OEZ AFD-16-1N Series Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 2 / 9

background image

- 2 -

2

OVERVIEW

PŘEHLED

AFD-16-1N-M2

AFD-16-1N-M3

AFD-16-1N-M2

LTK

1

N

2 N

1

N

2

N

1

N

2

N

AFD-16-1N-M3

OLE, OLI

AFD-16-1N-M2

LTK

1

N

2 N

1

N

2

N

OLE, OLI

AFD-16-1N-M3

1

N

2

N

OLE, OLI

LTK

1

N

2 N

1a

1

2

2a

994078 Z00

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for AFD-16-1N Series

Page 1: ...ds CISPR 14 1 and EN 61000 6 3 limit value class B must be observed for the devices operated in the electrical installation equipment Non compliant or defective devices equipment may cause interference which can influence the response sensitivity of the arc fault detection device Po adavky na ru ení definované v normě CISPR 14 1 a EN 61000 6 3 hodnota třídy omezení B musí být dodr ována u zařízení...

Page 2: ...OVERVIEW PŘEHLED AFD 16 1N M2 AFD 16 1N M3 AFD 16 1N M2 LTK 1 N 2 N 1 N 2 N 1 N 2 N AFD 16 1N M3 OLE OLI AFD 16 1N M2 LTK 1 N 2 N 1 N 2 N OLE OLI AFD 16 1N M3 1 N 2 N OLE OLI LTK 1 N 2 N 1a 1 2 2a 994078 Z00 ...

Page 3: ...2 N 1 N 2 N 1 N 2 N 1 N 2 N 2 5 Nm 1 2 3 4 4 5 6 7 8 994078 Z00 9 Load Zátěž max 2 5 Nm Line Přívod 10 10s 12 LINE PŘÍVOD LOAD ZÁTĚŽ red barva červená LOAD ZÁTĚŽ LINE PŘÍVOD 11 Disconnect in case of insulation test Odpojit v případě izolačního testu ...

Page 4: ... AFD unit is defective Oblouková ochrana bez napětí No supply voltage Provoz přístroje je omezen VF základní um je pravděpodobně příliš vysoký Device limited operable HF ground noise maybe too high š Ukazatel stavu spou tě obloukové ochrany AFD 16 1N Status indicator arc fault detection unit AFD 16 1N š Př íst ro j v pr ov oz u De vic e op er ab le De te ko vá n sé rio vý ne bo pa ra lel ní ob lou...

Page 5: ... Montáž obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou 2 PREHĽAD 3 MONTÁŽ Odpojiť v prípade izolačného testu záťaž Prívod záťaž Prívod Prívod záťaž farba červená 4 TESTOVANIE 5 UKAZATEĽ STAVU Ukazovateľ stavu spúšte oblúkovej ochrany AFD 16 1N Prístroj v prevádzke Detegovaný sériový alebo paralelný oblúk Prevádzka prístroja je obmedzená VF základný šum je...

Page 6: ... соответствующей электротехнической квалификацией 2 ПЕРЕЧЕНЬ 3 УСТАНОВКА Отключить в случае испытания изоляции Нагрузка Подвод Нагрузка Подвод Подвод Нагрузка красный цвет 4 ТЕСТИРОВАНИЕ 5 УКАЗАТЕЛЬ СОСТОЯНИЯ Индикатор состояния расцепителя дуговой защиты AFD 16 1N Прибор в эксплуатации Обнаружена серийная или параллельная дуга Работа прибора ограничена высокочастотный фоновый шум правдоподобно сл...

Page 7: ...dnio wykwalifikowana osoby z branży elektrotechnicznej 2 ZESTAWIENIE 3 MONTAŻ Odłączyć w przypadku testu izolacji Obciążenie Przyłacza Obciążenie Przyłacza Przyłacza Obciążenie farba czerwona 4 TESTOWANIE 5 WSKAŹNIK STATUSU Wskaźnik stanu wyzwalacza ochrony przeciwłukowej AFD 16 1N Urządzenie pracuje Wykryty łuk szeregowy lub równoległy Praca urządzenia ograniczona VF szum podstawowy jest prawdopo...

Page 8: ...Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten 2 ÜBERSICHT 3 MONTAGE Im Falle des Isoliertestes trennen Last Anschluss Last Anschluss Anschluss Last rot 4 TESTEN 5 ZUSTANDSANZEIGER Zustandsanzeiger des Auslösers des Bogenschutzes AFD 16 1N Gerät in Betrieb Serien oder Parallelbogen erkannt Der Gerätebetrieb ist beschränkt HF Grundrauschen is...

Page 9: ...r únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente 2 VISTA GENERAL 3 MONTAJE Desconectar con la prueba de aislamiento Carga Conexión Carga Conexión Conexión Carga Color rojo 4 VERIFICACIÓN 5 INDICADOR DE ESTADO Indicador de la condición del disparador de protección de arco AFD 16 1N Dispositivo en funcionamiento Detectado el arco en serie o paralelo Funcionamiento limitado...

Reviews:

No comments

Related manuals for AFD-16-1N Series

Power Defense PD3

Brand: Eaton Pages: 3

Brand: Eaton Pages: 81

Brand: Cargo Pages: 56

Brand: Siemens Pages: 2

Brand: Telect Pages: 10

Brand: Eaton Pages: 4

Brand: GE Pages: 260

Brand: Extel Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands