background image

10

OBH Nordica -lämpökiharrin

Ennen käyttöä

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.

Käyttö

Lämpökihartimessa  on  PTC-lämpövastus,  jonka  ansiosta  kiharrin  lämpiää  nopeasti  ja 
säilyttää  korkean  lämpötilan  (enintään  145  °C).  Lämpökiharrinta  voi  käyttää  100–240 V:n 
vaihtovirrassa ilman sovitinta, ja siten laitetta voi käyttää myös ulkomailla.

Liitä pistotulppa pistorasiaan. Merkkivalo syttyy. Aseta lämpökiharrin lämpenemään tasaiselle, 
lämmönkestävälle alustalle. Laitteen merkkivalo syttyy ja sammuu ajoittain käytön aikana – 
tämä on normaalia.

Kuivaa  hiukset  täysin  kuiviksi  ennen  kuin  aloitat  lämpökihartimella  muotoilun.  Avaa 
kihartimen pihti ja purista väliin noin 5 cm leveä hiusosio. Jaa hiukset tasaisesti pihtiin ja kierrä 
hiuspohjaan päin. Jos haluat taivuttaa lämpökihartimella vain latvat, purista vain ne pihtiin 
ja kierrä hiuksia puoli kierrosta tai kierroksen verran, tarpeen mukaan. Pidä hiuksia pihdissä 
noin 5–8 sekunnin ajan hiusten pituudesta ja hiuslaadusta riippuen. Avaa sen jälkeen pihti 
varovasti ja vapauta kihara. Saat kestävät kiharat, kun kampaat tai harjaat hiukset vasta kun 
ne ovat jäähtyneet.

Jos  haluat  korkkiruuvikiharoita,  kierrä  pihtiin  vähemmän  hiuksia.  Mitä  enemmän  hiuksia 
kierrät, sitä pehmeämmät ja suuremmat kiharat saat.

Varo, etteivät lämpökihartimen kuumat osat pääse kosketuksiin hiuspohjan, kasvojen, kaulan 
tai käsien kanssa.

Älä  käytä  lämpökiharrinta  peruukkeihin  tai  tekohiuksiin  kokeilematta  sitä  ensin  pieneen 
hiusosioon, sillä peruukki tai tekohius saattaa sulaa.

Puhdistus ja hoito

s

)RROTA PISTOTULPPA PISTORASIASTA JA ANNA LAITTEEN JØØHTYØ TØYSIN LØMMšNKESTØVØLLØ ALUSTALLA

ennen  puhdistusta. Varmista,  ettei  laite  jää  lasten  ulottuville.  Lämpökiharrin  lämpenee 
käytössä erittäin kuumaksi, joten sen jäähtyminen kestää kauan.

s

,AITETTA JA LIITOSJOHTOA EI SAA UPOTTAA VETEEN TAI MUUHUN NESTEESEEN EIVØTKØ NE SAA

joutua kosketuksiin veden kanssa. 

s

(UOLEHDI ETTØ VETTØ EI PØØSE LAITTEEN KUOREN SISØØN

s

0YYHI LAITTEEN ULKOPINTA JA PIHTI KOSTEALLA LIINALLA 0UHDISTAMISEN JØLKEEN PYYHI LAITE KUIVALLA

liinalla.

s

,IITOSJOHTOA EI SAA KIERTØØ LAITTEEN YMPØRILLE

s

6ARMISTA ETTØ LAITE ON TØYSIN JØØHTYNYT JA KUIVA ENNEN KUIN SE ASETETAAN SØILYTYKSEEN

s

3ØILYTØ LAITE KØYTšN JØLKEEN KUIVASSA TURVALLISESSA PAIKASSA LASTEN ULOTTUMATTOMISSA

Turvallisuusohjeet

1.  Lue  käyttöohje  huolellisesti  ennen  laitteen  käyttöä  ja  säilytä  se  myöhempää  tarvetta 

varten.

2.  Liitä laite ainoastaan 100–240 V:n vaihtovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen 

käyttötarkoitukseen.

3.  Irrota pistotulppa pistorasiasta aina käytön jälkeen.

5827_AEL_1109.indd   10

2009-12-01   09:35:13

Summary of Contents for ARTIST

Page 1: ...curler 16 mm professional 16 mm 100 240V Long cord set 2 8m 5827_AEL_1109 indd 1 2009 12 01 09 35 13...

Page 2: ...Brugsanvisning dansk side 3 5 Bruksanvisning svenska sida 6 7 Bruksanvisning norsk side 8 9 K ytt ohjeet suomi sivu 10 11 Instruction manual english page 12 13 5827_AEL_1109 indd 2 2009 12 01 09 35 13...

Page 3: ...es fra kr llejernet For at f en mere holdbar kr lle red da ikke h ret igennem f r kr llen er k let af Hvis du nsker proptr kkerkr ller rul da mindre h r op ad gangen Jo mere h r der rulles op p kr lle...

Page 4: ...v relse af vand udg r en fare selvom apparatet er afbrudt Efterse altid apparat ledning og stik for beskadigelse f r brug Hvis tilledningen bliver 11 beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller...

Page 5: ...5 Tekniske data OBH Nordica 5827 100 240V vekselstr m 15 watt Ret til l bende ndringer og forbedringer forbeholdes 5827_AEL_1109 indd 5 2009 12 01 09 35 13...

Page 6: ...pp st rre h rpartier Var uppm rksam s att lockt ngens varma delar inte kommer i kontakt med h rbotten ansikte hals eller h nder Anv nd inte lockt ngen p peruker eller konstgjort h r utan att pr va p e...

Page 7: ...och kontakt efter anv ndning Om anslutningssladden skadas f r den endast bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en beh rig person f r att undvika fara 12 Extra skydd rekommenderas ge...

Page 8: ...e og st rre lokker ruller du opp st rre partier Pass p at kr lltangen s varme deler ikke kommer i kontakt med hodebunn ansiktet halsen eller hendene Bruk ikke kr lltangen p parykk eller kunstig h r ut...

Page 9: ...isert person for unng at det oppst r noen fare Det anbefales at el installasjonen ekstrabeskyttes i henhold til sterkstr msreglementet 12 med jordfeilbryter HFI PFI HPFI rele brytestr m maks 30 mA Kon...

Page 10: ...hiuksia Mit enemm n hiuksia kierr t sit pehme mm t ja suuremmat kiharat saat Varo etteiv t l mp kihartimen kuumat osat p se kosketuksiin hiuspohjan kasvojen kaulan tai k sien kanssa l k yt l mp kiharr...

Page 11: ...rioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on vaihdettava vaaratilanteiden v ltt miseksi Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja valtuutettu huoltoliike tai muu p tev henkil 12 Pistorasiaan suo...

Page 12: ...without testing on a small hair section first otherwise the wig artificial hair may melt Cleaning and maintenance s 5NPLUG THE APPLIANCE AND LET THE IRON COOL COMPLETELY ON A HEAT RESISTANT SURFACE B...

Page 13: ...ncerning addi tional protection in the form of a residual current device RCD with a rated residual operating current not exceeding 30 mA Check with your installer 13 The appliance is for domestic use...

Page 14: ...5827_AEL_1109 indd 14 2009 12 01 09 35 14...

Page 15: ...5827_AEL_1109 indd 15 2009 12 01 09 35 14...

Page 16: ...SE AEL 5827 1209 curler 16 mm professional 16 mm 100 240V Long cord set 2 8m 5827_AEL_1109 indd 16 2009 12 01 09 35 15...

Reviews: