Oceanic OCEALED32H20B7, User Manual

Page 1: ......

Page 2: ...TV LED HD OCEALED32H20B7 Guide d utilisation...

Page 3: ...f rence future Cet appareil doit uniquement tre branch un r seau lectrique dont les caract ristiques sont identiques celles indiqu es sur sa plaque d identification La prise secteur doit toujours tre...

Page 4: ...r la ventilation et son fonctionnement Pour viter toute surchauffe ces ouvertures ne doivent tre obstru es ni recouvertes de quelque mani re que ce soit par exemple par des journaux nappes ou rideaux...

Page 5: ...Ne placez jamais le t l viseur sur un objet instable Il risque de tomber et causer des blessures graves voire la mort d une personne De nombreuses blessures en particulier dans le cas des enfants peu...

Page 6: ...m me type ou de type quivalent Les piles ne doivent pas tre expos es une chaleur excessive telle que les rayons du soleil du feu etc Ne jetez jamais les piles au feu et ne les exposez jamais des sourc...

Page 7: ...d Licensing d clare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014 53 UE La d claration de conformit peut tre consult e l adresse su...

Page 8: ...d utilisation ses modifications ventuelles ou toute nouvelle version est disponible sur notre site web Informations sur la signi cation du marquage de conformit Le marquage CE indique que le produit r...

Page 9: ...la touche appara tront comme sur l image ci dessus les ic nes de la touche s teindront automatiquement au bout de 5 secondes d inactivit S lection de l ic ne appuyez bri vement sur la touche d placez...

Page 10: ...mm L x 195 6 mm P x 473 2 mm H Poids 3 55 kg Socle D tachable en 2 parties Temp rature de fonctionnement 0 C 40 C Alimentation de la t l commande 3 V 2 piles LR03 AAA 1 5 V non fournies Ports USB sou...

Page 11: ...RGIE DU PRODUIT Marque Oceanic R f rence OCEALED32H20B7 Mod le KDE32ML311EATS Classe d efficacit nerg tique A Diagonale d cran visible 80 cm 31 5 pouces Consommation d nergie en mode allum W 30 W Cons...

Page 12: ...tible au syst met l HDMI1 HDMI2 pour connecter le port HDMI la sortie HDMI d un autre appareil ANT pour connecter une antenne ou un syst me de t l vision par c ble SORTIE AV connectez la prise de sort...

Page 13: ...esdechets fr B Fixation murale Prenez contact avec un professionnel pour obtenir de l aide sur l installation murale de votre t l viseur Nous ne pouvons pas tre tenus pour responsable en cas de dommag...

Page 14: ...fixation align s tape 3 Serrez les vis fournies l aide d un tournevis REMARQUE d branchez le t l viseur de la prise secteur lors de l installation ou du retrait des pieds du t l viseur Contactez l un...

Page 15: ...rectement le num ro de la cha ne que vous souhaitez visualiser 8 Pour saisir directement le num ro des cha nes 9 TOUCHE PRECEDENT Pour revenir la cha ne pr c dente 10 FAV Pour afficher la liste des pr...

Page 16: ...xte Pour retour rapide 27 INDEX Pour afficher l index t l texte Pour arr ter la lecture 28 S PAGE Pour afficher la sous page du t l texte Pour lire le fichier suivant 29 Pour lire le fichier pr c dent...

Page 17: ...ce d entr e appropri e Appuyez sur EXIT pour quitter menu Pour regarder la t l vision connectez le c ble d antenne avec r ception fonctionnelle antenne antenne commune c ble l entr e TV marqu e ANT In...

Page 18: ...s ATV TNT Tout d abord la recherche des cha nes de t l vision analogiques ATV sera effectu e Si vous souhaitez ignorer le r glage ATV appuyez sur la touche MENU et sur la touche Par la suite le r glag...

Page 19: ...votre antenne est compliqu e sp cifiez les param tres de l antenne en particulier les commandes de contr le LNB DiSEqC en effectuant les r glages en fonction de ce que l installateur de votre syst me...

