24
OLEO INTERNATIONAL
Placa de identificación, designación, identificación
2.0 La placa de identificación explicada
La placa de identificación es un requisito de todos los amortiguadores de elevadores para cumplir con las distintas autoridades
estandarizadoras del mundo. La placa de identificación debe mostrar la siguiente información acerca del amortiguador:
nombre del amortiguador, carrera, códigos de seguridad con los que cumple, máxima velocidad de impacto, carga de masa
de impacto, carga mínima de impacto, año y mes de fabricación, especificaciones de aceite y, en caso de que se utilice gas,
especificaciones de gas.
En todo el mundo las autoridades solicitan información variada, pero Oleo la ha limitado para producir una placa de
identificación lo más estandarizada posible.
La figura 1 resalta los requisitos de la placa de identificación.
Figura 1 Placa de identificación explicada
B44-10 / ASME
A17.1-2010
LR 81519
MADE IN UNITED KINGDOM
GAS COMPOSITION:
99% NITROGEN 1% INERT TRACER - SF6
BSI-LB-002
NETEC
NY MEA 54-08-M
CA 4648
OIL SPECIFICATIONS:
VISCOSITY INDEX 75 MINIMUM
VISCOSITY 280/350 SSU AT 100ºF (38ºC)
OR ISO VG68 (68mm²/s AT 40ºC) (EN81.1)
POUR POINT 0ºF (-18ºC) MAXIMUM
S.G. 0.88 TO 0.90 AT 60ºF (15ºC)
(DENSITY AT 15ºC 0.88 TO 0.90Kg / litre)
AS CODES: SHELL TELLUS 68
SAFETY CODE
A17.1
GB 7588
CSA
JIS/JEAS
EN81.1
SEB18.2
219 / 8.62
BUFFER TYPE
STROKE
(mm / in.)
STRIKING SPEED MAX.
2.07
MASS LOAD MIN.
MASS LOAD MAX.
450
45435
m/s
kg
kg
407
992
10020
fpm
lb
lb
YEAR OF MANUFACTURE
GB CERTIFICATION NO.
2014.10
SERIAL NO.
S0123456789
TX-F330-014-13-0065
COVENTRY
ENGLAND
SW0302-0602
0086
OLEO INTERNATIONAL
GROVELANDS, LONGFORD ROAD, EXHALL, COVENTRY, CV7 9NE, ENGLAND
I
n
for
m
aci
ón
d
e
f
un
cio
n
a
m
ie
n
to
d
el
a
m
ortig
u
a
d
or
Especificacio
n
es
d
e gas
I
n
for
m
aci
ón
d
e gas
C
ód
igos
d
e
seg
u
ri
d
a
d
co
n
los q
u
e
c
um
ple el
a
m
ortig
u
a
d
or
Nº
d
e serie
d
e
Oleo y año
d
e
fabricaci
ón
N
úm
eros y
sellos
d
e
certificaci
ón
Orige
n
d
e
fabricaci
ón
"Hecho e
n
el Rei
n
o U
n
i
d
o" y
d
irecci
ón
d
e
fabricaci
ón
, req
u
eri
d
a por varias a
du
a
n
as
Tipo
d
e
a
m
ortig
u
a
d
or
Carrera
Summary of Contents for LB 50
Page 32: ...31 Oleo 15 C 70 C Oleo 5mm Oleo Oleo LB 50 55 60 65 1 1 2 20 Oleo LB 50 55 60 3 1 20 2 3 LB...
Page 34: ...33 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 LB 242 243 10Nm 8ft lbs 9...
Page 37: ...36 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 15 C 70 C 5mm LB50 55 60 65 2 2 20 LB50 55 60 3 1 20 2 3...
Page 39: ...38 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Loctite 242 243 10Nm 8ft lbs...
Page 44: ...43 LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 eg Loctite 242 243 10 Nm 8 ft lbs 9 2...
Page 49: ...48 OLEO INTERNATIONAL LB 50 65 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 242 243 10 8 9 2...