background image

FR-2

7

REMARQUE : 
Emballez toujours la viande crue, le poulet et le poisson et stockez- 
les  sur  la  clayette  la  plus  basse  du  refrigerateur  pour  evier  les  
echanges de bacteries entre les aliments. 
Ne stockez pas de gaz ou de liquide inflammable. 

Partie compartiment basse température 

• Fermez  les  aliments  dans  des  récipients  à  couvercle,  dans  des

emballages  plastique  ou  des  sacs  en  plastique  afin  d’éviter  le
dessèchement et le mélange des odeurs.

• Stockez les aliments par petites portions.

REMARQUE : 
• Emballez les aliments en portions adaptées à vos besoins.
• Les portions de fruits et de légumes ne doivent pas dépasser 1 kg,

celles de viande peuvent atteindre 2,5 kg.

• Les  petites  portions  congèlent  plus  rapidement  et  permettent  de

mieux préserver la qualité des aliments lors de la décongélation et
de la préparation des plats.

• Il  est  important  de  conditionner  les  aliments  dans  des  sacs  ou

récipients  hermétiques  avant  de  les  congeler  pour  éviter  qu’ils
perdent leur goût ou se déshydratent.

• Emballez les aliments, expulsez l’air et fermez hermétiquement le

sac ou le récipient.

 

Emballages appropriés : 

Sacs en plastique, film étirable, papier d’aluminium et barquettes 
pour congélation. 

  

Emballages inappropriés : 

Papier d’emballage, sulfurisé ou cellophane, sacs poubelles ou 
sachets ayant déjà été utilisés. 

Dispositifs d’étanchéité appropriés : 
• Elastiques, agrafes en plastique, cordelettes, liens pour sacs

congélation ou dispositif similaire.

• Les films et sacs plastiques peuvent être scellés à l’aide d’un fer ou

d’une presse spéciale.

Summary of Contents for OCEARTT90WP

Page 1: ...R FRIG RATEUR TABLE TOP Guide d utilisation REFRIGERATOR TABLE TOP User manual OCEARTT90WP...

Page 2: ...n soit gard avec l appareil pour toute nouvelle consultation Si cet appareil devait tre transf r une autre personne assurez vous que le guide d utilisation suive l appareil de fa on ce que le nouvel u...

Page 3: ...FR 3 Informations importantes concernant votre s curit personnelle et comment viter d endommager l appareil Informations g n rales et conseils Risque de choc lectrique...

Page 4: ...autres professionnels environnements Les fermes et l utilisation par les clients des h tels motels et autres environnements r sidentiel caract re Les environnements de type chambres d h tes La restau...

Page 5: ...te s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas av...

Page 6: ...uit de r frig ration MISE EN GARDE Ne pas utiliser de dispositifs m caniques ou autres moyens pour acc l rer le processus de d givrage autres que ceux recommand s par le fabricant MISE EN GARDE Ne pas...

Page 7: ...e dispositif qui met l appareil sous tension automatiquement Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des a rosols contenant des gaz propulseurs inflammables Apr s install...

Page 8: ...ais des l ments de l appareil avec des liquides inflammables Les vapeurs peuvent presenter un risqu d incendie ou peuvent provoquer des explosions Ne stockez pas ou n utilisez pas d essence ou d autre...

Page 9: ...ondent celles de votre installation La plaque signal tique est situ e dans le r frig rateur au niveau du bac l gumes Les mat riaux d emballage sont recyclables ne pas les abandonner dans l environneme...

Page 10: ...damentales Ne pas toucher l appareil avec des mains ou des pieds mouill s ou humides Ne pas tirer sur le c ble d alimentation pour d brancher la fiche de la prise Ne pas permettre que l appareil soit...

Page 11: ...angereux de modifier ou d essayer de modifier les caract ristiques de cet appareil MISE EN GARDE En cas de panne n essayez pas de r parer l appareil vous m me Les r parations effectu es par du personn...

Page 12: ...ppareil Les enfants g s de 3 8 ans sont autoris s charger et d charger des appareils de r frig ration Pour viter la contamination aliments veuillez respecter instructions suivantes des les L ouverture...

Page 13: ...ments congel s au stockage ou la fabrication de glaces et pour la fabrication de gla ons Les compartiments une deux et trois toiles ne conviennent pas pour la cong lation d aliments frais Si l apparei...

Page 14: ...tion de l appareil veiller n endommager aucune partie du circuit frigorifique Danger risque d incendie mati res inflammables AVERTISSEMENT Lors du positionnement de l appareil s assurer que le cordon...

Page 15: ...on est endommag Mettez le r frigirateur hors tension N utilisez pas de flamme pr s de l appareil Evitez les tincelles n allumezpas d appareil lectrique ou de lampe lectrique Ventilez imm diatement la...

Page 16: ...quage de conformit Le marquage indique que le produit r pond aux principales exigences des Directives Europ enne 2014 35 UE Basse Tension 2014 30 UE Compatibilit Electromagn tique 2011 65 UE Limitatio...

Page 17: ...web Avertissements et conseils de s curit importants I Description de l appareil II Caract ristiques techniques III Avant la premi re utilisation a Transport et mise en route b D ballage de l appareil...

Page 18: ...ESCRIPTION DE L APPAREIL 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Appareil 2 Compartiment basse temperature 0 3 Clayette en verre 4 Couvercle de bac l gumes 5 Bac l gumes 6 Thermostat du r frig rateur 7 Balconnets 8 Pieds a...

Page 19: ...IQUESTECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES Marque OCEANIC R f rence Alimentation lectrique 220 240V Courant lectrique 50Hz Dimensions du produit LxHxP Poids net Type d installation Pose libre OCEARTT90WP 21 K...

Page 20: ...nu pour 24 heures dans des conditions d essai normalis es La consommation d nergie r elle d pend des conditions d utilisation et de l emplacement de l appareil Capacit utile du r frig rateur l 90 Capa...

Page 21: ...ents d emballage autour de l appareil ainsi que les l ments de protection situ s l int rieur des compartiments de l appareil Le carton d emballage et les feuilles de papier sont recyclables Ils doiven...

Page 22: ...s de l appareil pour que l air puisse circuler pour refroidir le compresseur Laissez galement une trentaine de centim tres au dessus de celui ci Mettez l appareil niveau en agissant sur les pieds r gl...

Page 23: ...ures Vous r duirez ainsi le risque de dysfonctionnement dans le syst me de refroidissement d la manutention pendant le transport Faire fonctionner votre produit environ 2 3 heures avant d ajouter de l...

Page 24: ...entation ou la mise la terre doit tre pos e un lectricien accr dit ou un centre habilit travailler sur ce type de produit AVERTISSEMENT Si la prise reli e la terre est utilis e de fa on inappropri e i...

Page 25: ...la temp rature dans la zone la plus froide Gr ce l indicateur de temp rature vous pourrez v rifier r guli rement que la temp rature de la zone la plus froide est correcte En effet la temp rature l int...

Page 26: ...e s curit Il s agit plus g n ralement de tout produit frais dont la date limite de consommation DLC est associ une temp rature de conservation inf rieure ou gale 4 C MISE EN GARDE Les aliments crus no...

Page 27: ...kg Les petites portions cong lent plus rapidement et permettent de mieux pr server la qualit des aliments lors de la d cong lation et de la pr paration des plats Il est important de conditionner les...

Page 28: ...ouchez jamais les orifices ou grilles d a ration de l appareil Laissez refroidir les aliments avant de les placer dans l appareil Placez les produits congel s dans le r frig rateur pour les d congeler...

Page 29: ...UTILISER D INSTRUMENT METALLIQUE D APPAREIL ELECTRIQUE POUR PROCEDER AU DEGIVRAGE MISE EN GARDE Lorsque vous d givrez n utilisez jamais d objet coupant ou m tallique pour enlever la glace sur la surfa...

Page 30: ...u thermostat l appareil teindra le disjoncteur pour d marrer le processus de d givrage 2 Utilisez une ponge ou un chiffon doux pour enlever l eau de d cong lation si n cessaire dans le compartiment Re...

Page 31: ...EN GARDE Ne pas employer de d tergents abrasifs MISE EN GARDE Faire attention que l eau ne p n tre pas dans la boite du thermostat MISE EN GARDE Si l appareil doit rester longtemps inactif il est reco...

Page 32: ...la charni re inf rieure et la replacer de l autre c t 9 Replacez le cache 6 Fixez le pied de l autre c t 8 Fixez la charni re sup rieure 7 Retirez les protections 4 Retirez le pied 3 Retirez la charni...

Page 33: ...er un r glage plus lev Contr ler que le r frig rateur ne soit pas plein La porte est ouverte trop souvent ou la porte n est pas compl tement ferm e V rifier que la porte se ferme bien Le joint de port...

Page 34: ...ans la partie inf rieure du r frig rateur il y a de l eau Il y a de l eau dans le bac l gumes V rifier que le trou permettant la sortie de l eau de d givrage ne soit pas obstru De la condensation s es...

Page 35: ...l soit d mantel afin de r duire tout impact sur l environnement Les substances dangereuses contenues dans les quipements lectriques et lectroniques peuvent avoir des effets potentiellement dangereux p...

Page 36: ...bus utilisation impropre modification d montage ou r paration non autoris s 4 toute op ration impropre d entretien utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement une...

Page 37: ...th the device for any new consultation If this unit is to be transferred to another person make sure that the user guide follows the unit so that the new user can be informed of the operation of the u...

Page 38: ...residential environments Bed and Breakfast type environments Catering and other similar applications except retail Read all instructions before using the device This device may be used by children 8...

Page 39: ...unplug the appliance before cleaning it to defrost it to change the lighting lamp move the appliance or clean the floor under the appliance WARNING Keep the ventilation openings free in the appliance...

Page 40: ...ect the unit This unit is not intended to be operated by means of an external timer or by a separate remote control system or any other device that automatically turns on the unit Do not store explosi...

Page 41: ...flammable liquids The vapors may present a fire hazard or may cause explosions Do not store or use gasoline or other flammable gases or liquids near this appliance Vapors may cause fire or explosion D...

Page 42: ...l safety of this device is ensured only when it is connected to an electrical installation equipped with a grounding plug in good condition according to the norm in force If in doubt have a check neat...

Page 43: ...g off the main switch of the installation The outlet must remain accessible after installation of the appliance It is dangerous to modify or attempt to modify the characteristics of this unit CAUTION...

Page 44: ...the appliance Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long...

Page 45: ...zen food storing or making ice cream and making ice cubes One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food If the refrigerating appliance is left empty for long peri...

Page 46: ...le socket multiple sockets or portable power supplies in the back of the unit The refrigerant gas in the circuit of this unit is isobutane R600a but slightly hazardous flammable gas During transportat...

Page 47: ...or electric lamps Ventilate the room immediately For installation handling cleaning and disposal of the unit refer to the following chapters of the User s Guide Suitable for food contact Information o...

Page 48: ...irst use a Transport and getting started b Unpacking the device and scrapping the packaging c Cleaning the device IV Installation V Instructions to use Use of the thermostat Refrigerator section Low t...

Page 49: ...EN 14 I DESCRIPTION OF THE DEVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Device 2 Low temperature compartment 0 3 Glass shelf 4 Crisper cover 5 Vegetable bin 6 Refrigerator thermostat 7 Door 8 Adjustable feet...

Page 50: ...EN 15 II TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNICAL DATA Mark OCEANIC Commercial reference Power 220 240V Frequency 50Hz Dimensions WxDxH Net weight Standing Freestanding OCEARTT90WP 21 KG 449 x 831 x 470 mm...

Page 51: ...for 24 hours under standardized test conditions The actual energy consumption depends on the conditions of use and the location of the device Useful volume of the refrigerator l 90 Useful volume of th...

Page 52: ...ing material around the appliance and the protective elements inside the appliance compartments Carton board and sheets of paper are recyclable They must be thrown in the collection bins provided for...

Page 53: ...eters of free space at the back and sides of the unit so that air can circulate to cool the compressor Also leave about thirty centimeters above it Level the appliance by acting on the adjustable feet...

Page 54: ...g food CAUTION To avoid a hazard caused by instability of the unit it must be installed and secured in accordance with the instructions in the installation instructions 6 Electrical connection a Check...

Page 55: ...E INDICATOR The symbol opposite indicates the location of the coldest zone of your refrigerator this zone is delimited at the bottom by the window of the vegetable crisper and at the top by the symbol...

Page 56: ...Take these factors into consideration when setting the device When the indicator reads OK it means that your thermostat is set correctly and that the indoor temperature is correct If the color of the...

Page 57: ...on limit date DLC is associated with a storage temperature of less than or equal to 4 C CAUTION Raw uncooked food should always be wrapped Chilled precooked foods such as ready to eat foods meat pies...

Page 58: ...asteless ordehydrated Pack food expel air and seal bag or container tightly Appropriate packaging Plastic bags stretch film aluminum foil and freezer trays Inappropriate packaging Wrapping paper greas...

Page 59: ...e appliance Place frozen products in the refrigerator to defrost them The low temperature of frozen products will help cool food in the refrigerator Defrost the freezer when the ice has collected ther...

Page 60: ...rument NEVER USE A METAL INSTRUMENT OR ELECTRIC APPLIANCE TO DEFROST CAUTION When defrosting never use sharp or metallic objects to remove ice from the evaporator surface to avoid damaging the evapora...

Page 61: ...se a sponge or soft cloth to remove any thawing water from the compartments if necessary Note For faster defrosting place containers with hot water inside the appliance 3 During defrosting the evapora...

Page 62: ...king soda Add about 2 tablespoons of baking soda to 1 liter of water Rinse with clear water then wipe CAUTION Do not use abrasive cleaners CAUTION Be careful that water does not enter the thermostat b...

Page 63: ...tach the bottom hinge and replace them on the other side 9 Attach the upper hinge 6 Attach the foot to the other side 8 Attach the upper hinge 7 Remove the protections 4 Remove the stand 3 Remove the...

Page 64: ...r environment may require a higher setting Check that the refrigerator is not full The door is opened too often or the door is not completely closed Check that the door closes securely The door seal i...

Page 65: ...the unit In the lower part of the refrigerator there is water There is water in the crisper Check that the hole allowing the exit of the defrosting water is not obstructed Condensation formed on the...

Page 66: ...effects on the environment and human health in the reprocessing cycle of this product Thus at the end of the life of this appliance it must not be disposed of with unsorted municipal waste As a final...

Page 67: ...se misuse alteration disassembly or unauthorized repair 4 any unsuitable maintenance operation use not in accordance with the product instructions or connection to incorrect voltage 5 any use of acces...

Page 68: ...OCEARTT90WP_IM_FR EN_122019_V1 www oceanic eu...

Reviews: