OBH Nordica ARTIST, User Manual

Page 1: ...1 curling iron professional 60 sec quick heat up ceramic coating extra long power cord 5834_5835_ES_UVN_290413 indd 1 4 29 2013 10 30 23 AM...

Page 2: ...isning svenska sida 3 6 Bruksanvisning dansk side 7 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 K ytt ohjeet suomi sivu 15 18 Instruction manual english page 19 22 5834_5835_ES_UVN_290413 indd 2 4 29 2013 10 3...

Page 3: ...uppsyn f r att f rs kra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta och f rst potentiella risker L r barn ansvarsfull anv ndning av elapparater 6 Reng ring och underh ll f r inte ut...

Page 4: ...nkar tills den valda temperaturen r uppn dd d refter lyser de med fast sken Du kan nu b rja anv nda lockt ngen L gglockt ngen p ett j mnt v rmet ligt underlag under uppv rmning Stativet ska vara i lod...

Page 5: ...Apparaten n r mycket h ga temperaturer n r den anv nds och det tar d rf r tid innan den har svalnat helt Apparaten och sladden f r inte neds nkas i vatten eller andra v tskor och f r inte komma i dire...

Page 6: ...ekniska data OBH Nordica 5834 220 240V v xelstr m 40 watt 5 temperaturinst llningar Keramisk bel ggning OBH Nordica 5835 220 240V v xelstr m 50 watt 5 temperaturinst llningar Keramisk bel ggning R tt...

Page 7: ...til at opfatte og vurdere mulige risici L r b rn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 6 B rn m kun reng re og vedligeholde apparatet hvis de er 8 r og opefter og er under opsyn 7 S rg for at led...

Page 8: ...Lamperne vil blinke indtil den valgte temperatur er opn et derefter vil de lyse konstant B lgejernet er nu klar til brug L g b lgejernet p et j vnt varmebestandigt underlag under opvarmning Stativet...

Page 9: ...udenfor b rns r kkevidde Kr llejernet opn r meget h je temperaturer under brug og der tager derfor noget tid inden apparatet er helt k let af Apparat og ledning p ikke neds nkes i vand eller andre v s...

Page 10: ...data OBH Nordica 5834 220 240 volt vekselstr m 40 watt 5 temperaturindstillinger Keramisk bel gning OBH Nordica 5835 220 240 volt vekselstr m 50 watt 5 temperaturindstillinger Keramisk bel gning Ret...

Page 11: ...tilsyn for forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn kan ikke alltid se farene og l r derforbarnetansvarbevistforholdmedelektriskeapparater 6 Rengj ring og vedlikehold m ikke utf res av bar...

Page 12: ...retter lyser de konstant Du kan n starte bruke kr lltangen Legg kr lltangen p en slett varmebestandig underlag under oppvarmingen Stativet skal st i loddrett posisjon Kr lltangen har fem temperaturinn...

Page 13: ...t avkj lt Apparatet og ledningen m ikke senkes ned i vann eller andre v sker og f r ikke komme direkte kontakt med vann V r forsiktig s det ikke kommer vann inn i apparatet eller innefor dekselet T rk...

Page 14: ...Tekniske data OBH Nordica 5834 220 240V vekselstr m 40 watt 5 temperaturinnstillinger Keramiske belegning OBH Nordica 5835 220 240V vekselstr m 50 watt 5 temperaturinnstillinger Keramiske belegning F...

Page 15: ...avalla ja he tiedostavat k ytt n mahdollisesti liittyv t riskit 5 Valvo etteiv t lapset leiki laitteella Lapset eiv t v ltt m tt ymm rr tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lapsia k ytt m n s h...

Page 16: ...istorasiaan ja k ynnist laite painamalla k densijassa olevaa virtakytkint L mp kihartimen oletusl mp tila on 120 C mutta voit halutessasi nostaa l mp tilaa k densijassa olevan pluspainikkeen avulla Vo...

Page 17: ...nt isesti kuitenkin aina kytkett v pois p lt k densijassa olevalla virtakytkimell Irrota pistotulppa pistorasiasta aina k yt n j lkeen Puhdistus ja hoito Kytke laite pois p lt ja irrota pistotulppa p...

Page 18: ...e on ostettu OBH Nordica Finland Oy yritie 12 C 01510 Vantaa Puh 09 894 6150 www obhnordica fi Tekniset tiedot OBH Nordica 5834 220 240 V verkkovirta 40 W 5 l mp tilan valintamahdollisuutta Keraaminen...

Page 19: ...d potential risks Teach children a responsible hand ling of electrical appliances 6 Cleaning and user maintenance shall not be made by child ren unless they are over the age of 8 and supervised 7 Chec...

Page 20: ...cate selected temperature The pilot lamps flashes until chosen temperature is reached then the lamps stops flashing and illuminate as steady lights You can now start to use the curling iron Place the...

Page 21: ...ol down Never immerse the appliance or cord in water or other liquids It must never come in direct contact with water Do not let water escape under the cover Dry the appliance cover and iron with a da...

Page 22: ...ca 5834 220 240V 40 watt 5 temperature settings Ceramic coating OBH Nordica 5835 220 240V 50 watt 5 temperature settings Ceramic coating With reservation for running changes 5834_5835_ES_UVN_290413 in...

Page 23: ...5834_5835_ES_UVN_290413 indd 23 4 29 2013 10 30 25 AM...

Page 24: ...24 SE ES 5834 5835 UVN_290413 curling iron professional 60 sec quick heat up ceramic coating extra long power cord 5834_5835_ES_UVN_290413 indd 24 4 29 2013 10 30 59 AM...