Oki C3600n, Setup Manual

Page 1: ......

Page 2: ...nnexion l ordinateur 16 Chargement des logiciels 16 Service et soutien 20 Contenido Desempaque 21 Comprobaci n del contenido del embalaje 21 Configurar la impresora 21 Instale los cilindros de imagen...

Page 3: ...d bags 4 Power Cable 5 LED lens cleaning pad Manuals not shown Set Up the Printer 1 Lift the printer and place it on the selected location IMPORTANT Other safety information is contained in the Safety...

Page 4: ...unit keep unit upright to avoid toner spillage 3 Remove the tape and sheet Caution Do not touch the image drum s shiny green surface Do not expose the drum to direct sunlight 4 Reinstall the black dru...

Page 5: ...e orange transport restraint Pull the restraint out in the direction of the arrow b Remove the orange band 2 Close the top cover Load Paper 1 Pull out the paper tray 2 Adjust the rear stopper A to the...

Page 6: ...your printer then plug it directly into a grounded wall outlet and turn on the printer Do not connect the USB or network cable at this time Alarm at power on If an alarm amber light displays on the pr...

Page 7: ...u 3 Press the DOWN ARROW until DEMO1 is displayed on the LCD 4 Press ENTER to print the demo page Print the Menu Map The Menu Map prints a list of all the printer s menus and their current settings 1...

Page 8: ...t the license agreement 4 Click Install Driver 5 Select network printer 6 Select Directly to the Network using TCP IP 7 Enter the IP Address The IP address can be found on the Configuration Sheets 8 F...

Page 9: ...OK to activate the current settings Windows USB Connection NOTE Install the printer software BEFORE installing the USB cable See page 7 Install the Driver 1 Turn the Printer OFF 2 Insert the CD in th...

Page 10: ...k Install Add the Printer 1 Run the Print Center or Print Setup Utility Click Add 2 Click More Printers 3 Select OKI USB OKI TCP IP or Rendezvous Bonjour from the drop down menu NOTE If you are using...

Page 11: ...3 Sacs pare lumi re 4 Cordon d alimentation 5 Nettoyant pour lentilles Guides non illustr s Configurer l imprimante 1 Soulevez l imprimante et placez la l endroit d sir ATTENTION Vous trouverez d aut...

Page 12: ...rs le haut pour viter toute fuite de toner 3 Retirez les rubans et les feuilles Mise en garde Ne touchez pas la surface verte glac e du tambour N exposez jamais la cartouche de tambour la lumi re dire...

Page 13: ...our d verrouiller les dispositifs de fixation oranges Tirez les dispositifs selon la direction indiqu e par la fl che b Retirez et la bande orange 2 Fermez le capot sup rieur Chargement du papier 1 So...

Page 14: ...it du cordon dans une prise lectrique murale mise la terre puis mettez sous tension l impri mante Ne branchez pas le c ble USB ou c ble r seau le pour le moment Alarme sous tension Si un temoin orange...

Page 15: ...e menu Entr e 7 Touche ON LINE 8 Touche CANCEL Les touches sont utilis es aux fins d utilisation de l imprimante les DEL et l cran ACL indiquent l tat de l imprimante Impression d une page de d monstr...

Page 16: ...doivent tre uniquement utilis es par un administrateur r seau Pilote D Impression PCL Les pilotes PCL et PCL6 sont inclus principalement pour assurer la compatibilit avec les syst mes moins r cents Pi...

Page 17: ...t l chargements REMARQUE Vous devez tre connect Internet pour installer les t l chargements par Internet 1 Choisissez Utilitaires ou T l charge ments de logiciels dans la barre de menu du CD d instal...

Page 18: ...la case cocher appropri e dans Available Options options disponibles 5 Cliquez sur OK pour activer les param tres courants Windows Connexion USB Connectez le c ble USB Windows REMARQUE Le fonctionneme...

Page 19: ...s le pilote PS d filez jusqu Installable Options Options installables et s lectionnez les options dans le pilote PCL s lectionnez les cases voulues dans Available Options Options disponibles 5 Cliquez...

Page 20: ...am tres Parmi les param tres d imprimante que vous pouvez d finir dans le panneau de configuration les param tres du syst me et des ports r seau peuvent tre configur s sur la page Web sous Imprimante...

Page 21: ...protecci n contra la luz 4 Cable de alimentaci n 5 Limpiador de lentes LED Manuales no se muestran Configurar la impresora 1 Levante la impresora y col quela en la ubicaci n seleccionada IMPORTANTE En...

