12
SATO C
X400
6. Redémarrez l’imprimante pour repasser en mode d’exploitation courant.
Nota
Si la touche FEED est enclenchée, l’état d’affichage est modifié, ce qu’il n’est pas nécessaire
de prendre en considération, tout comme le témoin lumineux ERROR allumé.
Impression des étiquettes
Pour pouvoir imprimer les étiquettes, l’ordinateur hôte envoie des ordres à l’imprimante via une
interface sérielle ou parallèle. Si vous utilisez un logiciel d’impression d’étiquettes, l’ensemble des
opérations est commandé par l’ordinateur et le logiciel. Il vous suffit alors de configurer l’imprimante,
de lancer le logiciel d’impression d’étiquettes et de suivre les instructions données. Si vous deviez
rencontrer des problèmes, veuillez contacter votre revendeur ou votre constructeur de logiciel.
Commande de l’imprimante via ordres directs
Il est également possible d’imprimer des étiquettes par envoi direct d’ordres à l’imprimante.
L’imprimante est commandée par ordres ASCII. Il est possible de rédiger les fichiers d’ordres dans
un éditeur de texte permettant de créer un texte ASCII (y compris les codes de contrôle). Étant
donné que la programmation d’une imprimante est complexe, nous ne souhaitons pas entrer plus
dans les détails. Vous trouverez des ordres de commande d’imprimante et une programmation de
base sur le CD-ROM ci-joint. Le fichier X400 Manual.pdf est dans le format Adobe Acrobat et peut
être ouvert avec Adobe Acrobat Reader qui se trouve sur le CD-ROM (compris dans l’étendue de la
livraison) sous AcroRead. Il est également possible de télécharger gratuitement ce programme sous
http://www.adobe.com, programme qui permet de lire le manuel et /ou de l’imprimer sur papier. Pour
obtenir de plus amples renseignements concernant la programmation et si vous ne travaillez pas
avec Windows, n’hésitez pas à contacter notre assistance technique en ligne.
Maintenance courante
Outre un nettoyage périodique, l’imprimante X400 ne requiert guère de maintenance. S’il faut
nettoyer le boîtier de l’imprimante, prendre un chiffon doux imprégné d’un détergent non agressif.
Nettoyez la tête d’impression dès qu’elle est sale ou si l’impression perd en qualité. La tête
d’impression est simple et rapide à nettoyer :
1. Débloquez la tête d’impression et soulevez-la (à moins qu’elle ne le soit déjà).
2. Éliminez toutes les salissures et restes de papier sur la tête d’impression avec un chiffon doux
imprégné d’alcool. Faire particulièrement attention à la matrice.
ATTENTION !
Défense de nettoyer la tête d’impression et les guidages avec des objets abrasifs ou
métalliques, des détergents à base d’ammoniac ou autres produits chimiques agressifs. En
effet, ils risqueraient de les endommager gravement et de conduire à la perte de toute
garantie.
