B2520 / B2540
- 4 -
Índice
Informações sobre direitos autorais . . . . . 2
Informações sobre o documento . . . . . . . 2
Declaração de isenção de responsabilidade 2
Informações sobre marcas registradas . . . 2
Informações normativas . . . . . . . . . . . . . 2
Prezado cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Consumíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Diretivas de segurança . . . . . . . . . . . . . . 7
Localização das etiquetas de segurança na
unidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Símbolos da chave liga/desliga principal . . 8
Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Condições do local de instalação . . . . . . . . 9
Precauções de uso . . . . . . . . . . . . . . . 9
Papéis recomendados . . . . . . . . . . . . . . 10
Colocação de papel na bandeja principal 10
Manuseio do papel . . . . . . . . . . . . . . 10
Controle da umidade . . . . . . . . . . . . . 10
Uso de envelopes . . . . . . . . . . . . . . . 10
Recomendações sobre o cartucho EP . . . 10
Descrição do terminal . . . . . . . . . . . . . . 11
Painel de controle . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Acesso aos menus do terminal . . . . . . . . 12
Conteúdo da embalagem . . . . . . . . . . . . 13
Instalação do terminal . . . . . . . . . . . . . 13
Instalação do alimentador de documentos 13
Colocação de papel na bandeja de
alimentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instalação do cartucho . . . . . . . . . . . . . 14
Batente de saída do papel . . . . . . . . . . . 15
Para ligar o terminal . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexão do terminal . . . . . . . . . . . . . 15
Inserção de papel na bandeja de
alimentação manual . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cópia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cópia simples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Modo de cópia ECO . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cópia avançada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Configuração especial para copiar . . . . . . 18
Configuração da resolução . . . . . . . . . 18
Configuração da ampliação/redução . . 18
Configuração de cópia ordenada . . . . . 18
Configuração do ponto de início do
escaneamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ajuste do contraste . . . . . . . . . . . . . . 19
Ajuste do brilho . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configuração do tipo de papel . . . . . . 19
Seleção da bandeja para papel . . . . . . 19
Configuração das margens do scanner de
mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configuração das margens do escaneamento
Configuração das margens de impressão
esquerda e direita . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configuração das margens de impressão
superior e inferior . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configuração do formato do papel . . . 20
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Transmissão de fax . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Transmissão imediata . . . . . . . . . . . . 21
Transmissão pré-programada . . . . . . 21
Transmissão com viva-voz durante
rediscagem automática . . . . . . . . . . . .21
Recepção de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Retransmissão externa . . . . . . . . . . . . . .22
Secretária eletrônica do fax . . . . . . . . . . .22
Como salvar um código de acesso . . . .23
Ativação / desativação da secretária
eletrônica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Impressão das mensagens de fax
armazenadas na memória . . . . . . . . . .23
Redirecionamento de faxes . . . . . . . . . . .23
Ativação do redirecionamento . . . . . . .23
redirecionamento . . . . . . . . . . . . . . . .23
Impressão de documentos redirecionados
Redirecionamento de mensagens de fax
para uma chave de memória USB . . . . . .24
Ativação do redirecionamento . . . . . . .24
redirecionados . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Fila de espera de transmissões . . . . . . . .24
Execução imediata de uma transmissão
na fila de espera . . . . . . . . . . . . . . . .24
Consulta ou modificação da fila
de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Exclusão de uma transmissão da fila de
espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Impressão de um documento na fila de
espera ou depositado . . . . . . . . . . . . .25
Impressão da fila de espera . . . . . . . . .25
Cancelamento de uma transmissão
em curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Caixas de correio (MBX Fax) . . . . . . . . . .25
Criação de uma caixa de correio . . . . . .25
Modificação das características de
uma caixa de correio existente . . . . . . .26
Impressão do conteúdo de uma caixa de
correio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Exclusão de uma caixa de correio . . . . .26
Impressão da lista de caixas de correio .26
Depósito de um documento na caixa de
correio do terminal de fax . . . . . . . . . .26
Depósito de um documento na caixa de
correio de um fax remoto . . . . . . . . . .26
Retirada de documentos de uma caixa de
correio de um fax remoto . . . . . . . . . .26
Depósito e retirada . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Depósito de um documento . . . . . . . . .27
Retirada de um documento depositado .27
Parâmetros/Configuração . . . . . . . . . . . . 28
Data/Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Nome do usuário e número do fax . . . . . .28
Tipo de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Configurações geográficas . . . . . . . . . . . .28
País . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Prefixo local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Prefixo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Relatório de transmissão . . . . . . . . . . . . .29
Tipo de alimentação de documentos . . . . .29
Summary of Contents for B2520 MFP
Page 1: ......