Page 22: ...ici n vertical para evitar que el t ner se derrame 3 Retiras las cintas y hojas Precauci n No toque la superficie verde brillante del cilindro de imagen No exponga el cilindro a la luz directa del sol...

Page 23: ...rial de transporte anaranjado Saque el mate rial hal ndolo en la direcci n indicado por la flecha b Retire la banda anaranjada 2 Cierre la tapa superior Carga de papel 1 Saque la bandeja de papel 2 Aj...

Page 24: ...con su impresora luego enchufe el otro extremo a un tomacorriente con derivaci n a tierra y por ltimo encienda la impresora Por ahora no conecte el cable USB o el de red Alarma al encender la impreso...

Page 25: ...sora Imprima la p gina demo 1 Pulse el bot n ENTER de la impresora para que aparezca el mensaje INFOR MATION MENU Men de informaci n en la LCD 2 Presione ENTER para seleccionar el men 3 Pulse el bot n...

Page 26: ...parezca el mensaje INFOR MATION MENU Men de informaci n en la LCD 2 Presione ENTER para seleccionar el men 3 Pulse el bot n con la flecha hacia abajo hasta que aparezca NETWORK MENU Men de redes en la...

Page 27: ...arlas autom ticamente Configurar las opciones del controlador PostScript autom ticamente Si tiene una red que tiene habilitada las funciones de TCP IP puede actualizar autom ticamente el controlador d...

Page 28: ...alquier programa Instale de nuevo el software se la instalaci n fala Install Utilidades y descargas NOTA Debe estar conectado a la Internet para poder instalar los programas que debe bajar de la Inter...

Page 29: ...ndezvous Bonjour NOTA Si est utilizando USB seleccione USB e ignore los siguientes 4 4 Entre la direcci n IP de la impresora 5 Seleccione el modelo du su impresora Haga clic en Agregar 6 Salga de Prin...

Page 30: ...a ol 30 Assistencia T cnica y Soporte Disponible 24 horas al d a d as a la semana Visite nuestro sitio Web multilingue www okiprintingsolutions com Estados Unidos llame al 1 856 222 7496 1 800 654 328...

Page 31: ...o 5 Limpador de lentes LED Manuais n o ilustrados Desembale a impressora 1 Levante a impressora e coloque a no local selecionado IMPORTANTE O folheta Informa oes sobre seguran a garantia e normativas...

Page 32: ...ha a virada para cima para evitar derramamento de toner 3 Retire as fitas e folhas Aten o N o toque na superf cie verde brilhante do cilindro N o exponha o cilindro luz solar direta 4 Recoloque a unid...

Page 33: ...etentor para transporte alaranjado Puxe o retentor para fora no sentido da seta b Retire a fita alaranjada 2 Feche a tampa superior Alimentar o Paper 1 Puxe a bandeja para papel para fora 2 Ajuste a p...

Page 34: ...sora e em seguida conecte a outra extremidade a uma tomada aterrada apropriada e ligue a impressora N o conecate o cabo USB nem o de rede neste momento Alarme quando a impressora ligada Se um alarme l...

Page 35: ...s e o display de cristal l quido exibem o estado da impressora Impress o da p gina de demonstra o 1 Press the ENTER button on your printer to display INFORMATION MENU on the LCD 2 Press ENTER to selec...

Page 36: ...ressione ENTER para selecionar o menu 3 Pressione o bot o da seta para baixo at que NETWORK MENU Menu de Rede seja exibido no display 4 Pressione ENTER para imprimir a p gina de demonstra o Guarde est...

Page 37: ...utomaticamente Para configurar automaticamente as op es do driver PostScript Caso a rede utilizada esteja habilitada para TCP IP poss vel atualizar automaticamente o driver da impressora para refletir...

Page 38: ...ware soi instalado corretamente imprima uma p gina em qualquer programa Reinstale o software se a instala o tiver falhado Instala o dos utilit rios e downloads Obs Voc deve estar conectado Internet pa...

Page 39: ...us Bonjour Obs Se estiver usando USB selecione USB e ignore a pr ximas etapa 4 4 Digite o endere o IP da impressora 5 Selecione o modelo da impressora Clique em Adicionar 6 Saia do Centro de Impress o...

Page 40: ...00n Guia de Configura o Portugu s 40 Assist ncia t nica e suporte Dispon veis 24 horas por dia 7 dias por semana Visite nosso site multiling e na Web www okiprintingsolutions com Ligue para 0800 11 55...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...ration Novell NetWare Novell Corporation in the U S and other countries Adobe Acrobat Acrobat Reader PostScript Adobe Systems Inc which may be registered in certain jurisdictions Ethernet Digital Equi...