Buffer Model
MLB 35
MLB 40
881mm/
34.69in
1141mm/
44.92in
2108mm/
83.00in
2693mm/
106.03in
19.5 litres/
4.3 US gal
25 litres/
5.5 US gal
60.90 kg/
134.2 lb
76.40 kg/
168.4 lb
緩衝器モデル
완충기
모델
Modelo de Amortecedor
Буфер
,
модель
Minimum Stroke
最小ストローク
최소
행정거리
Curso Minimo
Буфер
,
модель
Max. Open Height
最大開放高
최대
총
높이
Altura Total Máx.
Габаритная высота
,
макс
.
Nominal Oil Volume
正味オイル量
오일
용량
Volume Nominal de Óleo
Расчетный объем масла
Buffer Mass/No Oil
緩衝器重量/オイル無し
완충기 중량
/
오일 없음
Massa do amortecedor/Sem óleo
Масса буфера
/
без масла
MLB 35-40 BUFFER BASE
Support requirements
These areas must be supported
この面積を支持する必要があります
이
부분들은
지지되어야
합니다
.
Estas áreas têm de estar apoiadas
Эти площадки должны быть усилены
9
ø
70
Table 1,
表格
1,
表1
,
그림
1, Tabela 1,
Таблица
1