Oceanic MRF-209, Instruction Booklet

Page 1: ...User manual R FRIG RATEUR CONGELATEUR 205L Guide d utilisation COMBINED REFRIGERATOR Instruction booklet OCEAFC207W OCEAFC207S...

Page 2: ...r s important que ce guide soit gard avec l appareil pour toute nouvelle consultation Si cet appareil devait tre transf r une autre personne assurez vous que le guide suive l appareil de fa on ce que...

Page 3: ...oles suivants sont utilis s Informations importantes concernant votre s curit personnelle et comment viter d endommager l appareil Informations g n rales et conseils Informations sur l environnement R...

Page 4: ...elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s 2 Cet appareil est d...

Page 5: ...r avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance 4 Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas av...

Page 6: ...ur du compartiment de stockage des denr es moins qu ils ne soient du type recommand par le fabricant 9 Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s ve...

Page 7: ...Ne nettoyez jamais des l ments de l appareil avec des fluides inflammables Les fum es repr sentent un risque d incendie ou peuvent provoquer des explosions Ne stockez pas ou n utilisez pas d essence o...

Page 8: ...Il a t soumis de longs essais et des tests m ticuleux afin d en valuer la s curit et la fiabilit Avant de brancher l appareil v rifier que les donn es figurant sur la plaquette signal tique correspond...

Page 9: ...tallation par un technicien qualifi 14 L utilisation de cet appareil comme celle de tout appareil lectrique implique l observation de certaines r gles fondamentales Ne pas toucher l appareil avec des...

Page 10: ...limentation lectrique en d branchant la fiche ou en teignant l interrupteur principal de l installation La prise de courant doit rester accessible apr s l installationde l appareil En cas de panne ou...

Page 11: ...du montage ne doivent en aucun cas tre obstru es 17 MISE EN GARDE N utilisez pas d appareil lectrique l int rieur des compartiments de stockage des aliments de l appareil 18 MISE EN GARDE N utilisez...

Page 12: ...tion par les clients des h tels motels et autres environnements caract re r sidentiel les environnements du type chambres d h tes la restauration et autres applications similaires y compris la vente a...

Page 13: ...8 ans sont autoris s charger et d charger des appareils de r frig ration 23 Pour viter la contamination des aliments veuillez respecter les instructions suivantes L ouverture prolong e de la porte peu...

Page 14: ...s congel s sont adapt s la conservation des aliments congel s au stockage ou la fabrication de glaces et pour la fabrication de gla ons Les compartiments une deux et trois toiles ne conviennent pas po...

Page 15: ...ibre sur le dessus du r frig rateur Frigorig ne Danger risque d incendie mati res inflammables AVERTISSEMENT Lors du positionnement de l appareil s assurer que le cordon d alimentation n est pas coinc...

Page 16: ...ation la manipulation le nettoyage et la mise au rebuts de l appareil r f rez vous aux chapitres ci apr s du guide d utilisation Convient pour aliments Informations sur la signification du marquage de...

Page 17: ...6 VI Avant la premi re utilisation 27 VII Utilisation 28 VIII Nettoyage et Entretien 33 IX Pannes et solutions 37 X Garantie 38 XI Mise au rebut 39 Ce guide d utilisation est disponible dans les langu...

Page 18: ...FR 18 I DESCRIPTION DE L APPAREIL 1 Thermostat 2 Clayette en verre 3 Goutti re de d givrage 4 Bac legumes 5 Tiroirs de congelation 6 Pied ajustable 7 Balconnets...

Page 19: ...t dispositif de r gulation de temp rature pourrait devoir tre modifi pour tenir compte de ces facteurs si n cessaire Serrure Si votre r frig rateur est quip d une serrure gardez la cl hors de port e e...

Page 20: ...EES TECHNIQUES Marque OCEANIC Reference OCEAFC207W OCEAFC207S Alimentation electrique 220 240V Frequence 50Hz Dimensions LxPxH 580 x 590 x 1490 mm Poids net 43 kg Type d installation Pose libre Gaz re...

Page 21: ...ans des conditions d essai normalisees La consommation d energie reelle depend des conditions d utilisation et de emplacement de l appareil Capacite utile du r frig rateur I 153L Capacite utile du con...

Page 22: ...ation d nergie Ne placez pas le r frig rateur dans un endroit humide afin d viter que le r frig rateur ne rouille et ne perde de l lectricit Remarque La quantit de r frig rant charg e pour le r frig r...

Page 23: ...mise niveau avant S il n est pas de niveau le joint d tanch it de la porte du r frig rateur cong lateur sera affect ou m me il peut conduire une panne de fonctionnement de votre r frig rateur cong la...

