E
P
GR
89
MULTIFLEXI INVERTER HP HE
REGULACIÓN DEL FLUJO DE
AIRE (fig. 48)
Regulación del flujo de aire
horizontal
Tome la palanca derecha o izquierda
de las aletas desviadoras y
desplácela para regular la dirección
del flujo de aire en la forma
deseada.
Utilice el control remoto para regular
la dirección del flujo de aire en
sentido vertical.
ATENCIÓN
- El ángulo inicial del flap
horizontal no debe ser
demasiado pequeño; en
caso contrario, una salida
del aire demasiado
estrecha puede influir
sobre la refrigeración o
la calefacción.
- No mueva el flap
manualmente, ya que
esto podría causar
disfunciones.
En caso de disfunción,
interrumpa el
funcionamiento, extraiga
la clavija de conexión
durante algunos
minutos, insértela
nuevamente y
reencienda la unidad.
- No accione el acondicio-
nador por un período
prolongado con el flujo
del aire orientado hacia
abajo en los modos
refrigeración o
deshumidificación; en
caso contrario, se podría
verificar la formación de
condensación sobre la
superficie de la ranura
vertical y provocar el
goteo de la misma.
ÑÕÈÌÉÓÇ ÔÇÓ ÑÏÇÓ ÔÏÕ
ÁÅÑÁ (åéê. 48)
Ñ ý è ì é ó ç ô ç ò ñ ï Þ ò ô ï õ
ïñéæüíôéïõ áÝñá
ÐéÜóôå ôï ìï÷ëü äåîéÜ Þ áñéóôåñÜ
áðü ôá ðôåñýãéá åêôñïðÞò êáé
ìåôáêéíÞóôå ôá ãéá íá ñõèìßóåôå
ôçí êáôåýèõíóç ôçò ñïÞò ôïõ
áÝñá üðùò åðéèõìåßôå.
×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí êáôåýèõíóç
ôçò ñïÞò ôïõ áÝñá êÜèåôá.
ÐÑÏÓÏ×Ç
- Ç ãùíßá åêêßíçóçò ôïõ
ïñéæüíôéïõ flap äåí ðñÝðåé
íá åßíáé ðÜñá ðïëý ìéêñÞ,
ä é á ö ï ñ å ô é ê Ü ç ó ô å í Þ
Ý î ï ä ï ò ô ï õ á Ý ñ á è á
åðéäñÜóåé ôçí øýîç Þ ôç
èÝñìáíóç.
- Ì ç í ô ï ê é í å ß ô å
÷åéñïêßíçôá ãéáôß ìðïñåß
í á ð ñ ï ê ë ç è ï ý í
äõóëåéôïõñãßåò.
Å Ü í ð á ñ ï õ ó é á ó ô ï ý í
ä õ ó ë å é ô ï õ ñ ã ß å ò ,
ó ô á ì á ô Þ ó ô å ô ç
ëåéôïõñãßá, áðïóõíäÝóôå
ãéá ìåñéêÜ ëåðôÜ, êáé óôç
óõíÝ÷åéá âÜëôå êáé ðÜëé
ô ï ö é ò ê á é è Ý ó ô å ó å
åðáíåêêßíçóç.
- Ìçí åíåñãïðïéåßôå ôï
ê ë é ì á ô é ó ô é ê ü ã é á Ý í á
ìåãÜëï äéÜóôçìá ìå ôç ñïÞ
ôïõ áÝñá êáôåõèõíüìåíç
ð ñ ï ò ô á ê Ü ô ù ó ô é ò
ë å é ô ï õ ñ ã ß å ò ø ý î ç ò Þ
áöýãñáíóçò, äéáöïñåôéêÜ
ìðïñåß íá ðáñïõóéáóôåß ï
ó ÷ ç ì á ô é ó ì ü ò
ó õ ì ð õ ê í þ ì á ô ï ò ó ô ç í
åðéöÜíåéá ôçò êÜèåôçò
ó÷éóìÞò êáé íá ðñïêëçèåß
êáôÜ óõíÝðåéá óôÜîéìï
ô ï õ ß ä é ï õ ô ï õ
óõìðõêíþìáôïò.
3
REGULAÇÃO DO FLUXO
DO AR (fig. 48)
Regulação do fluxo
horizontal do ar
Pegar na patilha direita ou esquerda
das palhetas desviadoras e deslocá-
las para regular a direcção desejada
para o fluxo do ar.
Utilizar o telecomando para regular
verticalmente a direcção do fluxo
do ar.
ATENÇÃO
- O ângulo de início do
flap horizontal não
deverá ser muito
reduzido, caso contrário
uma saída estreita do ar
influenciará o
arrefecimento ou o
aquecimento.
- Não deslocá-las
manualmente pois pode-
se provocar o seu mau
funcionamento.
Em caso de mau
f u n c i o n a m e n t o ,
interromper o
funcionamento, desligar
a corrente eléctrica por
alguns minutos e depois
ligar novamente a ficha
e ligar o aparelho.
- Não accionar o aparelho
de ar condicionado por
um período prolongado
com o fluxo do ar
orientado para baixo nas
modalidades de
arrefecimento ou
desumidificação, caso
contrário poderá
verificar-se a formação
de condensação na
superfície da ranhura
vertical e provocar assim
o gotejamento dessa
mesma condensação.
3.6
Summary of Contents for DC DUAL 21 HP HE
Page 138: ...GB F D 138 I NOTE...
Page 139: ...E P GR 139 MULTIFLEXI INVERTER HP HE NOTE...
Page 140: ...GB F D 140 I...
