Oceanic OCEACUF102W, Instruction Booklet

Page 1: ...CONG LATEUR Guide d utilisation FREEZER Instruction Booklet CONGELATORE Istruzioni per l uso OCEACUF102W...

Page 2: ......

Page 3: ...l 6 Avant la mise en marche 7 UTILISATION 7 Bandeau de commande 7 Le bac gla ons 8 Spatule en plastique 8 RANGEMENT DES ALIMENTS 8 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 9 D givrage du cong lateur 10 TRANSPORT ET DEP...

Page 4: ...bustible Il est donc important de transporter et installer votre r frig rateur avec soin afin de ne pas endommager les conduits r frig rants Dans le cas d un choc ou fuite de gaz viter tout contact av...

Page 5: ...ilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne do...

Page 6: ...ation la manipulation l entretien et la mise au rebut de l appareil r f rez vous au paragraphe ci apr s de la notice En ce qui concerne les informations pour la m thode de remplacement des lampes d cl...

Page 7: ...llation et l utilisation de votre appareil Notre responsabilit ne saurait tre engag e en cas de dommages dus une mauvaise utilisation du produit A la r ception de l appareil v rifiez qu il ne soit pas...

Page 8: ...s fours lectriques Veuillez ne pas mettre d objets sur votre cong lateur et positionnez le dans un endroit convenable de sorte qu il puisse y avoir un vide d au moins 15 cm au dessus Ne posez pas les...

Page 9: ...thermostat r gule automatiquement la temp rature des compartiments En tournant le bouton de la position 1 3 vous pouvez obtenir des temp ratures de plus en plus froides La position indique que le the...

Page 10: ...allage d un aliment surgel semble tre humide et anormalement gonfl il est probable qu il ait t stock auparavant une temp rature non ad quate et que le contenu en ait t alt r La dur e de vie des produi...

Page 11: ...d branch la fiche de la prise murale avant le d but du nettoyage Veuillez ne pas nettoyer le cong lateur en y versant de l eau Vous pouvez nettoyer les parties internes et externes de votre appareil a...

Page 12: ...ion sera optimale si vous le faites lorsque le cong lateur est presque vide Agissez le plus vite possible pour viter toute augmentation inutile de temp rature de son contenu N utilisez pas de racloirs...

Page 13: ...ACEMENT Les emballages originaux et les mousses peuvent tre conserv s pour un ventuel futur transport En cas de nouveau transport vous devez attacher votre cong lateur avec un mat riau d emballage pai...

Page 14: ...C Quelques conseils pour conomiser de l nergie 1 Installez l appareil dans une pi ce humide bien a r e loin de la lumi re directe du soleil et des sources de chaleur comme le radiateur la cuisini re...

Page 15: ...c gla ons Spatule en plastique Abattant cong lateur Tiroir cong lateur Paniers du cong lateur Pied de nivellement propos des clayettes en verre du cong lateur Lorsque le cong lateur est d ball les deu...

Page 16: ...16 heures 25 C Pouvoir de cong lation 7 5 kg 24h Classe climatique T SN 10 C 43 C Emission acoustiques dans l air 40 dB A Consommation d energie de 191 kWh par an calcul e sur la base du r sultat obt...

Page 17: ...ILITIES 20 Thermostat setting 20 Accessories 20 Ice tray 20 Plastic scraper 20 Warnings for temperature settings 20 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 21 CLEANING AND MAINTENANCE 24 Defrosting the Your F...

Page 18: ...the following instructions Ifyourappliance usesR600a asarefrigerant thisinformation will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation and installation to prevent...

Page 19: ...t in your house please have one installed by an authorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabiliti...

Page 20: ...6 EC WEEE The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment including any spent or discarded batteries as unsorted municipal waste but use the return and collection systems available If...

Page 21: ...vy items on the appliance Do not place anything on your freezer and install your freezer in a suitable place so that at least 15 cm of free space is available above it Use the adjustable front legs to...

Page 22: ...is opened all affect the temperature in the freezer If required change the temperature setting Accessories Ice tray Fill the ice tray with water and place in the freezer compartment After the water ha...

Page 23: ...rozen food as it can thaw the frozen food While freezing fresh foods i e meat fish and mincemeat divide them in portions you will use in a single serving For storing frozen foods the instructions show...

Page 24: ...ck Wrapping in a foil 4 6 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 6 8 Fresshwater fishes Salmon Carp Crane Siluroidea After cleaning the bowels and scales of the fish wash and dry it a...

Page 25: ...ice for a while 10 12 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn 12 Apple and pear Peel and slice 8 10 Apricot and Peach Cut into two pieces a...

Page 26: ...e sure that no water enters the lamp housing and other electrical components The refrigerator should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water Clean the access...

Page 27: ...mperature of frozen food during defrosting will shorten the storage life If the contents are well wrapped and placed in a cool area they should keep for several hours Dry the inside of the compartment...

Page 28: ...ermostat dial to a suitable value The door is closed properly There is no dust on the condenser There is enough space for air circulation at the rear and side of the appliance If there is noise The co...

Page 29: ...ssarily often 5 Keep the covers of the different temperature compartments crisper chiller etc closed 6 Door gasket must be clean and pliable Replace gaskets if worn 7 It is possible to store more food...

Page 30: ...ditions Real energy consumption depends on the conditions in which the equipment is used as well as where it is placed 3 One Star storage is for the frozen food which keeps the inner temparature lower...

Page 31: ...lazione del termostato 34 Vassoio per il ghiaccio 34 Raschietto in plastica 35 Avvertenze sulle regolazioni di temperatura 35 DISPOSIZIONE DEGLI ALIMENTI 36 PULIZIAE MANUTENZIONE 37 TRASPORTO E NUOVAP...

Page 32: ...sotto il refrigerante isobutano refrigerante gas naturale che non inquinanteperl ambiente ma infiammabile Durante il trasporto e l installazione dell apparecchio necessario porreparticolare attenzion...

Page 33: ...ciale a terra indotazione conil cavo di rete del frigorifero Questa presa dovrebbe essere utilizzata con una presa speciale a terra di 16 ampere Se in casa non c questa presa farla installare da un el...

Page 34: ...raccolta e il riciclaggio degli apparecchi dismessi valide su tutto il territorio dell Unione Europea IMPORTANTE Vi preghiamo di leggere questo manuale prima di installare ed accendere l apparecchio I...

Page 35: ...mento a terra come descritto in questo manuale Non posizionare l apparecchio con esposizione alla luce del sole Non usare all aperto il prodotto l apparecchio non deve essere esposto alla pioggia Posi...

Page 36: ...a sulla posizione media 3 Per congelare i cibi freschi L apparecchio funziona a temperature pi fredde Tenete presente che la temperatura ambiente la temperatura degli alimenti freschi introdotti e la...

Page 37: ...er metterlo in funzione o quando si verifica un interruzione dell alimentazione Il freezer inizia a funzionare normalmente dopo 5 minuti Il freezer progettato per funzionare agli intervalli di tempera...

Page 38: ...ti per mantenerne la qualit e ricollocati sui ripiani di congelazione dell apparecchio entro il pi breve tempo possibile Se una confezione di alimenti congelati mostra segni di umidit e rigonfiamenti...

Page 39: ...i separatamente con detersivo ed acqua Non lavarli nella lavastoviglie Non usare prodotti detergenti o saponi abrasivi Dopo il lavaggio sciacquare con acqua pulita ed asciugare accuratamente Una volta...

Page 40: ...rte spesse o strati di carta per tenerle fredde Lo sbrinamento sar pi efficace se eseguito quando il freezer quasi vuoto e deve essere eseguito quanto pi velocemente possibile per evitare un aumento e...

Page 41: ...nel frigo per evitare che subiscano urti A tal fine usare fasce in fase di riposizionamento e trasporto Mettere il frigorifero in posizione eretta Riposizionamento della porta Non possibile modificar...

Page 42: ...sono scarse Controllare che l apparecchio non sia eccessivamente carico il termostato di refrigerazione e congelazione sia regolato sulla posizione 1 in questo caso regolare il termostato su un valor...

Page 43: ...verificare uno spreco di energia 4 In fase di posizionamento di bevande e liquidi sempre opportuno coprirli In caso contrario si assister a un aumento dell umidit all interno dell elettrodomestico Il...

Page 44: ...TTADELGHIACCIO 3 TERMOSTATO 4 SPORTELLO DELVANO DICONGELAZIONE 5 CASSETTOSCOMPARTO CONGELAZIONE RAPIDA 6 CASSETTO INFERIORE SCOMPARTO CONGELATORE 7 RIPIANIIN VETRO CONGELATORE Informazioni sui ripiani...

Page 45: ...ume lordo totale 103 l Volume netto totale 102 l Volume lordo frigorifero l Volume netto frigorifero l Volume lordo congelatore 103 l Volume netto congelatore 102 l Livello di qualit Sistema refrigera...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...52243027 Oceanic 120 126 Quai de Bacalan CS 11584 33 067 Bordeaux CEDEX...