background image

1

Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an
authorized person only.

994035c Z00

OEZ s.r.o., Šedivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz

Summary of Contents for SVC-350-4-MZ

Page 1: ...1 Installation service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only 994035c Z00 OEZ s r o Šedivská 339 561 51 Letohrad Czech Republic www oez cz ...

Page 2: ... 71 5k 1 V 4 5 Nm Remote signalling Dálková signalizace 2 3 3 Transparent OK Red KO Exchange Barva průzračná OK Barva červená KO Výměna Status indicator Indikátor stavu Recycling Coding Kódování 5k 1 V 1 5kV SVC 350 1 M SVC 350 1 M SVC 350 4 MZS 1 5kV 1 5kV 1 5kV 44 11 3 9 45 90 64 U N PE C 350 V AC TH 35 U N PE p 1 5 kV U L PE p 1 5 kV 994035c Z00 ...

Page 3: ...2 6 10 16 25 25 25 6 10 16 25 25 25 F1 F2 A g gG L 125 2 mm 2 mm SPE S2 A gG gL F1 40 50 63 80 6 10 10 16 6 10 10 16 max L N PE 2 35 mm 2 25 mm min L N PE 2 1 5 mm 2 1 5 mm 16 mm 16 mm 11 12 14 4 N N L1 L2 L3 L1 L2 L3 Ł 1 m Ł 0 5 m Ł 0 5 m 1 5kV 1 5kV 1 5kV 1 5kV 1 5kV 1 5kV 994035c Z00 TN S ...

Page 4: ... neobsahují zakázané 7 st délka vedení mezi 1 stupněm ochrany před přepětím a the length of the conductor between 1 stage of protection při instalaci musí být dodržovány národní předpisy a směrnice to be observed 8 SVC 350 4 MZS 7 mm 7 mm U I AC MAX MAX 250 V 1 5 A 30 V 1 A U I DC MAX MAX 2 0 14 1 5 mm 14 11 12 12 11 14 0 25 Nm 6 REMOTE SIGNALLING DÁLKOVÁ SIGNALIZACE 4 994035c Z00 ...

Page 5: ...ikáciou 2 Diaľková signalizácia Indikátor stavu Kódovanie farba priezračná farba červená Výmena 3 Výmena 4 Schema zapojenia 5 Zapojenie 6 Diaľková signalizácia 7 Inštalácia Dĺžka vedenia medzi 1 stupňom ochrany a SVC 350 4 MZ S musí byť minimálně 10 m Pri inštalaci musia byť dodržené návodné predpisy a smernice 8 Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie kto...

Page 6: ...ружающую среду которые не содержат запрещенные опасные вещества указанные в директиве ROHS Instrukcja obsługi PO POLSKU Bezpiecznik przepięcia SVC 350 4 MZ S 1 Montaż obsługę i konserwację wykonywać może wyłącznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z branży elektrotechnicznej 2 Zdalna sygnalizacja Wskaźnik statusu Kodowanie farba przezroczysta farba czerwona Zamiana 3 Zamiana 4 Schemat połączenia 5...

Page 7: ...gen angewandt die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten Instrucciones de uso ESPAÑOL Descargador de chispas de sobrevoltaje SVC 350 4 MZ S 1 El montaje servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente 2 Teleseñalización Indicador de estado Codificación Color transparente Color rojo Cambio 3 Cambio 4 Esquema de cone...

Page 8: ... 8 994035c Z00 ...

Reviews: