background image

29

中文

保修

Olivia Burton手表自最初从经授权和批准的Olivia 

Burton零售商处购买之日起,享有两(2)年的有限保

修。

Olivia Burton保修涵盖制造缺陷,只有在提供有效购买

凭证的情况下方为有效。购买证明必须包括以下信息:

购买地点(仅限授权零售商)、购买物品和购买日期。

我们也接受包含上述信息的订单确认电子邮件/发票或

收款收据。我们不接受以银行对账单作为购买证明。

两(2)年保修期涵盖的部件仅限手表机芯、指针和表盘。

如果手表在正常使用情况下被证明存在材料或工艺方

面的缺陷,我们将对本保修范围内的部件进行免费维

修。 

万一相关部件无法修复,我们将免费更换手表。

我们无法保证您会收到相同型号的手表,但我们会提供

同等价值的手表。

对于本保修范围以外的维修工作,Olivia Burton维修中

心可在收费情况下提供必要的服务。

具体费用将取决于手表的款式和要求的工作类型。

请注意,收费金额可能会发生改变。

若要预约维修,请访问: 

https://repairs.mgiservice.com/oliviaburton/#/service-center-locator

零售商提供的任何其他保修由其自行负责。任何个人或

公司均无权更改本保修的条款。本保修赋予消费者特

定的法律权利。他/她还可能享有其他法定权利,该等权

利可能因各个州和国家而异。然而,在法律不禁止的范

围内,本有限保修具有排他性,并取代所有其他口头、书

面、法定、明示或暗示的保证(包括但不限于对适销性和

适合特定用途的保证),而且所有该等保证均被明确否

认。

•  电池、表壳、表镜、表带、表链、褪色或镀层。
•  因不当使用、意外、不慎、疏忽或正常磨损造成的损

坏。

•  进水受损。
•  整个手表或部件被盗或丢失。

如果您的手表因Olivia Burton授权销售或服务代理以
外的人员的疏忽或意外而被不当使用或损坏,则保修将
失效。

为获得最大程度的保护,不使用时请将您的手表放在手
表盒中。在参加体育活动之前,请取下您的手表,以避免
损坏。

本保修具有排他性,并取代任何其他保证、义务或责任。
Olivia Burton不对附带、后果性或特殊损害负责。

您还可能根据适用法律享有不受本保修条款影响的其
他法律权利。 这些权利可能因各个州和国家而异。

保修不包括:

我们的产品附带依据《澳大利亚消费者法》不得排除的
保证。如果产品存在严重故障,您有权要求更换产品或
退货,并要求对任何其他合理可预见的损失或损害作出
赔偿。如果产品质量不合格,但不构成重大故障,您也有
权要求维修或更换产品。

针对澳大利亚客户

手表说明和保修

Summary of Contents for SS23

Page 1: ...__________ Espa ol_______________________ 13 16 Portuguese_________ Portuguese____________________ 17 20 Bahasa Indonesian____ Bahasa Indonesian_______________ 21 24 Japanese____________ _____________...

Page 2: ...nty gives the consumer specific legal rights He she may also have other statutory rights which may vary from state to state and country to country However to the extent not prohibited by law this limi...

Page 3: ...your skin and exposure to sunlight To retain the colour of your leather strap for as long as possible we recommend keeping it away from intense sunlight heat and humidity Due to the nature of leather...

Page 4: ...kin reactions allergies DEMAGNETISATION Analogue quartz watches can be adversely affected by magnetism and may stop gain or lose time if exposed to magnetic objects for long periods of time Please avo...

Page 5: ...inutes 2 Press button B to set the dual time hand back Each click will move the dual time in units of 15 minutes 3 To move the dual time hand rapidly continuously press buttons A or B SETTING THE DUAL...

Page 6: ...gaux sp cifiques Il elle peut galement b n ficier d autres droits l gaux qui peuvent varier d un tat l autre et d un pays l autre Toutefois dans la mesure o la loi ne l interdit pas cette garantie li...

Page 7: ...ps possible nous vous recommandons de le garder l abri de la lumi re intense du soleil de la chaleur et de l humidit En raison de la nature du cuir les couleurs peuvent tre transf r es L exposition l...

Page 8: ...llergie cutan e D MAGN TISATION Les montres analogiques quartz peuvent tre affect es par le magn tisme et peuvent s arr ter gagner ou perdre du temps si elles sont expos es des objets magn tiques pend...

