Português
- 107 -
Legendas:
Isto aumenta o zoom da imagem (rácio de aspecto
16:9) com subtítulos para o ecrã inteiro.
Zoom:
Isto estende os lados esquerdo e direito de uma ima-
gem normal (rácio de aspecto 4:3) para preencher o
ecrã largo da TV.
• Para imagens de rácio de aspecto 16:9 que foram
reduzidas numa imagem normal (rácio de aspecto
4:3), utilize o modo
Full
para restaurar a imagem no
seu formato original.
Imagem Parada
Pode fixar a imagem no ecrã carregando no botão
“OK”.
Nota: Esta função não estará disponível quando uti-
lizar as fontes PC, YPBPr e HDMI.
Teletexto
Pode visualizar as informações do teletexto na sua
TV. Os canais que têm o teletexto transmitem uma
página com as informações sobre como utilizar o res-
pectivo sistema de teletexto (habitualmente página
100). De acordo com o canal TV, o teletexto é trans-
mitido em vários sistemas. As cores utilizadas nas
linhas de opções correspondem aos botões colori-
dos do telecomando.
• Verifique se a TV está a receber um sinal correcto,
caso contrário poderá haver erros no texto.
• Quando quatro itens coloridos aparecem na parte
inferior da página de texto, Fastext está disponível.
Fastext permite aceder às páginas rapidamente e
com facilidade. Carregue no botão colorido corres-
pondente para aceder à página.
Funções Especiais do Teletexto
“
” Para visualizar uma página do teletexto
Para ver os serviços de texto, carregue em “
”.
Para voltar à visualização normal carregue novamen-
te. Os programas não podem ser mudados até o tex-
to estar cancelado.
• Para seleccionar uma página, carregue nos botões
numéricos ou nos botões de programa (P+, P-).
• Para seleccionar a página de índice, carregue no
botão “
”.
• Para seleccionar sobrepor sobre o programa no
ecrã, carregue em “
”.
• Carregue em “
” uma vez para aumentar a metade
da página superior, carregue novamente para au-
mentar a metade inferior da página. Carregue nova-
mente para voltar ao tamanho normal.
• Para descobrir as soluções de um quiz ou de um
jogo, carregue em “
”.
• Por vezes é necessário manter a página de texto. Car-
regue em “
” para manter a página. A página será
mantida no ecrã até carregar novamente no botão.
• As sub-páginas são subsecções das páginas com-
pridas do teletexto, as quais podem ser visualizadas
no ecrã uma secção de cada vez.
• A informação temporal será visualizada no ecrã após
carregar no botão “
”. Se o programa que está a
ver não tiver nenhuma transmissão de teletexto,
nenhuma informação temporal será visualizada.
• Quando o botão ”
” é premido no modo teletexto,
o ecrã será dividido em duas janelas, uma apresen-
tando o teletexto e a outra o canal actual. Carregue
no botão “
” ou
“
TV
DTV
”
para sair do teletexto.
• Para sair do teletexto, carregue no botão “
”.
Nota:
Se o sinal torna-se insuficiente, então sairá do
modo teletexto.
Fastext
A sua TV suporta o sistema de 1000 páginas Teletexto.
Quando o número da página de qualquer uma das
1000 páginas memorizadas é seleccionada, o siste-
ma não procurará pela página; em vez disso, a mes-
ma será mostrada automaticamente. Se a página so-
licitada não está na memória, o sistema procurará o
número da página solicitada e guardará as 1000 pá-
ginas incluindo a página solicitada na memória após
tê-la encontrada.
• Carregue no botão “
” para avançar no Teletexto
página a página.
• Carregue no botão “
” para recuar no Teletexto
página a página.
Para Fastext
Na área do assunto da página poderá encontrar uma
cor particular.
•
Carregue no botão
VEMELHO, VERDE, AMARELO
ou
AZUL
apropriado para obter a página que quer
rapidamente.
TOP text
O modo TOP text da operação será activado automa-
ticamente de acordo com a transmissão.
• Se a transmissão do TOP text está presente, os
botões coloridos aparecerão na fila de estado.
04-POR-40780W-1055UK-40 INCH 17MB22 PEU IDTV-(3D PANORAMA-1HDMI-BASIC PIP)(C2)-50129279.P65
10.06.2008, 11:02
107