Okay HS 6521, Operating Instructions Manual

DE-6

DE

 | 

Gebrauchsanweisung

ten drücken. Der Griff wird dadurch entriegelt und kann 

nun in die gewünschte Position gedreht werden. In der 

gewünschten Endposition rastet der Knopf wieder ein 

und sichert den Griff gegen unbeabsichtigtes Verdrehen.

Beachten Sie bitte, dass der Verriegelungsknopf (C) nur 

betätigt werden kann, wenn der Schalter (A) nicht ge-

drückt wird. Vergewissern Sie sich, dass nach Einstellen 

des Drehgriffes der Verriegelungsknopf wieder einrastet. 

Erst danach kann der Schalter wieder betätigt werden.

Wartung

Vor allen Arbeiten an der Maschine stets den Stecker 

aus der Steckdose ziehen!

Wichtig: Nach jedem größeren Einsatz der Heckensche-

re sollten die Messer gereinigt und eingeölt werden. 

Dadurch wird die Lebensdauer des Gerätes entschei-

dend beeinflußt. Beschädigte Schneideinrichtungen sind 

sofort sachgemäß instandzusetzen. Reinigen Sie die 

Messer mit einem trocknen Tuch bzw. bei starker Ver-

schmutzung mit einer Bürste. 

Vorsicht:

Verletzungs-

gefahr.

 Das Einölen der Messer sollte möglichst mit 

einem umweltfreundlichen Schmiermittel vorgenommen 

werden. (Bild 9)

Schärfen der Messer

Die Messer sind weitgehend wartungsfrei und müssen 

bei bestimmungsgemäßer Anwendung nicht nachge-

schärft werden. 

Auswechseln der Messer

Nur ein fachgerechtes Einsetzen der Messer garantiert 

den einwandfreien Betrieb der Heckenschere. Das 

Auswechseln der Messer darf deshalb nur von einer 

Fachwerkstatt vorgenommen werden.

Halten der Heckenschere zum Gebrauch

 (Abb. 

6+7)
Mit diesem Werkzeug können Sie schnell und bequem 

Büsche, Hecken und Sträucher schneiden.

Schneiden von Hecken

 - junge Triebe schneiden Sie am besten mit einer Sen-

senbewegung.

 - ältere, stärkere Hecken schneiden Sie am besten mit 

einer Sägebewegung.

 - Äste, welche zu dick für die Schneidmesser sind, 

sollten mit einer Säge geschnitten werden. 

 - die Seiten einer Hecke sollten nach oben hin verjüngt 

geschnitten werden.

Um eine gleichbleibende Höhe zu erreichen

- eine Richtschnur auf die gewünschte Höhe spannen.
- gerade über diese Linie schneiden.
Sorgen Sie immer für einen sicheren Stand, damit ein 

Abrutschen verhindert und eventuelle Verletzungen aus-

zuschließen sind.

Halten Sie die Schermesser immer 

vom Körper weg. 

Optimale Sicherheit

Durch die 5 Komponenten 2-Hand- Sicherheits-

schaltung, Messer-Schnellstop, Schutzschild, Si-

cherheitsmesserbalken und Anstoßschutz ist die 

Heckenschere mit optimalen Sicherheitselementen 

ausgestattet.

Achtung!

Stellen Sie während des Arbeitens mit der He-

ckenschere fest, dass Sicherheitsfunktionen, 

wie die 2-Hand-Schaltung oder der Schnell-

stopp nicht gewährleistet sind, dann beenden 

Sie unverzüglich Ihre Arbeit und führen das 

Gerät einer autorisierten Fachwerkstatt zwecks 

Reparatur zu!

2-Hand-Sicherheitsschaltung 

(Abb. 4)

Zum Einschalten der Heckenschere muss die Schalter-

leiste im Handgriff (A) sowie der Schaltgriff im Bügelgriff 

(B) gedrückt werden. Wenn man eines der beiden 

Schaltorgane losläßt, kommen die Schermesser in ca. 

0,5 Sekunden zum Stillstand.

Messer-Schnellstop

Zur Vermeidung von Schnittverletzungen stoppt das 

Messer nach Loslassen eines der beiden Schaltelemen-

te in ca. 0,5 Sekunden.

Sicherheitsmesserbalken 

(Abb. 8)

Das vom Messerkamm zurückgesetzte Schneidmesser 

vermindert die Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigte 

Körperberührung.

Anstoßschutz 

(Abb. 1)

Die überstehende Führungsschiene verhindert beim 

Anstoßen an einen festen Gegenstand (Wand, Boden 

usw.), dass unangenehme Schläge (Rückstoßmomente 

der Messer) auf den Bedienenden auftreten.

Getriebeschutzelement

Wenn sich feste Gegenstände in den Schneidmessern 

verklemmen und dadurch den Motor blockieren, Ma-

schine sofort ausschalten. Stecker aus der Steckdose 

ziehen, Gegenstand entfernen und weiterarbeiten. Bei 

dem Gerät ist eine Überlastsicherung eingebaut, welche 

bei Messerblockierung das Getriebe vor mechanischen 

Schäden schützt.

Aufbewahren der Heckenschere nach dem 

Gebrauch

Die Heckenschere muss so aufbewahrt werden, 

dass sich niemand an den Schermessern verletzen 

kann!
Wichtig

: Nach jedem Gebrauch sollten die Messer 

gereinigt und eingeölt werden (siehe auch Abschnitt: 

Wartung). Dadurch wird die Lebensdauer des Gerätes 

entscheidend  beeinflusst.  Das  Einölen  sollte  möglichst 

mit einem umweltfreundlichen Schmiermittel, z. B. Servi-

cespray vorgenommen werden. Danach stecken Sie die 

Heckenschere mit den Messern in den Köcher.