Page 20: ...ou Aucun Aucun il ne sera pas possible de recevoir le satellite ou un autre satellite sera accept sous le nom d un satellite particulier Lors du r glage d un satellite suivez la description des diff...

Page 21: ...eur satellite et l utilisateur ne peut les modifier La liste est stock e dans l appareil ind pendamment des options de r ception actuelles des r glages d antenne des abonnements etc L utilisateur est...

Page 22: ...de votre syst me d antenne Ou v rifiez la pr sence et le r glage des diff rents transpondeurs selon la liste de l op rateur S lectionnez v rifiez en appuyant sur OK dans la liste de ce satellite le tr...

Page 23: ...sur OK et effectuez la modification 3 Une fois la modification termin e appuyez sur MENU enregistrez les modifications et revenez au menu pr c dent Recherche automatique l aide des touches s lectionn...

Page 24: ...pour acc der au sous menu l aide des touches s lectionnez la cha ne et appuyez sur OK pour effectuer une recherche de programme dition de programme l aide des touches s lectionnez l option Modificatio...

Page 25: ...ure dans le syst me de diffusion num rique qui sont appel es v nements Ces v nements programm s par vos soins sont enregistr s dans la liste l aide des touches s lectionnez l option Liste des programm...

Page 26: ...bles maximum 100 MENU Image Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal Utilisez les touches pour s lectionner l option IMAGE dans le menu principal 1 l aide des touches s lectionnez l l ment que...

Page 27: ...e P Mode Contraste Luminosit Couleur Teinte Nettet Contraste le niveau d intensit de la lumi re se situe dans l image Les zones sombres restent inchang es Luminosit r glage de la luminosit globale de...

Page 28: ...la couleur blanc neutre Chaude met en exergue la teinte rouge tre de la couleur blanche R duction de bruit Utilis pour filtrer et supprimer le bruit dans une image et am liorer la qualit de l image l...

Page 29: ...pas actif Menu Son Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal Appuyez sur pour s lectionner l option SON dans le menu principal 1 l aide des touches s lectionnez l l ment que vous souhaitez r gl...

Page 30: ...um rique puis appuyez sur pour s lectionner l option Arr t PCM ou Auto Con u pour traiter le son num rique externe Commutation de la description du son Utilisez les touches pour s lectionner l option...

Page 31: ...ant sur la touche OK et revenez au menupr c dent Fuseau Horaire l aide des touches s lectionnez l option Fuseau horaire et appuyez sur OK pour acc der au sous menu Utilisez les touches pour s lectionn...

Page 32: ...de veille automatique l aide des touches s lectionnez l option Veille automatique et appuyez sur OK pour acc der au sous menu Utilisez les touches pour faire votre s lection Conseil Si vous n utilisez...

Page 33: ...sur MENU pour afficher le menu principal Appuyez sur pour s lectionner l option Verrouillage dans le menu principal Vous devez entrer un mot de passe valide 1 l aide des touches s lectionnez l l ment...

Page 34: ...r syst me appuyez sur OK et s lectionnez l une des trois options suivantes Activer D sactiver D finir mot de passe D finir mot de passe l aide des touches s lectionnez l option D finir mot de passe et...

Page 35: ...ctionnez l ge appropri pour vos enfants Le diffuseur peut fournir des informations sur un programme et indiquer l ge recommand ou minimal pour le regarder Si un programme est diffus avec une marque ca...

Page 36: ...ion Marche ou Arr t Verrouillage de source l aide des touches s lectionnez l option Verrouillage de source et appuyez sur OK pour acc der au sous menu et s lectionner Source par d faut l aide des touc...

Page 37: ...pour s lectionner l option CONFIGURATION dans le menu principal 1 l aide des touches s lectionnez l l ment que vous souhaitez r gler dans le menu CONFIGURATION 2 Appuyez sur et entrez le param tre 3 U...

Page 38: ...e Vous pouvez utiliser deux langues dans l ordre primaire et secondaire Si vous n avez pas s lectionn de langue c est la langue du diffuseur qui sera s lectionn e Utilisez les touches pour s lectionne...

