9
Nom de la plaque, désignation, identification
2.0 Descriptif de la plaque signalétique
La plaque signalétique est un prérequis pour les tampons d ascenseur afin de se conformer aux divers codes d autorités dans le
monde. La plaque signalétique doit contenir les informations suivantes au sujet du tampon: Nom du tampon, Mouvement, Codes
de sécurité auxquels se conforment le tampon, Vitesse maximale de mouvement, Impact de chargement de masse, Impact
minimal de chargement, Année et mois de fabrication, Spécification d huile et au cas où du gaz serait utilisé, spécification de gaz.
Divers information sont requises de la part des autorités à échelle mondiale mais Oleo a limité cela afin de produire la plaque
signalétique la plus standard possible.
L image 1 souligne les prérequis de la plaque signalétique.
Image 1 Descriptif de la plaque signalétique
B44-10 / ASME
A17.1-2010
LR 81519
MADE IN UNITED KINGDOM
GAS COMPOSITION:
99% NITROGEN 1% INERT TRACER - SF6
BSI-LB-002
NETEC
NY MEA 54-08-M
CA 4648
OIL SPECIFICATIONS:
VISCOSITY INDEX 75 MINIMUM
VISCOSITY 280/350 SSU AT 100ºF (38ºC)
OR ISO VG68 (68mm²/s AT 40ºC) (EN81.1)
POUR POINT 0ºF (-18ºC) MAXIMUM
S.G. 0.88 TO 0.90 AT 60ºF (15ºC)
(DENSITY AT 15ºC 0.88 TO 0.90Kg / litre)
AS CODES: SHELL TELLUS 68
SAFETY CODE
A17.1
GB 7588
CSA
JIS/JEAS
EN81.1
SEB18.2
219 / 8.62
BUFFER TYPE
STROKE
(mm / in.)
STRIKING SPEED MAX.
2.07
MASS LOAD MIN.
MASS LOAD MAX.
450
45435
m/s
kg
kg
407
992
10020
fpm
lb
lb
YEAR OF MANUFACTURE
GB CERTIFICATION NO.
2014.10
SERIAL NO.
S0123456789
TX-F330-014-13-0065
COVENTRY
ENGLAND
SW0302-0602
0086
OLEO INTERNATIONAL
GROVELANDS, LONGFORD ROAD, EXHALL, COVENTRY, CV7 9NE, ENGLAND
Do
nné
es
d
e
perfor
m
a
n
ce
du
ta
m
po
n
Sp
é
cificatio
n
s
d
’h
u
ile
Do
nné
es
d
e
gaz
Co
d
es
d
e
s
é
c
u
rit
é
a
u
xq
u
els se
co
n
for
m
e
n
t le
ta
m
po
n
N
umé
ro
d
e
s
é
rie
d
’Oleo et
a
nné
e
d
e
fabricatio
n
N
umé
ro et
m
arq
u
e
d
e
certificatio
n
Origi
n
e
d
e
fabricatio
n
"Fabriq
ué
e
n
A
n
gleterre" et a
d
resse
d
e
fabricatio
n
req
u
ise par les
d
o
u
a
n
es
Type
d
e
ta
m
po
n
Mo
u
ve
m
e
n
t
Summary of Contents for LB 50
Page 32: ...31 Oleo 15 C 70 C Oleo 5mm Oleo Oleo LB 50 55 60 65 1 1 2 20 Oleo LB 50 55 60 3 1 20 2 3 LB...
Page 34: ...33 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 LB 242 243 10Nm 8ft lbs 9...
Page 37: ...36 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 15 C 70 C 5mm LB50 55 60 65 2 2 20 LB50 55 60 3 1 20 2 3...
Page 39: ...38 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Loctite 242 243 10Nm 8ft lbs...
Page 44: ...43 LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 eg Loctite 242 243 10 Nm 8 ft lbs 9 2...
Page 49: ...48 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 242 243 10 8 9 2...