Page 24: ...armoire puis retirer la charni re 7 Retirez la rondelle et l crou qui fixent la cheville de la tige dans le trou droit de la charni re inf rieure puis retirez la tige 8 Ins rez la tige de la goupille...

Page 25: ...avec les deux vis que vous avez retir es pr c demment 15 Retirez la but e de porte gauche du sac d accessoires et installez la en bas gauche de la porte du r frig rateur 16 Installez la porte du compa...

Page 26: ...mp rature plac dans la zone la plus froide Pour la bonne conservation des denr es dans votre r frig rateur et notamment dans la zone la plus froide veillez ce que dans l indicateur de temp rature OK a...

Page 27: ...se dans la douille pleine pour d marrer le compresseur Apr s 1 heure ouvrez la porte du cong lateur si la temp rature l int rieur du compartiment du cong lateur baisse visiblement cela indique que le...

Page 28: ...r gler le mode 2 4 afin de garantir les temp ratures du r frig rateur et du cong lateur en prolongeant la dur e de fonctionnement du r frig rateur et en hiver lorsque la temp rature ambiante est bass...

Page 29: ...ou dans le compartiment basse temp rature et certains produits tels que les glaces l eau ne doivent pas tre consomm s trop froids Emplacement des aliments En raison de la circulation d air froid dans...

Page 30: ...l eau pour conserver les fruits et l gumes frais d une part et d autre part pour viter les mauvaises odeurs Ne mettez pas trop d aliments dans le r frig rateur Gardez suffisamment d espace entre les...

Page 31: ...serve qui est scell dans le compartiment du cong lateur afin d viter qu il n clate en raison de l expansion du volume apr s que le liquide a t gel Diviser l aliment en portions suffisamment petites Il...

Page 32: ...aliments congeler Lorsque vous congelez de grandes quantit s d aliments frais r glez le bouton de r glage de la temp rature la position basse la temp rature du cong lateur tant abaiss e Ainsi les ali...

Page 33: ...s dans le r frig rateur sont susceptibles de produire une mauvaise odeur le r frig rateur doit donc tre nettoy r guli rement Le compartiment des aliments frais est g n ralement nettoy une fois par moi...

Page 34: ...ance de fa on ce que les aliments soient compl tement congel s Ne conservez pas de nouveaux aliments pendant ce temps R tablir le mode de temp rature au r glage d origine lorsque l alimentation lectri...

Page 35: ...ui se caract rise par une faible consommation d nergie et une longue dur e de vie En cas d anomalie veuillez contacter le service apr s vente Les lampes ne peuvent tre remplac es que par le fabricant...

Page 36: ...de la porte La lumi re directe du soleil ou pr s d une fournaise ou d une po le Est il bien ventil R glage de la temp rature trop lev Mettre les aliments au r frig rateur lorsque les aliments chauds...

Page 37: ...n provoqu e par la rouille ou de pr sence d insectes 3 Tout incident abus utilisation impropre modification d montage ou r paration non autoris s 4 Toute op ration impropre d entretien utilisation non...

Page 38: ...stances dangereuses contenues dans les quipements lectriques et lectroniques peuvent avoir des effets potentiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine Ainsi lors de la fin de vie de c...

Page 39: ...s very important that this guide be kept with the device for any new consultation If this device is to be transferred to another person make sure that the guide follows the device so that the new user...

Page 40: ...ng symbols are used Important information about your personal safety and how to avoid damage to the device General information and advice Environmental information Fire hazard Risk of electric shock H...

Page 41: ...are properly supervised The instructions for the safe use of the device have been given to them and the risks involved have been addressed 2 This device is intended for use in domestic applications 3...

Page 42: ...pervised to make sure they do not play with the appliance 5 WARNING Keep ventilation openings clear in the appliance enclosure or in the installation structure 6 CAUTION Do not use mechanical devices...

Page 43: ...by the manufac turer its after sales service or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 10 Do not store explosive sub stances such as aerosols contain ing flammable propellants in this...

Page 44: ...o not install this unit in a place with extreme weather condi tions such as insufficient venti lation temperatures below 10 C or above 43 C 11 This product complies with current European safety stan d...

Page 45: ...s connected to an electrical instal lation equipped with a grounding plug in good condition according to the current standard If in doubt have a qualified techni cian inspect the system thor oughly 14...

Page 46: ...hands be fore carrying out any cleaning or maintenance operation dis connect the appliance from the power supply by disconnecting the plug or switching off the main switch of the installation The soc...

Page 47: ...nings in the housing of the unit or in the mounting location must not be obstructed 17 CAUTION Do not use electrical appliances inside the appliance s food storage compartments 18 CAUTION Do not use m...

