1HPRMWHXSRWUHEOMDYDWLPHWDOQHNDOHPH9RGLWH
UDþXQDRWRPHGDXUHÿDMSRVOLMHLVNOMXþLYDQMDRVWDMH
MRãSHWVHNXQGLX]DXVWDYQRPKRGX
2]QDND
%H]EMHGQRVWSURL]YRGD
3URL]YRGLVSXQMDYD
QDUHÿHQMDRGJRYDUDMXüLK
GLUHNWLYD(8
=DEUDQH
ýXYDMWHRGNLãHLYODJH
1HPRMWHVMHüLWUDYXDNRMH
YODåQD
8SR]RUHQMH
8SR]RUHQMH3DåQMD
2SDVQRVW RGR]OMHGD]ERJ
NRQWDNWDVDRGEDþHQLP
SUHGPHWLPD
2SDVQRVWRG]DSDOMLYLK
PDWHULMD
2SDVQRVW]ERJNRQWDNWDV
URWLUDMXüLPGLMHORYLPD
XUHÿDMD RSDVQRVWRG
XYODþHQMDGLMHORYDWLMHODLOL
RGMHüH
1DUHGEH
.DNRELVWHVSULMHþLOLRSHNRWLQH
QHGRGLUXMWHLVWHVDVWDYQH
GLMHORYH3ULMHNRULãWHQMD
SURL]YRGDSURXþLWHXSXWVWYD]D
XSRWUHEXLVWRJ
8SRWUHEOMDYDMWH]DãWLWXRþLMX
LVOXKD
.RULVWLWH]DãWLWQHUXNDYLFH
8SRWUHEOMDYDWLVLJXUQRVQX
REXüX
1RVLWH]DãWLWQXNDFLJX
=DãWLWDåLYRWQHRNROLQH
2VLJXUDMWHVWUXþQXOLNYLGDFLMX
RWSDGDNDNRQHELGRãORGR
RãWHüHQMDRNROLãD
.DUWRQVNXDPEDODåX
RGQHVLWHXUHFLNODåXLOLX
RGJRYDUDMXüLFHQWDU]D
VNXSOMDQMHRWSDGD
(OHNWULþQHLOLHOHNWURQVNH
XUHÿDMHXNYDUXLLOLVWDUH
XUHÿDMHRGQHVLWHX
RGJRYDUDMXüHFHQWUH]D
VNXSOMDQMHRWSDGD
$PEDODåD
=DãWLWLWHRGYODJH
3DåQMD.UKNLWRYDU
$PEDODåDPRUDELWLRNUHQXWD
SUHPDJRUH
,QWHUVHURK5HF\FOLQJ
7HKQLþNLSRGDFL
3ULNOMXþDN
6QDJDPRWRUD
2NUHWDMLPRWRUD
âLULQDUDGD
7HåLQD
9DåQDXSR]RUHQMDVSHFLILþQD]DRYDMXUHÿDM
1LWXSRNUHWX
3RSUDYNHSRGHãDYDQMHXUHÿDMDYUãLWHVDPRXNROLNRMH
LVNOMXþHQPRWRULDNRMHQLW]DXVWDYOMHQD
3ULMHNRãHQMD
3ULMHNRULãüHQMDYL]XHOQRXYLMHNSURYMHULWHHYHQWXDOQD
RãWHüHQMDL]DWHJQXWRVWHOHPHQDWD]DSULþYUãüHQMH
3URYMHULWHGDVHQDWHUHQXJGMHüHWHUDGLWLVNRVLOLFRPQH
QDOD]HSUHGPHWLNRMLPRJXELWL]DKYDüHQLLL]EDþHQLL]
NRVLOLFH±RGPDKXNORQLWHVYHVWUDQHSUHGPHWHQSU
NDPHQLJUDQHLWG
7LMHNRPNRãHQMD
3ULOLNRPUDGDVNRVLOLFRPXYLMHNXSRWUHEOMDYDMWH
]DãWLWQHQDRþDOH]DãWLWXOLFDNDFLJXL]DãWLWXVOXKDNDRL
UDGQHUXNDYLFH
3ULUDGXXYLMHNXSRWUHEOMDYDMWH]DãWLWQXUDGQXREXüXV
þHOLþQLPãSLFDPDþYUVWRPSRWSODWRPLGXJDþNHKODþH
QLNDGDQHPRMWHUDGLWLEH]FLSHODLOLVDPRXVDQGDODPD
3ULOLNRPUDGDREH]EMHGLWHGDVHRVWDOHRVREHGMHFD
LåLYRWLQMH]DGUåDYDMXQDGRYROMQRMXGDOMHQRVWLRGXUHÿDMD
0RWRUXUHÿDMDSDOLWHVDPRDNRVH9DãHQRJHQDOD]HQD
EH]EMHGQRMXGDOMHQRVWLRGDODWD
3ULOLNRPUDGDXYLMHNGREURGUåLWHREMHUXþNHXUHÿDMDVDPR
WDNRMHREH]EMHÿHQDVLJXUQRVWLSURSLVDQDXGDOMHQRVWWLMHOD
RGSRGUXþMDVMHþHQMD
3ULOLNRPUDGDXYLMHNREH]EMHGLWHVWDELODQLEH]EMHGDQ
SRORåDM
1LNDGQHPRMWHGLUDWLQRåGRNMHXUHÿDMXUDGX
3RVOLMHLVNOMXþLYDQMDLVWRJNDOHPMHMRãQHNROLNRVHNXQGLX
SRNUHWX1HPRMWHQLNDGGLUDWLNDOHP
1HPRMWHVMHüLWUDYXDNRMHYODåQD
2EH]EMHGLWHGDRWYRUL]DKODÿHQMHPRWRUDEXGXVWDOQR
þLVWLXNODQMDMWHRVWDWNHWUDYH
Summary of Contents for RT 550
Page 2: ...C 1 A 8 9 B D E 10 6 5 5 7 12 13 2 1 3 F C 2 2 3 11 6 4 1 4 1 2 1 1 2 2 4x 2x...
Page 3: ...I G H K O P Q M N J L 2 1...
Page 45: ...9 a 3 PLQ D...
Page 46: ...QWHUVHURK 5HF FOLQJ...
Page 47: ...DIN 13164 A 10 1 I 2 3 J 4 N O 5 15 P Q 1 M 2 1 2 K L 3 4 5...
