202
Appendix A Safety data sheets
Safety data sheets
Product safety data sheet of the Océ VarioPrint
®
4120
[115]
The content of this safety data sheet is subject to the disclaimer of liability on the
introduction page of this chapter. You can find the translations of the disclaimer in
the Safety data sheets section of the respective languages in this multilingual Safety
information.
PRODUCT SAFETY DATA SHEET
Number
EN-881-a-UK
Date
September 2008
Copyright © 2008 Océ-Technologies B.V., Venlo, NL
Model
Océ VarioPrint 4120
Description
Electrophotographic Multi Functional Device or printer (engine), console model, plain paper,
organic photoconductive belt, powder toner, automatic duplexing.
Process speed
120 A4 prints/min or 51 A3 prints/min
Dimensions
Width
1591 mm
Depth
787 mm
Height
1237 mm
Weight
378 kg
Voltage
200/346 V 3 N 230/400 V 3 N
240/415 V 3 N
230 V3
230-240 V
200 V
Frequency
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz 50 Hz
50 Hz
Current-rated
7,5/6,5/- A
6,5/6/- A
6,5/6/- A
6,5/6/11 A
11 A 12,5 A
Building fuse
15 A
15 A
15 A
25 A
30 A 30 A
Power consumption
* off
< 1 W
* sleep
68 W
* ready
400 W
* active
2,3 kW
EPA
ENERGY STAR
®
* Typical Electricity Consumption
38,5 kWh/week for Multi Functional Device (requirement 68,0 kWh/week)
37,0 kWh/week for printer (requirement 65,0 kWh/week)
Mains connection
Cable with plug/cable with fixed connection and separation switch
Safety class
I
(IEC 61140) Protective earth connection
Protection class
IP 20
(IEC 60529)
Sound pressure level
(at operator position)
n
o
i
t
a
r
e
p
o
n
I
y
b
d
n
a
t
S
L
pA
= 38 dB(A)
L
pA
= 63 dB(A)
Sound power level
L
WA
= 53 dB(A)
L
WA
= 77 dB(A)
Radio interference
Complies with Directive 2004/108/EC and FCC rules and regulations, part 15 Class A.
Radiation
Below the Threshold Limit Values for UV, Visible and IR radiation (TLV list of ACGIH)
Heat emission
Ready 400 W; active 2,3 kW
Dust emission
< 2 mg/h at continuous operation
Ozone emission
< 0,4 mg/h at continuous operation
Room volume
Recommendation: min. 50 m
3
Room ventilation
Recommendation: min. 25 m
3
/h (natural ventilation)
For heat evacuation extra ventilation may be necessary.
Use simulation at random
operation
Room volume and ventilation as recommended
Daily copy volume (much more than average)
36000 A4
h
8
e
m
i
t
k
r
o
w
l
a
t
o
T
Ozone concentrations:
m
/
g
m
1
0
0
,
0
<
e
g
a
r
e
v
a
d
e
t
h
g
i
e
w
e
m
i
T
-
3
(< 0,0005 ppm)
m
/
g
m
2
0
0
,
0
<
k
a
e
P
-
3
(< 0,001 ppm)
Threshold Limit Value/Occupational Exposure Limit
(Time Weighted Average) for ozone
0,2 mg/m
3
(0,1 ppm)
Odour Perception Limi
m
/
g
m
4
0
,
0
e
n
o
z
o
r
o
f
t
3
(0,02 ppm)
Consumables
Océ OPC F, art. no. 1060023575 (Océ Material Safety Data Sheet E-313)
Océ F3/F11 Toner (Océ Material Safety Data Sheet E-262) and Océ Copying Materials
This apparatus is suitable for processing recycling paper which complies with the
requirements of EN 12281:2002.
Additional safety information
The ozone filter does not have to be replaced for keeping the ozone concentration in the
workplace below 0,04 mg/m
3
(the life of the filter equals that of the apparatus).
CE-Compliance
Approved according to
Approved according to
EPA ENERGY STAR ®
Approved according to standard
d
n
a
1
-
0
5
9
0
6
L
U
e
v
i
t
c
e
r
i
D
C
M
E
e
v
i
t
c
e
r
i
D
e
g
a
t
l
o
V
w
o
L
3
0
-
1
-
0
5
9
0
6
.
O
N
2
.
2
2
C
-
A
S
C
/
N
A
C
C
E
/
8
0
1
/
4
0
0
2
C
E
/
5
9
/
6
0
0
2
INFORMATION
TECHNOLOGY
EQUIPMENT
E 69871
Summary of Contents for VarioPrint 4110
Page 1: ...Oc VarioPrint 4110 4120 Oc User manual Safety Information...
Page 4: ...4 Trademarks...
Page 8: ...8 Contents...
Page 9: ...9 Chapter 1 Safety information GB...
Page 19: ...19 Kapitola 2 Bezpe nostn informace CZ...
Page 29: ...29 Kapitel 3 Sicherheitshinweise DE...
Page 39: ...39 Kapitel 4 Sikkerhedsoplysninger DK...
Page 49: ...49 Cap tulo 5 Informaci n de seguridad ES...
Page 59: ...59 Luku 6 K ytt turvallisuustiedot FI...
Page 69: ...69 Chapitre 7 Informations de s curit FR...
Page 79: ...79 8 fejezet Biztons gi inform ci k HU...
Page 89: ...89 Capitolo 9 Informazioni sulla sicurezza IT...
Page 99: ...99 10 JP...
Page 100: ...100 10 JP Oce Oce Oce IT IT...
Page 101: ...101 Oce 55 55 Oce LCD LCD LCD Oce...
Page 103: ...103 30 cm 56 56 A1 Caution A1 Oce Oce Oce...
Page 107: ...107 EPA ENERGY STAR O FEMP 58 FEMP 1 W EPA ENERGY STAR 59 Oce VarioPrint 4110 4120...
Page 109: ...109 Hoofdstuk 11 Veiligheidsgegevens NL...
Page 119: ...119 Kapittel 12 Sikkerhetsopplysninger NO...
Page 129: ...129 Rozdzia 13 Informacje zwi zane z bezpiecze stwem PL...
Page 141: ...141 Cap tulo 14 Informa es de seguran a PT...
Page 151: ...151 15 RU...
Page 152: ...152 15 RU Oce Oce Oce IT IT...
Page 153: ...153 Oce 85 85 Oce...
Page 154: ...154 15 RU Oce USB RJ45 USB RJ45 USB RJ45 CE 2004 108 EC FCC...
Page 156: ...156 15 RU A1 Oce Oce Oce 0 1 ppm 0 2 3 50 3 iMFS IT EPUP 20...
Page 157: ...157 87 13 2005 2002 96 EC...
Page 159: ...159...
Page 163: ...163 Kapitel 16 S kerhetsinformation SE...
Page 173: ...173 17 CN...
Page 174: ...174 17 CN Oce Oce Oce IT IT Oce...
Page 175: ...175 97 97 Oce LCD LCD LCD Oce USB RJ45 USB RJ45 USB RJ45 CE A 2004 108 EC...
Page 177: ...177 Oce 50 m3 0 1 ppm 0 2 mg m3 iMFS IT EPUP 20 EPUP 99 2005 8 13 Directive 2002 96 EC...
Page 181: ...181 EPA ENERGY STAR Oce...
Page 182: ...182 17 CN EPA ENERGY STAR...
Page 183: ...183 Chapter 18 Safety information US...
Page 213: ...213 Appendix B Miscellaneous...
