background image

 9 

 

Connections 

 
Water Supply 

Connect water inlet (6) of the machine to water source with a clean hose 
(diameter see table below). Before connecting water supply hose, rinse it 
thoroughly. In case of connection to the potable water distribution, observe 
DIN 1988 (for momentary connections use a backflow preventer with non-
return function and ventilation). 
 
 

 

Flow pressure 

Water supply hose 

minimum:  2 bar / maximum: 8 bar 

 
 
 
Insufficient water supply will cause heavy damage on high 
pressure pump (cavitation). 

 
 
 
 

Power Supply 

Insert plug into a 400 V socket which is protected by 3 x 63 A (slow). Only 
extension cables designed according to VDE to be used. Extension cables on 
reels to be reeled off during operation in order to avoid overheating of the reel. 
Plug, couplings to be watertight. A faulty current protection switch to be added. 
VDE regulations to be observed. 

 

 
 

Ensure correct direction of rotation (see marking on electric motor 
fan cover). Operation with incorrect direction of rotation will cause 
heavy damage on motor/pump system. 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for E 1000

Page 1: ...be read before start up Operation Manual The Power of Water E 1000 von Oertzen GmbH Ferdinand Harten Str 10 22949 Ammersbek Tel 49 40 604110 Fax 49 40 6041149 www oertzen gmbh de info oertzen gmbh de 10 06 ...

Page 2: ...5 3 Configuration Operation Illustrations Page 6 7 4 Start up Operation Shut down Page 8 12 5 Maintenance and Care Page 13 14 6 Electric Wiring Diagram Page 15 7 Technical Data Page 15 8 Trouble Shooting Page 16 9 Declaration of Conformity Page 17 E1000 I 10 07 AG ...

Page 3: ... Inspection results to be recorded and to be made available to authorities their on request The packing materials plastic foil wood cardboard boxes nails etc are potentially dangerous should be kept away from children and disposed according to environmental requirements This symbol appears at all operating and safety instructions dealing with the dangers for personal entirety and life This warning...

Page 4: ...the max operating pressure is exceeded by more than 10 The safety control valve is workshop set and sealed Adjustment must not be changed Unsuitable respectively defective high pressure hoses often cause severe accidents during operation Therefore high pressure hoses to be carefully inspected before start up and replaced by original OERTZEN equipment in case of damage Use of other than original OE...

Page 5: ...be taken seriously and possible causes for accidents to be eliminated immediately All repair work only to be carried out by qualified service personnel Make sure that the machine cannot move The machine is equipped with a brake which must be set during working During loading hoisting device to be fastened properly at jack rings Ensure balanced load distribution After work the machine to be locked ...

Page 6: ...ure drops below limits A locked and sealed safety control valve is installed in the high pressure section which opens as soon as the operating pressure is exceeded by more than 10 and returns the water which cannot be taken by the nozzle back into the suction line of the pump As a second safety device a pressure relief valve with burst disc is installed which is activated if working pressure is ex...

Page 7: ...7 ...

Page 8: ...ump oil Pump pump connections whether leaking Machine only to be run with absolutely clean water Before connecting the water supply hose rinse it thoroughly Depending on feed water quality regularly check water filter in short intervals replace if needed Machine only to be run horizontally 5 In order to guarantee proper function and trouble free operation the following checks to be carried out dur...

Page 9: ... Insufficient water supply will cause heavy damage on high pressure pump cavitation Power Supply Insert plug into a 400 V socket which is protected by 3 x 63 A slow Only extension cables designed according to VDE to be used Extension cables on reels to be reeled off during operation in order to avoid overheating of the reel Plug couplings to be watertight A faulty current protection switch to be a...

Page 10: ...re hose by means of the union to high pressure outlet 11 the other end to the dump gun Use suitable tools Fix connections by means of a second wrench in order to avoid twisting Change of Spray Nozzle Item 32 Loosen nozzle tray 33 by means of suitable tools avoid twisting by means of a second wrench When changing nozzle ensure correct position of O ring Tighten connection properly Change of Nozzle ...

Page 11: ...ing with extra long hoses or on scaffolds take care that operators will not be jeopardized Observe torque and recoil as well as shortening of high pressure hose Ensure stable foothold Fully open water source Unlock and open dump gun bleed unit close dump gun Switch on main switch 2 white running light is on Press push button START 2 2 green running light is on Firmly seize support handle open dump...

Page 12: ...ns Only original OERTZEN high pressure hoses marked to be used Otherwise EC Declaration of Conformity and warranty will expire Reel up high pressure hose properly without any loops Store machine and accessories in a dry frost protected area Drain pump completely in case of extended shut down periods Particularly note In case of malfuctions eliminate cause according to chapter Trouble Shooting call...

Page 13: ...st oil change after 50 operating hours further oil changes after every 500 operating hours minimum once per year In case the oil becomes milky due to condensate formation stop the machine immediately and carry out oil change If this happens repeatedly arrange replacement of all pump seals by qualified personnel For OERTZEN high pressure pumps only OERTZEN OSHP special pump oil to be used as otherw...

Page 14: ...laced whenever Frost Protection Frost protection of the entire water system during storage and transport is a must as otherwise heavy damage on the system and severe dangers during operation may occur The best frost protection is to store the machine and accessories in a frost protected room ...

Page 15: ... 60 c Working pressure 950 bar Normal current 50 Hz 3 400 V Power output 48 HP 36 kW Motor pump speed 1760 1120 1 min Power consumption 54 7 A Starting device automatic Star Delta Noise level Lp Lw acc to DIN EN ISO 3744 95 112 dB A Recoil 123 Nm Dimensions L x W x H mm 1275 x 580 x 1090 mm Weight 460 kg Spray nozzle 0 9 Pump oil P N 10 802 030 OSHP 4 l ...

Page 16: ...gain or motor gives noise call qualified service Ensure correct power supply Electric motor gives noise upon start up Fuse burnt phase missing Fault in electrical network Replace fuse If it burns again call qualified service Check phases in electric plug Operating pressure not achieved varies Air in unit Insufficient water supply Nozzle worn Incorrect nozzle Nozzle partly clogged Nozzle leaking Wa...

Page 17: ...17 ...

Reviews: