background image

 

 

 

CONGELATION ET CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE 
CONGELATEUR  

Utilisez le compartiment de congélation  

 

Pour conserver des aliments congelés.  

 

Pour préparer des glaçons.  

 

Pour congeler des aliments.  

Remarque :

 

Vérifiez que la porte de l'appareil a été correctement fermée.  

Acheter des aliments surgelés  

 

L’emballage ne doit pas être endommagé.

 

 

Respectez la « date de péremption / date limite de consommation / à utiliser de préférence avant ».  

 

Si possible, transportez les aliments congelés dans un sac isolant et mettez-les rapidement dans le 
congélateur. 

Stocker des aliments surgelés  

Stockez-les à une température inférieure ou égale à -

18 °C. Évitez d’ouvrir la porte du congélateur quand cela 

n’es

t pas nécessaire.   

Congeler des aliments frais  

Congelez uniquement des aliments frais et en bon état.  

Pour préserver au mieux la valeur nutritionnelle, la saveur et la couleur des légumes, il faut les blanchir avant de les 
congeler. 

Il n’est pas nécessaire de blanchir les aubergines, les poivrons, les courgettes et les asperges. 

 

Remarque : 

Les aliments à congeler ne doivent pas entrer en contact avec les aliments déjà congelés.  

 

Les aliments suivants sont appropriés à la congélation : 

Gâteaux et pâtisseries, poissons et fruits de mer, viande, gibier, volaille, légumes, fruits, fines herbes, 

œufs sans leur coquille, produits laitiers (par exemple le fromage et le beurre), plats préparés et 

restes cuisinés (par exemple les soupes), ragoûts, poissons et viandes cuites, plats de pomme de 
terre, soufflés et desserts.  

 

Les aliments suivants ne conviennent pas à la congélation :  

Certains types de légume généralement consommés crus (par exemple les radis et les laitues), les œufs 

dans leur co

quille, le raisin, les pommes entières, les pêches et les poires, les œufs durs, le yaourt, le lait 

caillé, la crème aigre et la mayonnaise.  

 

 

Emballer les aliments congelés  

Pour éviter que les aliments perdent leur saveur ou se dessèchent, conservez-les dans des emballages 

hermétiques.  

1.

 

Placez les aliments dans l’emballage.

 

2.

 

Expulsez l’air.

 

3.

 

Fermez l’emballage hermétiquement.

 

4.

 

Étiquetez l’emballage avec les contenus et les dates de congélation.

 

Emballages appropriés :  

Summary of Contents for OCEACUF67W

Page 1: ...OCEACUF67W Cong lateur vertical Table top Freezer...

Page 2: ...5 CONGELATION ET CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE CONGELATEUR 6 Acheter des aliments surgel s 6 Stocker des aliments surgel s 6 Congeler des aliments frais 6 Emballer les aliments congel s 6 CONSEILS...

Page 3: ...les que des a rosols contenant des gaz propulseurs inflammables AVERTISSEMENT N utilisez pas cet appareil dans un emplacement o les enfants peuvent le toucher et ne laissez pas les enfants l utiliser...

Page 4: ...e s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les enfant...

Page 5: ...te de fa on s re dans des points de collecte publique pr vus cet effet Les anciens cong lateurs peuvent contenir des CFC qui d truisent la couche d ozone contactez le centre de traitement des d chets...

Page 6: ...pas les portes de l appareil Les aliments congel s ne seront pas affect s si la panne dure moins de 15 heures Ne recongelez pas des aliments congel s qui ont t compl tement d congel s Ils peuvent tre...

Page 7: ...rgines les poivrons les courgettes et les asperges Remarque Les aliments congeler ne doivent pas entrer en contact avec les aliments d j congel s Les aliments suivants sont appropri s la cong lation G...

Page 8: ...e p remption limite d utilisation date de consommation vous devez les congeler avant l expiration de cette date V rifiez que les aliments n ont jamais t pr c demment congel s En effet les aliments con...

Page 9: ...8 BRUITS DE FONCTIONNEMENT Bruits normaux Fonctionnement du moteur Le liquide r frig rant circule dans le tube...

Page 10: ...e sol doit tre nettoy e en temps opportun afin d am liorer l effet de refroidissement et d conomie d nergie GUIDE DE DEPANNAGE En cas de probl me avec votre appareil effectuez les v rifications suivan...

Page 11: ...s ou en scannant le code QR pr sent sur l tiquette nergie du produit https eprel ec europa eu qr 626239 GARANTIE Votre appareil de r frig ration est garanti par le fabricant pendant une dur e de 24 mo...

Page 12: ...appareil de r frig ration disponible sur le site www oceanic eu il vous renseignera sur la dur e de disponibilit pour chaque pi ce de rechange les modalit s de commande des pi ces de rechange des ser...

Page 13: ...leave the shelves in place so that a child cannot easily climb into the unit Never allow children to use play with or climb into the unit Never clean the components of the unit with flammable liquids...

Page 14: ...tructions Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and acc...

Page 15: ...Disposal must be done safely at public collection points provided for this purpose Older refrigerators may contain CFCs that destroy the ozone layer contact your nearest waste treatment center for mo...

Page 16: ...opriate temperature Clean the interior of the equipment with warm water and a small amount of liquid detergent to remove manufacturing residues and dust during transportation POWER FAILURE If there is...

Page 17: ...y Pruchasing frozen food Packing must not be damaged Use by the use by best before best by date If possible transport deep frozen food in an insulated bag and place quickly in the appliance Sotring fr...

Page 18: ...en food in the freezer drawers These times vary depending on the type of food The food that you freeze can be preserved from 1 to 12 months minimum at 18 C lamb raw fruitcakes Never forget When you fr...

Page 19: ...the appliance is the one in original status after you open the package Opearating noises Normal noises Motors are running Refrigerant is following through the tubing CLEANING AND MAINTENANCE Warning B...

Page 20: ...e Problem Possible causes Possible solution Appliance does not operate No electricity at power outlet Check that the plug is correctly connected and power switched on Appliance is noisy Cabinet not st...

Page 21: ...on the energy label of the product https eprel ec europa eu qr 626239 GUARANTEE Your refrigerating appliance is guaranteed by the manufacturer during a period of 24 months from the purchasing date The...

Page 22: ...appliance available on the website www oceanic eu SPARE PARTS The necessary spare parts for your product repairs are available at least 7 years in conformity with the European regulation related to th...

Page 23: ...isposal must be done safely at public collection points provided for this purpose Older refrigerators may contain CFCs that destroy the ozone layer contact your nearest waste treatment center for more...

Page 24: ......

Reviews: