FR-16
Indicateurs série 3000
3.3.1 Calibrage de la portée
Le calibrage de la portée se base sur deux points permettant de régler la balance. Le premier point est la
valeur de zéro lorsqu’il n’y a pas de poids sur la balance. Le deuxième point est la valeur de la portée
lorsqu’une masse de calibrage est placée sur la balance.
Lorsque SPAN s’affiche, appuyez sur le bouton
Yes
pour accéder à l’option du menu Span Calibration.
Un 0 clignote à l’écran.
Sans poids sur la balance, appuyez sur le bouton
Yes
pour définir le point zéro.
L’écran affiche --C-- pendant la définition du point de zéro.
Le point de calibrage de portée clignote à l’écran. Placez le poids indiqué sur la balance et appuyez
ensuite sur
Yes
.
Pour choisir un autre point de portée, appuyez plusieurs fois sur le bouton
No
et passez aux sélections su-
périeures ou appuyez sur
Back
pour les réduire. Reportez-vous au tableau 3-3 pour de plus amples informa-
tions sur la portée. Lorsque la valeur souhaitée s’affiche, placez le poids sur la balance et appuyez ensuite
sur le bouton
Yes
.
L’écran affiche --C-- pendant la définition du point de portée.
Si le calibrage de portée a réussi, la balance passe au mode de pesage actif et affiche la valeur réelle
du poids.
Å
Å
3.3.2 Calibrage de linéarité
Le calibrage de linéarité se sert de 3 points. Le premier point de calibrage est défini sans poids sur
la balance. Le deuxième point de calibrage est établi à environ la moitié de la capacité. Le troisième
point de calibrage est établi à la capacité. Les points de calibrage de linéarité sont fixes et ne peu-
vent pas être modifiés par l’utilisateur pendant la procédure de calibrage. Reportez-vous au tableau
3-3 pour de plus amples informations sur la linéarité.
Lorsque LINEAr s’affiche, appuyez sur le bouton
Yes
pour accéder à l’option du menu Linearity
Calibration.
La valeur 0 clignote sur l’écran. Sans poids sur la balance, appuyez sur le bouton
Yes
pour définir
le point zéro.
L’écran affiche --C-- pendant la définition du point de zéro.
Le point du milieu du calibrage clignote à l’écran.
Placez le poids indiqué sur la balance et appuyez ensuite sur
Yes
.
L’écran affiche --C-- pendant la définition du point intermédiaire.
Le point complet du calibrage clignote à l’écran.
Placez le poids indiqué sur la balance et appuyez ensuite sur
Yes
.
L’écran affiche --C-- pendant la définition du point complet.
Si le calibrage de linéarité a réussi, la balance passe au mode de pesage actif et affiche la valeur
réelle du poids.
Summary of Contents for Ranger 3000 Series
Page 1: ...i Indicatori serie 3000 Manuale di istruzioni Indicatore T31XW Indicatore T31P...
Page 2: ...ii...
Page 45: ...i Manuel d instructions pour les indicateurs de la s rie 3000 Indicateur T31XW Indicateur T31P...
Page 46: ...ii...
Page 89: ...i Indicadores serie 3000 Manual de instrucciones Indicador T31XW Indicador T31P...
Page 90: ...ii...
Page 133: ...3000 Series Indicators Instruction Manual T31P Indicator T31XW Indicator...
Page 134: ......
Page 179: ...i Bedienungsanleitung f r Indikatoren der Serie 3000 T31XW Indikator T31P Indikator...
Page 180: ...ii...
