull användning av elapparater 7 Rengöring och underhåll får inte utföras av...

Page 4: ...inte anslutas till nätet via en extern anslutningsanordning såsom t ex en timer eller vara ansluten till en krets som startas och stängs av automatiskt 18 Kontrollera alltid apparat sladd och kontakt innan användning Om sladden är skadad måste den bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara 19 Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfe...

Page 5: ...ten är ansluten Låt förvärma tills den gröna lampan tänds efter ca 3 4 minuter Notera att rök och lukt kan uppstå när smörgåsgrillen värms upp första gången Smörgåsplattor Öppna smörgåsgrillen genom att trycka på låsknappen på handtaget och lägg bröden på plattorna och stäng smörgåsgrillen Tänk på att om det läggs för mycket fyllning mellan brödskivorna kan handtagen vara svåra att stänga Efter ca...

Page 6: ...lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt OB...

Page 7: ...r kendskab til apparatet såfremt disse er bevidste om mulige risici er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 6 Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 7 Børn må kun rengøre og ved...

Page 8: ... aldrig stikket ud af stikkontakten ved at hive i ledningen 17 FORSIGTIG For at undgå farlige situationer må dette apparat ikke kunne tilsluttes ledningsnettet via en ekstern indkoblingsanordning som f eks en timer eller være tilsluttet et kredsløb som tændes og slukkes automatisk 18 Efterse altid apparat ledning og stik for beskadigelse før brug Hvis tilledningen bliver beskadiget skal den udskif...

Page 9: ...en fast Sæt derefter den anden plade fast i låget på samme måde Sørg for at pladerne er klikket ordentligt fast Pladerne smøres ind i lidt madolie med et stykke køkkenrulle inden de anvendes første gang Luk låget og sæt stikket i en stikkontakt hvorefter den røde lampe vil tænde for at indikere at apparatet er tilsluttet Lad apparatet varme op indtil den grønne lampe tænder efter ca 3 4 minutter B...

Page 10: ... pladerne fjernes med en fugtig klud Tør derefter sandwichristeren omhyggeligt Apparatets overflader tørres med en fugtig klud Sandwichristeren og ledningen må aldrig nedsænkes i vand Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver at elektriske og elektroniske apparater indsamles og dele af apparaterne genbruges Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal af...

Page 11: ...ruksjon om hvordan apparatet skal brukes på en sikker måte av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn er ikke alltid i stand til å forstå og vurdere spesielle farer rundt dette Lær barn et ansvarbevisst forhold med elektriske apparater 7 Rengjøring og vedlikehol...

Page 12: ...re tilkoblet en kontakt som slår seg av og på automatisk 18 Kontroller alltid apparatet ledningen og støpselet før bruk Hvis ledningen er skadet skal den byttes av produsenten forhandleren eller autorisert serviceverksted for å unngå at det oppstår noen fare 19 For ekstra beskyttelse bør man installere jordfeilbryter RCD som ikke overskrider 30 mA Kontakt en autorisert elektriker 20 Apparatet er k...

Page 13: ...nappen på håndtaket og legg brødet på platene og lukk smørbrødgrillen Tenk på at dersom det er for nye fyll mellom brødskivene kan det være vanskelig å lukke håndtakene Etter ca 4 5 minutter eller når du synes at smørbrødene er ferdige åpne smørbrødgrillen og ta av brødet med et plast treredskap Bruk aldri metallredskaper da disse kan ødelegge non stick beleggingen Steng lokket for å holde på varm...

Page 14: ...mmunal gjennvinningsstasjon Reklamasjon Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven Stemplet kasse kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt OBH Nordica Norway AS Postboks 5334 Majorstuen 0304 Oslo Tlf 22 96 39 30 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 6885 230V 50 Hz 750 W Rett til løpende endrin...

Page 15: ...östä voivat käyttää tätä laitetta mikäli käyttö tapahtuu heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja he tiedostavat käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit 6 Valvo etteivät lapset leiki laitteella Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita...

Page 16: ... tartu pistotulppaan 17 VAROITUS Vaaratilanteiden välttämiseksi laitetta ei saa kytkeä verkkovirtaan esimerkiksi ajastimen tai muun ulkoisen kytkimen välityksellä Laitetta ei saa myöskään liittää automaattisesti kytkeytyvään virtapiiriin 18 Tarkista ennen jokaista käyttökertaa että laite liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on vaihdettava vaaratilan...

Page 17: ...ahduksen Kiinnitä sen jälkeen toinen levy kansiosaan samalla tavalla Tarkista että levyt ovat kiinnittyneet kunnolla paikoilleen Pyyhi levyjen pinnat ruokaöljyyn kostutetulla talouspaperilla ennen kuin käytät levyjä ensimmäisen kerran Sulje kansi ja liitä pistotulppa pistorasiaan Punainen valo syttyy merkiksi siitä että laite on liitetty verkkovirtaan Anna laitteen kuumentua kunnes vihreä merkkiva...

Page 18: ... ja murut kostealla liinalla Kuivaa hyvin Pyyhi laitteen ulkopinnat nihkeällä liinalla Älä milloinkaan upota voileipägrilliä tai liitosjohtoa veteen Käytetyn laitteen hävittäminen Lainsäädäntö edellyttää että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen Sähköiset ja elektroniset laitteet jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä on kerättävä eriksee...

Page 19: ...hey have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 6 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 7 Cleaning and m...

Page 20: ...AUTION In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or be connected to a circuit that is automatically switched on and off 18 Always examine appliance cord and plug for damage before use If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or his service agent or a similarly qualifi...

Page 21: ...il before you use the plates for the first time Close the lid and plug to a wall outlet the red lamp goes on to indicate that the appliance is on Let it preheat until the green lamp goes on after about 3 4 minutes Please note that smoke and odour may occur when the sandwich toaster is heated for the first time Sandwich plates Open the sandwich toaster by pressing the locking button on the handle a...

Page 22: ...ther liquid Disposal of the appliance Legislation requires that all electrical and electronic equipment shall be collected for reuse and recycling Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a municipal waste collection point Warranty Warranty according to current law Any claim shall be accompanied by the cash rece...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 ...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...SE UL 6885 UVN 090414 ...