5 | EN
PYROPLUG
®
MagicBox
About these instructions
1 About these instructions
1 1
Target group
These instructions are aimed at specialists trained in fire protection.
1 2
Relevance of these instructions
These instructions are based on the standards valid at the time of compi-
lation (August 2022).
Please read the instructions carefully before starting mounting. We will
not accept any warranty claims for damage caused through non-obser-
vance of these instructions.
Any images are intended merely as examples. Mounting results may look
different.
In these instructions, cables and lines are referred to simply as cables.
To find out more about planning and mounting the product, we recom-
mend a comprehensive training course.
1 3
Types of warning information
Type of risk!
Shows a risky situation. If the safety instruction is not observed, then
medium or minor injuries may occur.
Note!
Indicates important information or assistance.
1 4
Basic standards and regulations
– EN 1366 Part 3
– EN 13501 Parts 1 and 2
– EN 1363
– EU BauPVO (CPR)
1 5
Applicable documents
– European Technical Assessment ETA-22/0175
– Safety data sheet, PYROSIT
®
NG fire protection foam
– Declaration of performance 05-DOP-014
– General construction type approval Z-19.53-2618
2 Intended use
PYROPLUG
®
MagicBox is an insulation system for the interior of build-
ings.
It closes openings in fire-resistant walls with component thicknesses
of 100 mm or more or ceilings of 150 mm or more, through which the ca-
VORSICHT