Page 48: ...change the lamp in case of failure 21 WARNING When positioning the unit make sure that the power cord is not pinched or damaged 22 WARNING Do not place mobile sockets or portable power sup plies at t...

Page 49: ...g erator so that they do not come into contact with each other and do not drip onto other foods The two star frozen food com partments are suitable for frozen food storage ice storage or ice making an...

Page 50: ...against a wall at a distance greater than or equal to 100 mm and leave at least 300 mm free space on the top of the refrigerator Refrigerant Warning Risk of fire flammable materials Warning Risk of f...

Page 51: ...nsportation and installation of the device ensuring not to damage any part of the refrigeration circuit For installation handling cleaning and disposal of the unit refer to the following chapters of t...

Page 52: ...of temperature 22 VI Before first use 23 VII Instructions to use 24 VIII Cleaning and maintenance 29 IX Troubles and solutions 32 X Warranty 33 XI Disposal 34 This user guide is available in the follo...

Page 53: ...EN 15 I DESCRIPTION OF THE DEVICE 1 Thermostat 2 Glass shelf 3 Defrost gutter 4 Vegetable tray 5 Frozen drawer 6 Adjustable foot 7 Range bottle...

Page 54: ...ed to be modified to take account of these factors if necessary If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or qualified persons to avoid a hazard Lock If y...

Page 55: ...TECHNICAL DATA I Mark OCEANIC Model OCEAFC207W OCEAFC207S Power supply 220 240V Frequency 50Hz Dimensions WxDxH 580 x 590 x 1490 mm Net weight 43 kg Type of installation Free standing Refrigerant gas...

Page 56: ...esult obtained for 24 hours under standardized test conditions The actual energy consumption depends on the conditions of use and the location of the device Useful capacity of the refrigerator I 153L...

Page 57: ...efrigerator is indicated on the rating plate 2 Heat dissipation space Leave at least 300 mm of free space above the appliance more than 100 mm on both sides and more than 50 mm at the back of the refr...

Page 58: ...evel the seal of the door of the refrigerator freezer will be affected or even it may lead to a functional failure of the refrigerator freezer Upgrading after placing the refrigerator freezer in posit...

Page 59: ...he cabinet and remove the hinge 7 Remove the washer and the nut securing the pin of the rod in the right hole of the lower hinge and pull the rod 8 Insert the shank of the pin in the left hole of the...

Page 60: ...nge on the left side with two screws you removed earlier 15 Remove the left stop door accessory bag and install it in the bottom left of the refrigerator door 16 Install the refrigerator door compartm...

Page 61: ...ensure the temperatures of the refrigerator and freezer extending the operating time of the refrigerator and in winter when the ambient temperature is low it is recommended to set the mode to avoid 2...

Page 62: ...according to the temperature set by the user Once the refrigerator is completely cooled add the food which generally need 2 to 3 hours to be completely cooled In summer when the temperature is high m...

Page 63: ...igerator the temperature of each zone of the refrigerator is different so different types of food should be placed in different areas The fresh food compartment is suitable for storing food that does...

Page 64: ...ategorized storage of food food should be stored by category with the foods you eat each day in front the shelf so that the opening time of the door can be shortened and the deterioration of food due...

Page 65: ...ozen food in the store where you buy frozen food 3 Make sure that the packaging of frozen foods is in perfect condition 4 Always buy the last frozen during your shopping trip or your visit to the supe...

Page 66: ...refrigerator to defrost The low temperature of frozen products will help cool food in the refrigerator Defrost the freezer when the ice has collected there A thick layer of ice may affect the transfer...

Page 67: ...e brush steel wire brush detergent powder soap alkaline detergent benzene fuel acid hot water and other corrosive articles or soluble to clean the surface of the housing the door seal decorative plast...

Page 68: ...ower open the refrigerator door and gently remove ice from the interior wall with an ice scraper To speed up the thawing process it is suggested to place a bowl of hot water in the refrigerator freeze...

Page 69: ...on and reduce your electricity bills Do not block air vents or grilles for maximum energy efficiency For efficient use of energy respect the original position of all internal accessories baskets drawe...

Page 70: ...or near a furnace or stove Is it well ventilated Adjusting the temperature too high Put food in the refrigerator when hot food get cold Checking and closing the door Remove the refrigerator from the...

Page 71: ...ct with liquids and corrosion caused by rust or the presence of insects 3 Any incident misuse misuse alteration disassembly or unauthorized repair 4 Any improper maintenance operation use not in accor...

Page 72: ...l and electronic equipment WEEE This means that this product must be supported by a selective collection system in accordance with the European directive mentioned above in order to be either recycled...

Page 73: ...www oceanic eu OCEAFC207x_IM_FR EN_112019_V1...