Page 39: ...e de fichiers REC et appuyez sur OK pour acc der au sous menu Utilisez les touches pour s lectionner l option V rifier le syst me de fichiers REC puis entrez les param tres en appuyant sur OK La vites...

Page 40: ...riph rique USB pour d terminer la vitesse et la fiabilit de l enregistrement Si le r sultat n est pas satisfaisant remplacez le par un autre plus rapide La vitesse de la m moire USB est le param tre...

Page 41: ...ansmission est correcte Appuyez sur pour s lectionner l option HDMI CEC et appuyez sur OK pour acc der au sous menu Contr le CEC Appuyez sur pour activer ou d sactiver la fonction HDMI CEC R cepteur a...

Page 42: ...et appuyez sur OK pour acc der au sous menu Menu Entr e Composants HDMI AV Remarque 1 Le menu Son et sa description sont les m mes qu en mode TNT mais le commutateur AD n est pas disponible 2 Le menu...

Page 43: ...opose rapidement de passer en lecture Si vous ne r pondez pas la proposition dispara t et le t l viseur reste dans le mode original Utilisez les touches pour s lectionner l option M dia dans le menu S...

Page 44: ...image dans la liste des dossiers au bout d un certain temps les informations du fichier apparaissent droite et un aper u de l image s affiche au milieu Fonctions de base R p ter TOUT Utilisez les tou...

Page 45: ...vous voulez lire et appuyez sur OK pour acc der l interface Vous pouvez masquer la barre d information en utilisant la touche fl ch e vous pouvez la renouveler en appuyant sur OK Arr tez la lecture en...

Page 46: ...puyez sur Affichage pour s lectionner la barre d informations en bas que vous souhaitiez d marrer et appuyez sur OK pour y acc der S il y a aussi dans le r pertoire du film un fichier avec des sous ti...

Page 47: ...l puis acc dez l interface en appuyant sur OK Appuyez sur Exit pour revenir au menu pr c dent et pour quitter le menu Utilisez les touches pour s lectionner le disque que vous souhaitez parcourir et a...

Page 48: ...ez la avec un chiffon doux tr s l g rement imbib d eau Essuyez ensuite de nouveau avec un chiffon sec et doux N ins rez jamais d objets ou de liquides dans les orifices de ventilation de votre t l vis...

Page 49: ...Ajustez le volume l aide des touches VOL VOL Appuyez sur la touche MUTE pour annuler le mode silencieux muet D branchez les couteurs Si un quipement audio est branch assurez vous qu il le soit correct...

Page 50: ...riph rique USB est compatible et que les formats de donn es multim dias peuvent tre lus Le t l viseur s teint tout seul V rifiez si les r glages de Arr t programm Mise en veille et Arr t automatique...

Page 51: ...uides et dus la corrosion provoqu e par la rouille 3 Tout incident abus utilisation impropre modification d montage ou r paration non autoris 4 Toute op ration impropre d entretien utilisation non con...

Page 52: ...fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas tre d barrass avec les d chets municipaux non tri s Il doit tre mis au rebut dans les syst mes de reprise et de collecte mis votre disposition par les...

Page 53: ...OCEALED32H20B7_IM_FR_122019_V1...

Page 54: ...TV LED HD OCEALED32H20B7 User manual...

Page 55: ...dentical to those shown on the device identificationplate The mains plug must always be easily accessible It serves as a mains disconnecting switch of the device To disconnect the device from the main...

Page 56: ...rn off the device when not in use Unplug the mains cable from the electrical outlet when the device will not be used for a long period of time Unplug the device from the electrical outlet before clean...

Page 57: ...UTION TO AVOID EYE HAZARDS It is best to have soft indirect lighting to watch TV Avoid completely dark environments and any reflection on the screen as these can causeeyestrain USE AND HANDLING OF BAT...

Page 58: ...ng hereby declares that this equipment conforms to the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 UE The declaration of Conformity can be viewed at the following address...

Page 59: ...NTY 46 VIII DISPOSAL 47 This user manual any modifications or any new version is available on our website Information on the meaning of the conformity marking The CE marking indicates that the product...

Page 60: ...to tuning and fine tuning One mini YPbPr input socket Two HDMI inputs socket HDMI 1 4 One mini AV input socket Support USB One Coaxial output Wide range voltage input Note 1 In case of any design chan...

Page 61: ...e picture shows above the key icon will automatically turn off after 5 seconds of inactivity Icon selection Short press the button move the loop to the right select the icon Icon function selection Lo...

Page 62: ...Weight 3 55kg Base Removable in 2 parts Operating temperature 0 C to 40 C Remote control power supply 3V 2 x LR03 AAA 1 5 V batteries not supplied USB ports with voltage and current 5V 0 5A Hotel loc...

Page 63: ...rmation PRODUCT DATA SHEET RELATING TO ENERGY Brand Oceanic Reference OCEALED32H20B7 Model KDE32ML311EATS Energy efficiency class A Visible screen diagonal 80 cm 31 5 inches Power consumption in On mo...

Page 64: ...er to play supported multimedia content HDMI1 HDMI2 Connect to the HDMI jack of a device with an HDMI output ANT Connect to an antenna or cable TV system AV OUT Connect to the Mini output jack on your...

Page 65: ...EYS Press the keys to directly dial the channel number you want to view 8 To enter the channel number directly 9 PREVIOUS KEY To return to the previous channel 10 FAV To view the list of favourite pro...

Page 66: ...hide hidden texts in teletext mode For rewind 27 INDEX To display the teletext index To stop playback 28 S PAGE To display the teletext subpage To read the next file 29 To read the previous file 30 T...

Page 67: ...h to the appropriate input source Press EXIT to exit menu To watch television connect the antenna cable with functional reception antenna common antenna cable to TV input marked as RF ln Language sele...

Page 68: ...V First will be processed the tuning of the analogue television channels ATV If you want to skip the ATV tuning press the Menu button and the button with left arrow Afterwards the tuning of the digita...

Page 69: ...a single LNB and corresponds to the setting DiSEqC None None If your antenna is complicated specify the antenna parameters especially control LNB DiSEqC commands by setting that the installer of your...

Page 70: ...e buttons for individual functions on the screen Select a satellite from the list use the Right arrow to move in the parameter settings and set them correctly Return to the list using the button EXIT...

Page 71: ...opriate operator channel table and saves it in the device list The list taken by FastScan function the position and the numbers of the individual channels are determined by the broadcast operator and...

Page 72: ...ra 23 5 east Astra 1E 1G 3A Or check the presence and setting of individual transponders according to the list of theoperator Select check by pressing OK in the list of this satellite the transponder...

Page 73: ...CHANNEL 2 Press OK and perform the modification 3 When you finish the modification press MENU save the changes and return to the previous menu Automatic tuning Using the buttons select the item Auto T...

Page 74: ...ning and press OK to enter the submenu Using the buttons select the channel and press OK to perform program search Program edit Using the buttons select the item Program Edit and press OK to enter the...

Page 75: ...an program in the digital broadcast system certain time dependent actions which are called Events These events scheduled by you programmed are saved in the list Using the buttons select the item Sched...

Page 76: ...with the highest values of both variables max is 100 Picture Menu Press MENU to display the main menu Use the buttons to select the item PICTURE in the main menu 1 Using the buttons select the item w...

Page 77: ...or direct picture mode change you can use the button P M Contrast Brightness Color Tint Sharpness Contrast The level of intensity of the light places in the picture The dark places remain unchanged Br...

Page 78: ...al Keeps the white color neutral Warm Emphasizes reddish tint of the white color Noise reduction Used to filter and suppress noise in an image and improve image quality Using the buttons select the it...

Page 79: ...t connected the HDMI is not active Sound menu Press MENU to display the main menu Press to select in the main menu the item SOUND 1 Using the buttons select the item which you want to set in the menu...

