16
OLEO INTERNATIONAL
LB 50-65
INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Os amortecedores Oleo são fornecidos por padrão com
um acabamento superficial para condições secas. Este
acabamento não é aconselhado para a utilização em
condições húmidas ou corrosivas como poços de
minagem, etc.
As condições aceitáveis de temperatura são: -15º a 70ºC.
Nota: para condições especiais fora da gama acima
referida, consulte a Oleo International.
Os amortecedores devem ser montados verticalmente,
com um paralelismo de +/-5mm a um carril de guiamento.
Para aplicações não-verticais, é favor consultar a Oleo
International.
MANOBRAGEM
Os amortecedores Oleo da série LB 50, 55, 60 e 65
devem ser posicionados utilizando elásticos, utilize as
instruções abaixo como guia:
Confirme sempre o peso do amortecedor a levantar e
certifique-se que utiliza os elásticos apropriados.
Peso do amortecedor mostrado na tabela 1.
Transporte Horizontal
Ver figura 1 para as posições recomendadas de
posicionamento dos elásticos.
O amortecedor deve estar totalmente comprimido
durante a manobragem.
NÃO
levantar pelo pistão.
Transporte Vertical
Ver figura 2, utilize os dois furos Ø20 presentes na
saliência de fixação.
O amortecedor deve estar totalmente comprimido
durante a manobragem.
NÃO
levantar pelo pistão.
PREPARAÇÃO PARA INSTALAÇÃO
O amortecedor de elevador Oleo é fornecido com uma
pré-carga de gás selado; o pistão é segurado na condição
de compressão total durante o transporte por meio de
um cabo e parafusos de fixação. O retentor de transporte
deve ser removido, permitindo que o pistão fique
totalmente extenso. O procedimento seguinte é o
recomendado para a remoção.
Antes de montar o amortecedor, isole o carro do
elevador enquanto trabalha por baixo deste.
Antes do pistão ser liberado, assegure-se de que o
amortecedor está seguro ao chão do poço utilizando
parafusos de ancoragem.
Antes do pistão ser liberado, assegure-se de que há
espaço suficiente para permitir a extensão completa. Não
se coloque por cima do amortecedor.
NÃO
se coloque por cima do pistão enquanto o solta.
LB 50, 55 e 60
Para uma soltura controlada, desça o carro do elevador
(ou equivalente) sobre o amortecedor.
Para liberar o pistão, desaperte os parafusos de fixação
do cabo, e permita que o cabo deslize, ver figura 3.
Remova o cabo e os grampos.
Remova o carro do elevador (ou equivalente) e isto irá
controlar o coice do amortecedor.
Não prender o elástico
nesta secção
Pode prender o elástico nesta secção
Utilize um grampo
apropriado para segurar
o elástico
Figura 1
Furos Ø20 para
transporte
vertical, utilize
grampos e
elástico
apropriados
Figura 2
Cabo parafusos
de fixação
Figura 3
Summary of Contents for LB 50
Page 32: ...31 Oleo 15 C 70 C Oleo 5mm Oleo Oleo LB 50 55 60 65 1 1 2 20 Oleo LB 50 55 60 3 1 20 2 3 LB...
Page 34: ...33 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 LB 242 243 10Nm 8ft lbs 9...
Page 37: ...36 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 15 C 70 C 5mm LB50 55 60 65 2 2 20 LB50 55 60 3 1 20 2 3...
Page 39: ...38 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Loctite 242 243 10Nm 8ft lbs...
Page 44: ...43 LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 eg Loctite 242 243 10 Nm 8 ft lbs 9 2...
Page 49: ...48 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 242 243 10 8 9 2...
