Olimpia splendid Ci1 Sries, Technical Manual

58

59

Questo parametro si imposta seguendo le proce-
dure indicate:
• Premere per un istante contemporaneamente i  
  tasti UP e DOWN (sul siaplay compare “

SEt

”)

• Premere il tasto DOWN sino a che compare la  
  scritta “

PAr

”

• Premere ancora per un istante i tasti UP e  

  DOWN insieme; sul display compare “

CnF

”.

• Premere per una volta il tasto DOWN sino a    
  quando compare “

CP

” sul display (se compare  

  un’altra scritta premere ancora il tasto DOWN    
  sino a visualizzare la scritta “

CP

”

• Premere nuovamente e contemporaneamente i  
  tasti UP e DOWN, sul display comparirà “

C03

”

•  Premere per l’ultima volta i tasti UP e DOWN.   
  Si visualizza il valore del parametro.
• Regolare il valore desiderato utilizzando sin 

  golarmente i tasti UP e DOWN a seconda che  
  si voglia incrementare o decrementare il valore.

10.2 USO DELL’INTERFACCIA
Uso Consentito

L’interfaccia è idonea ad essere incorporata in 
un apparecchio per uso domestico e/o similare 
nell’ambito del condizionamento, ed è impiega-
ta per il controllo del chiller e pompe di calore 
a 1 circuito. E’ accessibile solo con l’uso di un 
utensile.

Si fa presente che l’interfaccia è classificata:
•  Secondo la costruzione come dispositivo di comando auto-
  matico elettronico da incorporare a montaggio indipenden-
  te oppure da integrare.
•  Secondo le caratteristiche del funzionamento automatico,  
  come dispositivo di comando ad azione di tipo 1, in relazio- 
  ne alle tolleranze di fabbricazione ed alle derive.
•  Come dispositivo di classe 2 in relazione alla protezione    
  contro le scosse elettriche.
•  Come dispositivo di classe A in relazione alla classe ed alla  
  struttura del software.

Uso Non Consentito

Qualsiasi uso diverso da quello consentito è
di fatto vietato.

Si fa presente che i contatti relè forniti sono di tipo funzionale 
e sono soggetti a guasto, (in quanto gestiti da una parte
elettronica possono andare in corto o restare aperti) eventua-
li dispositivi di protezione previsti dalla normativa di prodotto 
o suggeriti dal buon senso in ordine a palesi esigenze di 
sicurezza devono essere quindi realizzati al di fuori dello 
strumento

.

10.3 RESPONSABILITÀ E RISCHI RESIDUI

L’OLIMPIA SPLENDID S.p.A. non risponde di 
eventuali danni derivanti da:
• Installazione/uso diverso da quelli previsti e,
  in particolare, difforme dalle prescrizioni di
  sicurezza previste dalle normative vigenti.
• Uso su apparecchi che non garantiscono
  adeguata protezione contro la scossa elettrica,  
  l’acqua e la polvere nelle condizioni di
  montaggio realizzate.
• Installazione/uso in apparecchi non conformi    
  alle normative e disposizioni vigenti.

This parameter can be set by following the 
following procedure:
• Press simultaneously the UP and DOWN keys  
  for an instant (the display shows“

SEt

”)

• Press the DOWN key until the word “

PAr

” is  

  displayed
• Pressing again the UP and DOWN keys  

  simultaneously; “

CnF

” appears on the display.

• Press the DOWN key once, until “

CP

” appears  

  on the display (if another word appears, press   
  the DOWN key again until the word “

CP

” is  

  displayed
• Press again, and simultaneously, the UP and    
  DOWN keys; “

C03

” will appear on the display 

• Press the UP and DOWN keys for a last time.   
  The value of the parameter is now displayed.
• Set the desired value by separately using the    
  UP and DOWN keys, depending on whether    
  you want to increase or decrease the value.

10.2 USE OF THE INTERFACE
Use allowed

The interface is suitable to be incorporated in an 
air-conditioning device for domestic use and/or 
similar use, and it is used to control the chiller 
and single-circuit heat pumps. It can be accessed 
only through a tool.

The interface is classified as follows:
•  As regards its construction, as an automatic electronic  

  control device to be integrated in the machine when it is    
  produced or mounted separately.
•  As regards its automatic functions, as a control device with  
  type 1 action, according to the constructive tolerances and  
  drifts.
•  As a Class 2 device, for the protection against electric  

  shocks.
•  As a Class A device, as regards the software’s class and    
  structure.

Use not allowed

Any use other than the one permitted is 
forbidden.

We would like to point out that the provided relay contacts 
are of the functional type and can incur in failures: being 
controlled by an electronic part, they may get short circuited 
or remain open. Any protection devices envisaged by the 
product’s standards, or suggested by common sense 
in presence of obvious safety needs, must therefore be 
implemented separately from the instrument.

10.3 RESPONSIBILITIES AND RESIDUAL RISKS

OLIMPIA SPLENDID shall not be deemed 
responsible for any damage occurring as a result 
of:
• Installation and/or use other than that intended for  
  this system and, particularly, noncompliant with    
  the safety laws and prescriptions in force.
• Use on devices which do not guarantee adequate  
  protection against electric shock, water and the    
  dust with the assembly conditions achieved.
• Installation and/or use with equipment that does    
  not comply with existing standards and laws.