Okay HS 6521, Operating Instructions Manual

DE-2

DE

 | 

Gebrauchsanweisung

Allgemeiner Sicherheitshinweis         

Jeder Betrieb von Heckenscheren ist mit 

Unfallgefahren verbunden. Beachten Sie 

deshalb die entsprechenden Unfallschutz-

vorschriften.

Die Maschine ist nach dem Stand der Technik 

und den anerkannten sicherheitstechnischen 

Regeln gebaut. Dennoch können bei ihrer Ver-

wendung Gefahren für Leib und Leben des Be-

nutzers oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen der 

Maschine und anderer Sachwerte entstehen.
Achtung: Beim Gebrauch von Elektrowerkzeu-

gen sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, 

Verletzungs- und Brandgefahr folgende grund-

sätzlichen Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. 

Lesen und beachten Sie alle diese Hinweise, 

bevor Sie dieses Elektrowerkzeug benutzen. 

Bewahren Sie die Sicherheitshinweise gut auf. 
Maschine nur in technisch einwandfreiem Zu-

stand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits 

und gefahrenbewußt unter Beachtung der Ge-

brauchsanweisung benutzen! Insbesondere 

Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen 

können, umgehend beseitigen (lassen)!
Diese Maschine kann ernsthafte Verletzungen 

verursachen. Lesen Sie sorgfältig die Gebrauchs-

anweisung zum korrekten Umgang, zur Vorberei-

tung, zur Instandhaltung, zum sachgemäßen Ge-

brauch der Heckenschere. Machen Sie sich vor 

dem ersten Gebrauch mit der Maschine vertraut 

und lassen Sie sich auch praktisch einweisen.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per-

sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränk-

ten physischen, sensorischen oder geistigen 

Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder 

mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, 

sie werden durch eine für ihre Sicherheit zustän-

dige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr 

Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. 
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher-

zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elekt-

rowerkzeuge

WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheits-

hinweise und Anweisungen.

Versäum-

nisse bei der Einhaltung der Sicherheits-

hinweise und Anweisungen können elek-

trischen Schlag, Brand und/oder schwere 

Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und 

Anweisungen für die Zukunft auf.

Der in den Sicherheitshinweisen verwende-

te  Begriff  „Elektrowerkzeug“  bezieht  sich  auf 

netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzka-

bel)  und  auf  akkubetriebene  Elektrowerkzeuge 

(ohne Netzkabel).

1) Arbeitsplatzsicherheit

a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber 

und gut beleuchtet. 

Unordnung oder un-

beleuchtete Arbeitsbereiche können zu Un-

fällen führen.

b) Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug 

nicht in explosionsgefährdeter Umge-

bung, in der sich brennbare Flüssigkei-

ten,  Gase  oder  Stäube  befinden. 

Elek-

trowerkzeuge erzeugen Funken, die den 

Staub oder die Dämpfe entzünden können.

c) Halten Sie Kinder und andere Personen 

während der Benutzung des Elektro-

werkzeugs fern. 

Bei Ablenkung können 

Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.

2)  Elektrische Sicherheit

a) Der Anschlussstecker des Gerätes muss 

in die Steckdose passen. Der Stecker 

darf in keiner Weise verändert werden. 

Verwenden Sie keine Adapterstecker 

gemeinsam mit schutzgeerdeten Gerä-

ten. 

Unveränderte Stecker und passende 

Steckdosen verringern das Risiko eines 

elektrischen Schlages.

b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geer-

deten Oberflächen, wie von Rohren, Hei

-

zungen, Herden und Kühlschränken. 

Es 

besteht ein erhöhtes Risiko durch elektri-

schen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.

c) Halten Sie das Gerät von Regen oder 

Nässe fern. 

Das Eindringen von Wasser 

in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko 

eines elektrischen Schlages.

d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, 

um das Elektrowerkzeug zu tragen, auf-

zuhängen oder um den Stecker aus der 

Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Ka-

bel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten 

oder sich bewegenden Geräteteilen. 

Be-