OBH Nordica Bjorn Axen AC 2000, Instructions Of Use

Page 1: ...Hair Dryer AC 2000 WITH ION FUNCTION 5195_LA_1110 indd 1 2010 11 12 11 59 14 ...

Page 2: ...Brugsanvisning dansk side Bruksanvisning svenska sida Bruksanvisning norsk side Käyttöohjeet suomi sivu Instructions of use english page 3 5 6 8 9 11 12 14 15 17 5195_LA_1110 indd 2 2010 11 12 11 59 14 ...

Page 3: ... enkelt hårstrå og reducerer statisk elektricitet Desuden reduceres tørretiden hvilket er mere skånsomt for håret Cool funktion De forskellige indstillinger kan påvirkes af cool funktionen kold luft Ved at afslutte stylingen med aktivering af cool funktionen hold den blå COOL knap øverst på håndtaget inde afkøles håret hvilket giver en mere holdbar frisure Slip knappen når du ikke længere ønsker a...

Page 4: ...n en ansvarsbevidst omgang med el apparater 6 Sørg for at ledningen ikke hænger frit ned fra bordkanten 7 Apparatet bør kun anvendes under opsyn 8 ADVARSEL Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker Benyt aldrig apparatet med våde eller fugtige hænder over en vask badekar eller lignende indeholdende vand Undlad ligeledes at lægge apparatet på et vådt eller fugtigt underlag Tag altid sti...

Page 5: ...g Maskinafstempletkassebon købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation Ved reklamation skal apparatet indleveres hvor det er købt OBH Nordica Denmark A S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf 43 350 350 www obhnordica dk Tekniske data OBH Nordica 5195 1800 2000 watt 230 240 V vekselstøm 2 hastigheder 3 varmetrin Ion funktion Cool funktion Fønnæb Diffuser Automatisk overoph...

Page 6: ...glansigt torkar håret snabbt Negativa joner lägger sig runt varje hårstrå och reducerar statisk elektricitet Det reducerar tiden det tar att torka håret vilket gör det skonsammare Coolfunktion De olika inställningarna kan påverkas av coolfunktionen kall luft Genom att avsluta stylingen med att aktivera coolfunktionen håll den blå COOL knappen placerad ovanför temperaturknappen intryckt så kyls hår...

Page 7: ...raten Barn är inte alltid kapabla att förstå och värdera potentiella risker Lär barn ansvarsfull hantering av elektriska apparater 6 Se till att sladden inte hänger fritt ned från bänkytan 7 Apparaten bör endast användas under uppsyn 8 VARNING Apparaten får inte nedsänkas i vatten eller andra vätskor Använd aldrig apparaten med våta eller fuktiga händer över handfat badkar eller liknande Lägg inte...

Page 8: ... enligt gällande lag Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08 445 79 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 5195 1800 2000 watt 230 240 volt växelström 2 hastigheter 3 värmelägen Joniseringsfunktion Coolfunktion Fönmunstycke Diffuser Automatisk överhettnin...

Page 9: ...r seg rundt hvert hårstrå og reduserer statisk elektrisitet Det reduserer tiden det tar og tørke håret og er skånsommere Cool funksjon De ulike innstillingene kan påvirkes av cool funksjonen kald luft Med å avslutte stylingen med å aktivere cool funksjon hold den blå COOL knappen plassert ovenfor temperaturknappen inne avkjøles håret og dette gir en mer holdbar frisyre Slipp knappen og cool funksj...

Page 10: ...t forhold med el apparater 6 Pass på at ledningen ikke henger fritt ned fra bordkanten 7 Apparatet bør kun brukes under tilsyn 8 ADVARSEL Apparatet må ikke dyppes i vann eller andre væsker Bruk aldri apparatet med våte eller fuktige hender over vask badekar eller noe som inneholder vann Unngå også å legge apparatet på et vått eller fuktig underlag Ta alltid støpslet ut av kontakten etter bruk hvis...

Page 11: ... kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt OBH Nordica Norway AS Postboks 5334 Majorstuen 0304 Oslo Tlf 22 96 39 30 Faks 22 96 39 40 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 5195 1800 2000 W 230 240 volt vekselstrøm 2 hastigheter og 3 varmeinnstillinger Ioniseringsfunksjon Cool funksjon Fønmunnstykket Diff...

Page 12: ...set ionit tarttuvat hiuksiin ja poistavat staattista sähköä Hiukset kuivuvat nopeasti ja hellävaraisesti COOL toiminto Eri valintoihin voidaan yhdistää COOL toiminto viileä ilmavirta Voit parantaa kampauksen kestävyyttä kytkemällä COOL toiminnon hiusten muotoilun lopuksi jolloin viileä ilmavirta jäähdyttää hiukset Toimintoa käytetään pitämällä lämpötilapainikkeen yläpuolella oleva sininen COOL pai...

Page 13: ...sti 6 Huolehdi ettei liitosjohto jää vapaasti riippumaan pöydältä 7 Laitteen käyttöä on aina valvottava 8 VAROITUS Laitetta ei saa upottaa veteen eikä muihin nesteisiin Laitetta ei saa koskaan käyttää märin tai kostein käsin vettä sisältävän pesualtaan kylpyammeen tai vastaavan astian yläpuolella Laitetta ei saa asettaa kostealle tai märälle alustalle Aina käytön jälkeen tulee laitteen pistotulppa...

Page 14: ...imassa olevan lain mukainen raaka aine ja valmistusvirhetakuu Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen ja toimita laite liikkeeseen josta se on ostettu OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh 09 894 6150 www obhnordica fi Tekniset tiedot OBH Nordica 5195 1800 2000 W 230 240 V vaihtojännite 2 puhallusnopeutta 3 lämpötilaa Ionisointitoiminto COOL toiminto Ilmankes...

Page 15: ...harge of your hair and shorten the drying time which makes it more gentle to your hair Cool function The different settings can be affected by the cool button cold air If you finish the styling by activating the cool function press the blue COOL button placed above the temperature switch and hold it down as long as you want to activate the function you cool down the hair which gives you a longer l...

Page 16: ... children a responsible handling of electrical appliances 6 Check that the cord is not hanging over the edge of the table 7 The appliance should only be used under supervision 8 Warning The appliance should not be immersed in water or other liquids Never use the appliance with wet hands over a sink bathtub or similar containing water Never place the appliance at a wet or damp surface Always unplug...

Page 17: ...laim according to valid law Machine stamped receipt shall be enclosed if one wishes to make a complaint The appliance shall be returned to the store where it was purchased OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tel 08 445 79 00 www obhnordica se Technical Data OBH Nordica 5195 230 240 V A C 1800 2000 W 2 speed settings 3 temperature settings Ionic function Cool function Diffuser Blow wave spou...

Page 18: ...5195_LA_1110 indd 18 2010 11 12 11 59 15 ...

Page 19: ...5195_LA_1110 indd 19 2010 11 12 11 59 15 ...

Page 20: ...SV ELI 5195 1107 SE LA 5195 121110 5195_LA_1110 indd 20 2010 11 12 11 59 15 ...