36
Ocmis Irrigazione S.p.A. – INSTRUCTION AND WARNING MANUAL – Translation of Original Instructions
MUMR-R1.02 .EN - 31/07/2015
CHAPTER 4 - Safety
4.1.7
VIBRATIONS
The vibrations produced by the machine, according to its handling methods, are not dangerous to the operator's health.
CAUTION
Excessive vibration may only be caused by a mechanical failure, which must be immediately reported and removed, in order not
to affect the machine's safety and that of the operators.
4.1.8
NOISE
Noise level measurements have been carried out in accordance with the provisions of EN 11201 and EN ISO 3744 standards.
The machine supplied on its own is not fi tted with sound absorbing protection since it is intended to be used for agricultural irrigation.
Machine without internal combustion engine:
During operation, running noise exposure of the operating personnel does not exceed 76 dB.
Machine with internal combustion engine:
Measured sound power level
LwA
103 dB(A)
Guaranteed sound power level
LwA
104 dB(A)
The actual noise level during operation of the installed machine differs from the detected level since it is affected by certain factors such as:
•
type and characteristics of the site;
•
other operating machines nearby.
The user is under the unequivocal responsibility to apply related preventive and protective measures, in compliance with the laws of the
country of installation and use of the machine.
The operator working near the machine with internal combustion engine is required to use personal noise protection equipment (ear muffs).
CAUTION
It is the user's responsibility to carry out the noise risk assessment and apply the related preventive and protective measures, in
compliance with the laws of the country of installation and use of the machine.
DANGER
The use of noise protection equipment is required during operation and adjustment of the machine with internal combustion
engine.
4.1.9
ELECTROMAGNETIC EMISSIONS
Depending on the optional parts you have purchased, the machine may contain electronic components subject to Electromagnetic Compatibility
regulations, affected by conducted and radiated emissions.
The emission values comply with regulatory requirements thanks to the use of components compliant with the Electromagnetic Compatibility directive,
suitable connections and installation according to the requirements of the component suppliers.
Conformity with maximum emission and immunity levels is achieved by applying the principles of product Harmonised Technical Standards.
The machine is therefore compliant with the Electromagnetic Compatibility directive (EMC).
CAUTION
Any maintenance activities on the electrical installations performed in a non compliant manner or incorrect component
replacements may impair the effi ciency of the solutions implemented.
Summary of Contents for MR
Page 99: ......