Oceanic OCEACCF99W, Instruction Manual

Page 1: ...OCEACCF99W Cong lateur coffre Guide d utilisation Chest freezer Instruction manual...

Page 2: ...personne assurez vous que le guide d utilisation suive l appareil de fa on ce que le nouvel utilisateur puisse tre inform du fonctionnement de celui ci Dans ce guide d utilisation les symboles suivant...

Page 3: ...orrectement surveill e s ou si desinstructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les enfants ne doivent pas jouer a...

Page 4: ...osives telles que des a rosols contenant des gaz propulseurs inflammables Ne laissez jamais les enfants faire fonctionner ou jouer avec l appareil Ne nettoyez jamais des l ments de l appareil avec des...

Page 5: ...centre sp cialis afin qu ils soient recycl s 10 La s curit lectrique de cet appareil est assur e uniquement lorsqu il est reli une installation lectrique quip e d une prise de terre en bon tat selon l...

Page 6: ...seau d alimentation lectrique en d branchant la fiche ou en teignant l interrupteur principal de l installation La prise de courant doit rester accessible apr s l installation de l appareil En cas de...

Page 7: ...l appareil Le gaz frigorig ne contenu dans le circuit de cet appareil est de l isobutane R 600a gaz peu polluant mais inflammable Lors du transport et de l installation de l appareil veiller n endomma...

Page 8: ...e au rebut de l appareil r f rez vous aux chapitres ci apr s du guide d utilisation Convient pour les aliments Informations sur la signification du marquage de conformit Le marquage indique que le pro...

Page 9: ...reil IV Installation V Utilisation VI Nettoyage et entretien VII Panne et solution VIII Mise au rebut IX Garantie Ce guide d utilisation est disponible dans les langues suivantes FR version originale...

Page 10: ...FR 10 I DESCRIPTION DE L APPAREIL L image ci dessus n est fournie qu titre de r f rence La configuration r elle d pendra du produit physique ou de la d claration du distributeur...

Page 11: ...ISTIQUES TECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES Marque OCEANIC Mod le OCEACCF99W Alimentation lectrique 220 240V Courant lectrique 50Hz Dimensions produit LxPxH 545 x 495 x 850mm Poids net 24 kg Type d install...

Page 12: ...des conditions d essai normalis es La consommation d nergie r elle d pend des conditions d utilisation et de l emplacement de l appareil Capacit utile du cong lateur l 99 No Frost Sans givre Non Class...

Page 13: ...i que les l ments de protection situ s l int rieur des compartiments de l appareil Le carton d emballage et les feuilles de papier sont recyclables Ils doivent tre jet s dans les bacs de collecte pr v...

Page 14: ...ncer l eau claire et essuyer fond voir chapitre nettoyage Utiliser un chiffon doux Si le cong lateur a t stock en environnement froid au dessous de 5 C il lui faudra une p riode d adaptation d au moin...

Page 15: ...ambiante se situe au dessous de z ro le cong lateur ne fonctionnera pas normalementt Classe climatique Temp rature ambiante autoris e SN 10 C 32 C N 16 C 32 C ST 16 C 38 C T 16 C 43 C VENTILATION L e...

Page 16: ...morceaux de viande doivent de pr f rence tre divis s en petits morceaux pour un acc s facile Veuillez noter que les aliments doivent tre consomm s dans le temps d tag re Remarque Une longue utilisatio...

Page 17: ...ner le bouton du thermostat dans le sens horaire la temp rature l int rieur du cong lateur de type coffre et inf rieur sera plus basse REFROIDISSEMENT signifie la zone de refroidissement CONGELATION s...

Page 18: ...e moins possible en contact les uns avec les autres afin d acc l rer leur cong lation vacuer l air contenu dans les emballages pour viter le dess chement de la surface des produits Placer les marchand...

Page 19: ...ue ou compl tement vide Proc der de la fa on suivante 1 D brancher l appareil 2 Sortir les produits congel s Les maintenir dans un endroit frais ou bien emball s de fa on limiter le plus possible la d...

Page 20: ...age du cong lateur NETTOYAGE Avant le nettoyage D brancher l appareil et enlever tous les l ments non fix s Utiliser de pr f rence de l eau ti de additionn e d un peu de produit vaisselle sans parfum...

Page 21: ...libre circulation de l air Fermer le couvercle et attendre quelques heures Attendre quelques heures D givrer l appareil R gler le thermostat sur une temp rature plus basse La temp rature dans le cong...

Page 22: ...d espace Les paniers ou la cloison ne sont pas fix s Placer le cong lateur sur un sol plane stable et horizontal D gager le cong lateur des meubles et appareils qui le g nent V rifier la stabilit des...

Page 23: ...l soit d mantel afin de r duire tout impact sur l environnement Les substances dangereuses contenues dans les quipements lectriques et lectroniques peuvent avoir des effets potentiellement dangereux p...

Page 24: ...ilisation impropre modification d montage ou r paration non autoris s 4 toute op ration impropre d entretien utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement une tensi...

Page 25: ...o be transferred to another person make sure that the user guide follows the unit so that the new user can be informed of the operation of the unit In this user guide the following symbols are used Im...

Page 26: ...o them and the risks involved have been apprehended Children should not play with the device Cleaning and user maintenance should not be performed by unattended children 3 Children should be supervise...

Page 27: ...explosions Do not store or use gasoline or other flammable gases or liquids in or near this appliance Fumes can cause a fire or explosion Do not install this unit in a location with extreme weather c...

Page 28: ...ical device involves observing certain basic rules Do not touch the device with wet or damp hands or feet Do not pull on the power cable to disconnect the plug from the socket Do not leave the unit ex...

Page 29: ...always remain accessible after installation of the device Danger risk of fire flammable material WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not...

Page 30: ...iction of use of certain substances in equipment electronic Turn off the refrigerator Do not use a flame near the unit Avoid sparks do not light electrical appliances or electric lamps Ventilate the r...

Page 31: ...ance IV Installation V Instructions to use VI Cleaning and maintenance VII Troubleshooting VIII Disposal IX Warranty This user guide is available in the following languages FR original version EN tran...

Page 32: ...EN 8 I DESCRIPTION OF THE DEVICE The image above is provided for reference only The actual configuration will depend on the physical product or the distributor s declaration...

Page 33: ...CHNICAL CHARACTERISTICS TECHNICAL DATA Mark OCEANIC Reference OCEACC95APW Power supply 220 240V Electric power 50Hz Product Dimensions WxDxH 545 x 495 x 850mm Net weight 24 kg Type of installation Fre...

Page 34: ...r 24 hours under standardized test conditions The actual energy consumption depends on the conditions of use and the location of the device Useful volume of the refrigerator l 93 No Frost No Climatic...

Page 35: ...ll as the protective elements inside the appliance compartments Carton board and sheets of paper are recyclable They must be thrown in the collection bins provided for this purpose The materials beari...

Page 36: ...nse with clear water and dry thoroughly see cleaning chapter Use a soft cloth If the freezer has been stored in cold environment below 5 C it will need a period of adaptation of at least 1 hour before...

Page 37: ...ture is below freezing the freezer will not operate normally Climatic class Permissible ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C VENTILATION The upper space of...

Page 38: ...rm The pieces of meat should preferably be divided into small pieces for easy access Please note that food should be consumed within the shelf time Note Long use may cause some degree of hinge wear wh...

Page 39: ...tat knob clockwise the temperature inside the chest and lower freezer will be lower COOLING means the cooling zone FREEZING means the freezing area The image above is provided for reference only The a...

Page 40: ...ontact with each other in order to accelerate their freezing Evacuate the air contained in the packaging to prevent drying of the surface of the products Place the goods to be frozen in the freezer mo...

Page 41: ...nded when the freezer is near or completely empty Proceed as follows 1 Unplug the unit 2 Take out the frozen products Keep them in a cool or well wrapped place to minimize defrosting as much as possib...

Page 42: ...r during defrosting of the freezer CLEANING Before cleaning unplug the appliance and remove any loose items Use warm water with a little dishwashing liquid without perfume max 65 C Never use abrasive...

Page 43: ...ow The thermostat is set to a temperature that is too cold The lid touches food in the freezer Set the thermostat to a higher temperature Move the food and make sure the lid closes securely The device...

Page 44: ...e in order to be either recycled or dismantled in order to reduce any impact on the environment Hazardous substances in electrical and electronic equipment can have potentially harmful effects on the...

Page 45: ...3 any incident misuse misuse alteration disassembly or unauthorized repair 4 any unsuitable maintenance operation use not in accordance with the product instructions or connection to incorrect voltag...

Page 46: ...OCEACCF99W_IM_FR EN_102019_v1 www oceanic eu...