Start på et plant og jævnt underlag. Brug eventuelt pap fra emballagen som underlag.
Vær opmærksom på, at når sengen er i løse dele, er den meget udsat for lakskader på
hjørner og kanter. Man skal derfor være meget forsigtig, når sengen samles.
It is a good idea to assemble the bed on a smooth and even surface. Use the cardboard
from the packaging as underlay.
Be aware that the bed is very exposed to lacquer damage on the corners and edges
due to all the different parts. Therefore you must be very careful when assembling the
bed.
Fangen Sie auf eine ebene und gerade Unterlage an.
Die Pappe von der Verpackung können Sie eventuell als Unterlage benutzen.
Seien Sie darauf aufmerksam, dass das Bett solange es zerlegt ist, sehr
empfindlich gegenüber Lackschäden an Ecken und Kanten ist. Die Montage soll
daher vorsichtig gemacht werden. Achten Sie darauf, die gewindeschrauben NICHT
ganz festzuspannen ehe das Bett fertig montiert ist.
Nous vous conseillons d’assembler le lit sur une surface ferme, plate et horizontale en
utilisant p. ex. le carton de l’emballage.
Les coins et les bords de toutes les pièces du lit sont très exposés. Soyez très prudent
lors du montage du lit afin d’éviter des dommages au niveau de la laque. Veillez à ne
pas serrer complètement les vis avant que le lit ne soit complètement assemblé.
2
×
2
×
B
A
C
2
×
A5
(×1)
M6/Ø15x25
A31
(×8)
A286
(×8)
Ø15x1
A29
(×2)
M4x28mm
PLASTIC
P5
(×4)
Ø20/Ø9,8x12,5
A296
(×2)
M
6/
Ø1
5x9
0
Ø10/18
D83
(×2)
3-18
Vers3