TÀI LIỆU HD VẬN HÀNH BƠM ĐỊNH LƯỢNG TỪ TÍNH OBL - Ý
www.quangminhvn.com
Page 17
Sau khi lắp đặt, cần kiểm tra lại nguồn điện để đảm bảo hoạt động đúng cách.
-
Verify before the first use/set up/maintenance activity the lack of electricity in the
machine
Kiểm tra lại trước khi sử dụng lần đầu/ vận hành/ bảo trì nếu bị thiếu điện trong máy
7.6
Space for maintenance and use
Không gian bảo trì và sử dụng
The space for maintenance and use is 0,5 m.
Không gian bảo trì và sử dụng là 0,5 m.
7.7
Environmental conditions
Những điều kiện môi trường
Install the pump in a dry place and well away from sources of heat and, in any case, at
environmental temperatures not exceeding 40°C. The minimum operating temperature depends
on the liquid to be pumped, bearing in mind that it must always remain in a liquid state.
Lắp đặt bơm ở vị trí khô ráo và không có hơi nóng, nhiệt độ môi trường không vượt quá 40
o
C.
Nhiệt độ hoạt động tối thiểu phụ thuộc vào chất lỏng xử lý, luôn ghi nhớ rằng dung dịch phải
ở trạng thái lỏng.
7.8
Information related to removal/ elimination of waste material
Thông tin liên quan
đến loại bỏ phế liệu
Pump doesn’t produce any waste material.
Bơm không tạo ra bất cứ phế liệu nào.
8.
Mean features
Những đặc trưng chính
8.1
Spare parts
Phụ kiện
In case of breakdown or improper functioning of the pump, switch off, but do not touch.
Contact our technical assistance for any necessary repairs and insist on the use of original
spares. Failure to respect this condition could render the pump unsafe for use.
Nếu bơm bị hỏng hay hoạt động không đúng cách, tắt bơm nhưng không được chạm vào.
Liên hệ bộ phận kỹ thuật để sửa chữa và chỉ sử dụng những phụ kiện chính hãng. Không
tuân thủ điều kiện này có thể khiến bơm không an toàn khi sử dụng.
