background image

OBH Nordica curling iron

Before Use

Before the curling iron is used for the first time, read through the instruction manual carefully 
and save it for later use. 

Use

The curling iron has PTC heating element which shortens the heating time and keeps a high 
temperature (max 145˚C). The curling iron can be used with 100-240V AC without switch-
over and can therefore easily be used abroad.

Plug the appliance. The pilot lamp lights. Place the curling iron on a flat surface that sustains 
heat. The pilot lamp will switch on and off during use, which is normal.

Dry your hair so that it is completely dry before you use the curling iron. Open the press and 
place the 5 cm hair section under the spoon. Spread the hair section evenly and roll 
the iron towards the scalp. If you just want to curve the hair ends you just place the 
ends in the clamp and wind once. Hold in place for 5-8 seconds depending on the length and 
texture of the hair. Open the clamp and release the curl from the iron. To maintain the curl let 
the hair cool before combing or brushing.

If you want corkscrew curls, wind less hair. The more hair you wind the larger curls.

.OTE

Keep the heated parts away from scalp, face, neck and hands.

Never use the appliance on wigs and artificial hair without testing on a small hair section first, 
otherwise the wig/artificial hair may melt.

Cleaning and maintenance

s 5NPLUG THE APPLIANCE AND LET THE IRON COOL COMPLETELY ON A HEAT RESISTANT SURFACE BEFORE

cleaning. Make sure that the appliance is out of reach for children. The appliance gets very 
hot during use and it will take time for it too cool down.

s .EVER IMMERSE THE APPLIANCE OR CORD IN WATER OR OTHER LIQUIDS )T MUST NEVER COME IN DIRECT

contact with water.

s $O NOT LET WATER ESCAPE UNDER THE COVER
s $RY THE APPLIANCE COVER AND IRON WITH A DAMP CLOTH 7IPE WITH A DRY CLOTH
s $ON|T WIND THE CORD AROUND THE APPLIANCE
s -AKE SURE THAT THE APPLIANCE HAS COOLED COMPLETELY BEFORE STORAGE
s 3TORE THE APPLIANCE ON A DRY SAFE PLACE AWAY FROM CHILDREN AFTER USE

Safety instructions

1.  Read the instruction manual carefully before use, and save it for future use.
2.  Plug the appliance to a household outlet of 100-240V only, and use the appliance only 

for the intended use.

3.  Always unplug the appliance from the mains supply when not in use.

 4HE APPLIANCE MUST NOT BE IMMERSED INTO WATER OR OTHER LIQUIDS

5.  This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons  (including  children)  with  reduced 

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless 
they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance 
by a person responsible for their safety.

12

5827_AEL_1109.indd   12

2009-12-01   09:35:13

Summary of Contents for ARTIST

Page 1: ...curler 16 mm professional 16 mm 100 240V Long cord set 2 8m 5827_AEL_1109 indd 1 2009 12 01 09 35 13...

Page 2: ...Brugsanvisning dansk side 3 5 Bruksanvisning svenska sida 6 7 Bruksanvisning norsk side 8 9 K ytt ohjeet suomi sivu 10 11 Instruction manual english page 12 13 5827_AEL_1109 indd 2 2009 12 01 09 35 13...

Page 3: ...es fra kr llejernet For at f en mere holdbar kr lle red da ikke h ret igennem f r kr llen er k let af Hvis du nsker proptr kkerkr ller rul da mindre h r op ad gangen Jo mere h r der rulles op p kr lle...

Page 4: ...v relse af vand udg r en fare selvom apparatet er afbrudt Efterse altid apparat ledning og stik for beskadigelse f r brug Hvis tilledningen bliver 11 beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller...

Page 5: ...5 Tekniske data OBH Nordica 5827 100 240V vekselstr m 15 watt Ret til l bende ndringer og forbedringer forbeholdes 5827_AEL_1109 indd 5 2009 12 01 09 35 13...

Page 6: ...pp st rre h rpartier Var uppm rksam s att lockt ngens varma delar inte kommer i kontakt med h rbotten ansikte hals eller h nder Anv nd inte lockt ngen p peruker eller konstgjort h r utan att pr va p e...

Page 7: ...och kontakt efter anv ndning Om anslutningssladden skadas f r den endast bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en beh rig person f r att undvika fara 12 Extra skydd rekommenderas ge...

Page 8: ...e og st rre lokker ruller du opp st rre partier Pass p at kr lltangen s varme deler ikke kommer i kontakt med hodebunn ansiktet halsen eller hendene Bruk ikke kr lltangen p parykk eller kunstig h r ut...

Page 9: ...isert person for unng at det oppst r noen fare Det anbefales at el installasjonen ekstrabeskyttes i henhold til sterkstr msreglementet 12 med jordfeilbryter HFI PFI HPFI rele brytestr m maks 30 mA Kon...

Page 10: ...hiuksia Mit enemm n hiuksia kierr t sit pehme mm t ja suuremmat kiharat saat Varo etteiv t l mp kihartimen kuumat osat p se kosketuksiin hiuspohjan kasvojen kaulan tai k sien kanssa l k yt l mp kiharr...

Page 11: ...rioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on vaihdettava vaaratilanteiden v ltt miseksi Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja valtuutettu huoltoliike tai muu p tev henkil 12 Pistorasiaan suo...

Page 12: ...without testing on a small hair section first otherwise the wig artificial hair may melt Cleaning and maintenance s 5NPLUG THE APPLIANCE AND LET THE IRON COOL COMPLETELY ON A HEAT RESISTANT SURFACE B...

Page 13: ...ncerning addi tional protection in the form of a residual current device RCD with a rated residual operating current not exceeding 30 mA Check with your installer 13 The appliance is for domestic use...

Page 14: ...5827_AEL_1109 indd 14 2009 12 01 09 35 14...

Page 15: ...5827_AEL_1109 indd 15 2009 12 01 09 35 14...

Page 16: ...SE AEL 5827 1209 curler 16 mm professional 16 mm 100 240V Long cord set 2 8m 5827_AEL_1109 indd 16 2009 12 01 09 35 15...

Reviews: