background image

3

Sicurezza

Attenzione

La  sicurezza  della  persona  è  importante.  Leggere  attentamente  il 
manuale e seguire scrupolosamente le indicazioni.
Anche se tutti gli interruttori sono aperti, la macchina presenta ancora 
il  rischio  di  alta  tensione.  Tutte  le  operazioni  di  manutenzione  che 
richiedono l’apertura del dispositivo devono essere eseguite solo da 
personale autorizzato.
Per assicurare un uso sicuro attenersi alle seguenti regole:

• 

Non eccedere la potenza nominale dell’UPS

• 

Disconnettere  prontamente  l’apparecchio  dall’alimentazione 
principale in caso di malfunzionamento

• 

 In caso di incendio attorno alla macchina, usare solo estintori a 
polvere  o  a  CO2,  poiché  il  liquido  dell’estintore  può  provocare 
guasti  e  rischi  di  folgorazioni.  Vietato  fare  uso  di  acqua  per 
spegnere gli incendi

• 

Per  togliere  velocemente  alimentazione  in  caso  di  guasto,  è 
consigliato l’uso di un interruttore da 25A che comanda la presa 
della macchina. Oppure collegare la macchina ad una presa di 
corrente nelle immediate vicinanze

• 

Non  appoggiare  oggetti  contenenti  liquidi  al  di  sopra  della 
macchina per evitare che, in caso di ribaltamento, il liquido entri 
nell’UPS causando danni, corto circuiti e rischi di folgorazioni

• 

Posizionare l’UPS solo su superfici orizzontali e stabili

Emergenza

Pericolo

Tutti gli interruttori dovrebbero essere aperti prima della connessione 
dell’UPS.

Dispersioni di corrente

Pericolo

Assicurarsi che il collegamento di terra sia in perfetta efficienza prima 
di connettere l’UPS alla rete.

Interferenze radio

Questo  è  un  prodotto  in  classe  A  per  le  interferenze  radio.  Tutti  i 

Summary of Contents for Zeus 400

Page 1: ...ocaenlife Zeus 400 UPS Gruppo di Continuit per Acquari Uninterruptible Power Supply for Aquariums Manuale utente User Manual...

Page 2: ...icolo per la salute e la tua vita oltre che all affidabilit dell apparecchio e la vita dei tuoi animali Informazioni indica ulteriori informazioni utili Azione indica le azioni che si devono effettuar...

Page 3: ...provocare guasti e rischi di folgorazioni Vietato fare uso di acqua per spegnere gli incendi Per togliere velocemente alimentazione in caso di guasto consigliato l uso di un interruttore da 25A che c...

Page 4: ...do di far funzionare l UPS in caso di bisogno E consigliato di ricaricare le batterie ogni 4 mesi La capacit delle batterie nuove non mai al 100 Potrebbero essere necessari alcuni cicli di carica scar...

Page 5: ...to Ambiente L UPS pu essere installato su un piano rialzato oppure direttamente sul pavimento purch sia una superficie stabile Non appoggiare nulla sopra al cabinet Temperatura e umidit devono essere...

Page 6: ...to di 10 C la vita diminuisce del 50 Ventilazione L UPS deve essere posizionato garantendo almeno 2 5cm di distanza dal pi vicino oggetto alle pareti che non siano quella di appoggio orizzontale Cabla...

Page 7: ...simbolo Al terminale negativo di ingresso dell UPS contrassegnato dal simbolo collegare il polo negativo dell altra batteria cavo nero I due poli rimasti liberi delle batterie vanno collegati tra loro...

Page 8: ...batteria stessa e pericolo per l utente Se non si sicuri richiedere assistenza a personale qualificato Attenzione NON invertire la polarit Anche se l apparecchio protetto contro le inversioni di pola...

Page 9: ...di e umidi crea condensa Il tempo di attesa necessario per fare evaporare la condensa Posizionare l interruttore del cabinet batterie se presente in posizione ON se le batterie non sono collegate l UP...

Page 10: ...onsigliato scollegare la spina dell UPS durante i test per ragioni di sicurezza elettrica Tutte le protezioni a valle sono dimensionate per funzionare in un sistema TT Scollegando la spina dell UPS ve...

Page 11: ...condizioni locali Mediante il controllo visivo controllare l assenza di danni meccanici o di corpi estranei nell UPS e l assenza di depositi di polvere che possono ostruire la normale ventilazione In...

Page 12: ...inch l UPS non si spegne da solo Successivamente mantenere in carica le batterie Se la durata della batteria non risulta pi sufficiente si raccomanda di sostituire le batterie A tal fine contattare il...

Page 13: ...controllare le funzionalit dell UPS Con alimentazione primaria inserita l UPS deve lavorare in modalit di funzionamento normale In caso di distacco dalla fornitura di rete l UPS deve passare nella mod...

Page 14: ...ltraggio Assicurare sempre una adeguata ventilazione ed evitare assolutamente che l acqua possa condensare sulla circuitazione interna Caratteristiche tecniche Potenza nominale 400W Ingresso Tensione...

Page 15: ...e per informazioni relative alle batterie La batteria deve essere riciclata o eliminata in modo appropriato Applicabile nei Paesi dell Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata...

Page 16: ...e diverso da quello indicato nel libretto di istruzioni parte integrante del contratto di vendita del prodotto la garanzia non copre i difetti derivanti da caso fortuito incendi cortocircuiti fulmini...

Page 17: ...presso il negozio che ha venduto il prodotto Non posizionare l apparecchio vicino a fonti di calore Appoggiare sempre l apparecchio su superfici stabili Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno...

Page 18: ...our health and life as well as problems to the reliability of the UPS and your animals life is for other useful information stands for the actions you have to do Features Pure sine wave output CPU Con...

Page 19: ...n to use water for extinguishing fires In order to quickly cutoff in case of power failure it is recommended the usage of a 25A switch controlling the plug of the machine Otherwise connect the machine...

Page 20: ...d to recharge the batteries every 4 months The capacity of the new batteries is never 100 It may take a few cycles of charge and discharge to reach the maximum capacity Do not throw the UPS and the ba...

Page 21: ...ualified personnel Environment The UPS can be installed on a shelf or directly on the floor as long as it is a stable surface Do not place anything on top of the cabinet Temperature and humidity must...

Page 22: ...e walls exception made for the horizontal support Wiring For the UPS output only use cables with a section of at least 0 75 mm2 and provide for the normal protections against short circuits and overlo...

Page 23: ...sonnel to make the connections for you For the ground connection required only in the cases specified by the EC rules you can make a jumper between the central clamp of the terminal batteries entry an...

Page 24: ...eparably To do before you put the machine into function Follow these instructions before you plug in the UPS and the devices connected Control the packaging cardboard and its contents In case you find...

Page 25: ...panel Make sure the general switch of the electricity net is set on the ON position Wait at least 30 seconds because for the output tension to become stable Turn on or connect all of the external devi...

Page 26: ...uld be eliminated and the electric system would become IT for which the protection devices are not properly sized If the batteries are charged and the UPS works regularly the machines connected to it...

Page 27: ...contact your authorized reseller Batteries The batteries have a service lasting ask your retailer or check on the instructions attached If the service lasting of the batteries has been exceeded you m...

Page 28: ...calling for assistance Check whether the outside of the UPS is damaged and if the battery is connected correctly Check whether the battery is damaged Check whether the UPS is properly linked to the el...

Page 29: ...nector Check that the information on the LCD panel comply with the relative functioning modes Additional security precautions It is recommended that children do not have access to the UPS and especial...

Page 30: ...ange 230Vac 10 Swtiching time Tipical 5ms Protection Overcharge The system automatically shuts off if it detects an overload exceeds 120 for 30 seconds It turns on back if the load meets the limits of...

Page 31: ...The UPS output detects an overload or a short circuit Check on the connection wire Make sure the load does not exceed 400W total Low performance of the bat teries The battery is uncharged Charge the...

Page 32: ...old waste at the end of its life cycle In order to avoid any damage for health or the environment caused by an inappropriate waste disposal we strongly recommend the user to separate this product from...

Page 33: ...s due to misuse and other than that mentioned in the instruction manual that is part of the contract of sale of the product The warranty does not cover defects caused by accident fire short circuits l...

Page 34: ...ases ask for assistance at the store that sold the product Do not place the unit near heat sources The unit must be placed always on stable surfaces Do not wrap the cord around the device and in no wa...

Page 35: ...35 The CE mark is a mark of conformity to the directives of the European Community EC Il marchio CE un marchio di conformit alle direttive della Comunit Europea EC...

Page 36: ...mit alle direttive della Comunit Europea EC The CE mark is a mark of conformity to the directives of the European Community EC Oceanlife S r l via Faenza 23 40139 Bologna Italy tel 39 051 0548689 fax...

Reviews: