Olivetti ECR 6920 F, Guia Do Utilizador

4

Leitor de Código de Barras

Pode ser ligado um leitor de código de barras à caixa
registadora através da porta série RS232 situada na parte de
trás da máquina. Quando programa PLUs, em vez de digitar
manualmente o código PLU, pode ler o código de barras
existente num artigo para o inserir automaticamente. Pode
então associar dois preços, um estado e departamento ao
código PLU como de costume. Ver “Programar PLUs Fixos”.

Ligação de um Computador Pessoal

A caixa registadora pode ser programada a partir de um
computador ligado através da sua porta USB.  Para informação
sobre todas as funções de programação, consulte a ajuda
online fornecida com o software.

Condições de Erro

Códigos de Erro

Podem ser visualizados os seguintes códigos de erro:
E1

Erro de operação

E2

Excedida quantia de venda

E3

Erro de entrada preço zero

E4

Entrada de anulação incorrecta

E5

Necessário número e password de funcionário

E6

Necessária password de gestor

E7

Número de cliente solicitado

E8

Pagamento solicitado

E9

Número de mesa solicitado

Limpar um Erro

Prima

 para limpar um erro. O sinal sonoro termina,

o visor limpa-se e o teclado fica desbloqueado, permitindo-
lhe continuar com a transacção ou reiniciar o program.
Se não conseguir eliminar uma condição de erro premindo

a tecla 

, reinicie a caixa registadora realizando uma

das operações de reiniciação respectivas.

Sem Papel

Quando a máquina fica sem papel, aparece no visor do
operador a mensagem PAPER END. Coloque papel e prima

a tecla

 para eliminar o erro.

Operações de Reinicialização da Caixa
Registadora

Se a caixa registadora não funcionar, por exemplo enquan-
to programa e não conseguir parar um sinal de erro premin-

do a tecla 

, deverá reiniciar a máquina.

Existem 4 operações para reiniciar; 

tenha muito cuidado

quando escolher a que vai usar pois poderá cancelar
desnecessariamente dados do relatório e dados pro-
gramados na caixa registadora.

Reinicialização Parcial - <Reset D>

Uma operação de Reinicialização Parcial apaga apenas a
memória de trabalho da caixa registadora.

1. Posição da chave de bloqueio de controlo: 

OFF

.

2. Prima 

 durante cerca de 2 segundos até que o

visor se acenda indicando 

RESET

.

Tipo:

.

A caixa registadora imprime <RESET D> e desliga-se.
Se a caixa registadora continuar em condição de erro,
continue com a operação Reinicialização Completa –
Relatórios.

Visor do Operador e do Cliente

A sua caixa registadora vem equipada com um visor para o
cliente composto por uma única linha e um visor para o
operador composto por duas linhas. Relativamente à
figura 6, o visor lê-se da esquerda para a direita do
seguinte mod:

Departamento

(1) - Um conjunto de dígitos que indica
qual a tecla de departamento que foi
premida para cada entrada. No rinal de
uma transacção de vendas, indica os
modos de pagamento registados.

Repete/Multiplica

(2) - Um dígito visualizado quando repete
ou multiplica itens para indicar o número
de itens marcados com o mesmo preço.

Quantias

(3) - Indica quantias entradas e totais de
vendas.

1...15

(4) - Com o Clerk System acitvado,
indica o número de funcionário
seleccionado antes de trabalhar no

modo REG, ou quando

é premido.

Mensagens

(5) - Linha superior do visor do operador
mostrando mensagens de programação
e de transacção e os

identificadores do

funcionário.

Indicadores de Símbolos Especiais

Aparecem símbolos especiais no lado esquerdo do visor
durante a operação da caixa registadora:

C (Troco)

Indica que a quantia visualizada é o troco
a dar ao cliente.

E (Erro)

Indica quando é feito um erro durante a
operação ou quando programa a caixa
registadora. É ouvido um sinal sonoro para
alertar o operador.

ST (Subtotal)

Indica que a quantia visualizada é o sub-total
de uma transacção, incluindo os impostos
caso se aplique.

- (Menos)

Visualiza uma entrada negativa. Também
mostra se o subtotal ou total de dinheiro
entregue é um número negativo devido a
uma devolução ou reembolso.

-  (Linha)

Indica, no fundo do visor, da esquerda para
a direita: modo maiúsculas (durante a
entrada de caracteres em modo PRG), modo
recibo desligado, modo de treino e
transacção retida. Em modo REG e MGR,
as três posições seguintes indicam: PLU
Page1, PLU Page2 e PLU Page3. As três
últimas posições indicam PLU Price 2,
Retirar imposto e uma condição de registo
electrónico quase cheio (menos de 700
linhas de transacção disponíveis).

Visualizado quando prime a tecla 

para indicar que a quantia está visualizada
em moeda estrangeira.

•

Se aparecer no extremo esquerdo, indica
uma condição de bateria fraca.

CA  (Dinheiro) Indica uma transacção paga em dinheiro.

Ch  (Cheque) Indica uma transacção paga em cheque.

Cr  (Crédito)

Indica uma transacção paga com cartão de
crédito.

Estes símbolos desaparecem automaticamente quando

inicia a entrada seguinte ou prime a tecla 

.