Page 80: ...then use the buttons to select the option Off PCM or Auto Designed to process the external digital sound Switching the sound description Use the buttons to select the item AD Switch and then use the...

Page 81: ...y pressing the button OK and return to the previous menu Time zone Use the buttons to select the item Time Zone and press OK to enter the submenu Use the buttons to select the time zone Note Correct t...

Page 82: ...0 min Automatic standby mode Use the buttons to select the item Auto Standby and press OK to enter the submenu Use the buttons to make selection Tip If you do not use the remote control during the set...

Page 83: ...ck menu Press MENU to display the main menu Use the buttons to select in the main menu the item Lock You have to enter a valid password 1 Using the buttons select the item which you want to set in the...

Page 84: ...the buttons to select the item Lock System press OK and select one of the following three options Setting the password Use the buttons to select the item Set Password and then press OK to enter the s...

Page 85: ...you select the age suitable for your children The broadcaster can provide information about a program about a recommended or minimum age for watching it If a program is broadcast with hidden mark of...

Page 86: ...utton MENU and return to the previous menu Hotel mode Using the buttons select the item Hotel Mode and then use the buttons to select the option On or Off Source Lock Use the buttons to select the ite...

Page 87: ...em SETUP in the main menu 1 Using the buttons select the item which you want to set in the menu SETUP 2 Press and enter the setting 3 After you finish the setting save it by pressing the button MENU a...

Page 88: ...adcast You can use two languages in order of primary and secondary If there is no language selected by you the language of the broadcaster will be selected Use the buttons to select the primary second...

Page 89: ...e the buttons to select the item REC File System and then press OK to enter the submenu Use the buttons to select the item Check REC File System and then enter the settings by pressing OK The speed of...

Page 90: ...ion again Note First try each USB device for speed and the reliability of recording When the result is unsatisfactory replace it with another one mainly faster The speed of the USB memory is the basic...

Page 91: ...tems and verify the correct communication Press to select the item HDMI CEC and then press OK to enter the submenu CEC Control Press to switch on or off the HDMI CEC function Audio Receiver Press to s...

Page 92: ...enu Component Input HDMI AV menu Note 1 The menu Sound and its description are the same like in the DTV mode however the item AD switch is not available 2 The menu Lock and its description are the sam...

Page 93: ...he USB devices and shortly offers you to switch to playback When you will not respond the offer disappears and the TV remains in the original mode Use the buttons to select the item Media in the menu...

Page 94: ...the directory list When you pause on an image in the directory list after a while the file information appears on the right and a preview of the image is displayed in the middle Basic functions Repea...

Page 95: ...ch you want to play and press OK to enter the interface You can hide the information bar by using the arrow button down you can renew it by pressing OK End playback by pressing EXIT you will return to...

Page 96: ...its codec Press Display to select information bar at the bottom which you want to start and press OK to enter it If there is in the movie directory also a file with external subtitles with the same n...

Page 97: ...T and then enter the interface by pressing OK Press Exit to return to the previous menu and to exit menu Use the buttons to select the drive unit which you want to browse and press OK to enter the int...

Page 98: ...stand Before attaching detaching the stand make sure to turn off the TV Before performing work spread cushioning over the base area to lay the LED TV on This will prevent it from being damaged Stand...

Page 99: ...h a soft cloth that is lightly moistened with water Then wipe again with a dry soft cloth Never insert objects or liquids into the ventilation openings on your TV This could result in damage or even a...

Page 100: ...emote control does not seem to work Use the remote control at a distance of less than6m Remove any potential obstacles between the remote control and the TV s IR receiver Clean the lens on the remote...

Page 101: ...with food or liquids and due to corrosion caused by rust 3 Any unauthorised incident abuse misuse modification disassembly or repair 4 Any improper maintenance operation use that is not in accordance...

Page 102: ...of the service life of this device it must not be disposed of with unsorted municipal waste It must be disposed of in the recovery and collection systems made available to you by local authorities wa...

Page 103: ...OCEALED32H20B7_IM_EN_122019_V1...