Page 9: ...Appuyez sur le bouton B pour r gler l aiguille double fuseau Chaque clic d placera le double fuseau en unit s de 15 minutes 3 Pour d placer rapidement l aiguille double fuseau appuyez continuellement...

Page 10: ...zliche Rechte haben die sich von Staat zu Staat und von Land zu Land unterscheiden k nnen Soweit dies nicht gesetzlich verboten ist gilt diese eingeschr nkte Batterien Geh use Glas B nder Armb nder An...

Page 11: ...ie Sonneneinstrahlung zur ckzuf hren Um die Farbe Ihres Lederarmbands so lange wie m glich zu erhalten empfehlen wir es vor intensiver Sonneneinstrahlung Hitze und Feuchtigkeit zu sch tzen Aufgrund de...

Page 12: ...Kauf erfolgen Ein Kaufnachweis ist erforderlich R cksendungen k nnen unabh ngig vom Ort des Kaufs angenommen werden wenn der Kunde ein gleichwertiges Produkt bei Olivia Burton kauft Wenn das Produkt...

Page 13: ...ten 2 Dr cken Sie den Knopf B um den Dualzeitzeiger zur ckzustellen Jeder Klick bewegt die Dualzeit in Einheiten von 15 Minuten 3 Um den Dualzeitzeiger schnell zu bewegen dr cken Sie kontinuierlich di...

Page 14: ...orga al consumidor derechos legales espec ficos Tambi n puede tener otros derechos legales que pueden variar de un estado a otro y de un pa s a otro Sin embargo en la medida en que no lo proh ba la le...

Page 15: ...olor de su correa de cuero el mayor tiempo posible le recomendamos que la mantenga alejada de la luz del sol intensa el calor y la humedad Debido a la naturaleza del cuero los colores pueden transferi...

Page 16: ...os 28 d as siguientes a la compra Se requiere una prueba de compra Se aceptar n devoluciones independientemente del lugar de compra si el cliente adquiere un producto similar en Olivia Burton Si el pr...

Page 17: ...ades de 15 minutos 2 Pulse el bot n B para ajustar la manecilla de la hora dual hacia atr s Cada pulsaci n desplazar la hora dual en unidades de 15 minutos 3 Para mover la manecilla de la hora dual r...

Page 18: ...ia Esta garantia confere ao consumidor direitos legais espec ficos Tamb m poder o ter outros direitos previstos por lei que podem variar de estado para estado ou de pa s para pa s No entanto na medida...

Page 19: ...parte devido aos leos presentes na pele e exposi o solar Para manter a cor da sua fivela em pele durante o m ximo de tempo poss vel recomendamos que n o a exponha luz do sol calor ou humidade intensos...

Page 20: ...necess rio comprovativo de compra Devolu es podem ser aceites independentemente do local de compra se o cliente comprar um artigo igual ao que est a devolver da Olivia Burton Se o artigo for devolvid...

Page 21: ...15 minutos 2 Pressione o bot o B para fazer recuar o ponteiro do hor rio duplo Cada clique ir fazer avan ar o hor rio duplo em incrementos de 15 minutos 3 Fazer recuar o hor rio duplo em incrementos d...

Page 22: ...ntung dari negara bagian atau negara Namun sejauh tidak dilarang oleh undang undang garansi terbatas ini bersifat eksklusif dan merupakan pengganti dari semua garansi lainnya baik yang berbentuk lisan...

Page 23: ...karena minyak dari kulit Anda dan paparan sinar matahari Untuk mempertahankan warna tali kulit Anda selama mungkin sebaiknya jauhkan dari sinar matahari panas dan kelembapan yang intens Karena sifat d...

Page 24: ...u dari kami dengan ketentuan sebagai berikut Pengembalian harus dilakukan dalam waktu 28 hari setelah pembelian Bukti pembelian diperlukan Pengembalian dapat diterima terlepas dari tempat pembelian ji...

Page 25: ...uk mengatur mundur jarum waktu ganda Setiap klik akan menggerakkan waktu ganda dalam satuan 15 menit 3 Untuk menggerakkan jarum waktu ganda dengan cepat tekan terus tombol A atau B PENGATURAN WAKTU GA...

Page 26: ...25 2 2 https repairs mgiservice com oliviaburton service center locator...

Page 27: ...26 12 hello oliviaburton com 3 BAR 3 ATM 30m...

Page 28: ...27 2005 8 13 WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 28...

Page 29: ...28 1 2 3 1 24 00 00 5 00 4 1 2 3 1 A A 15 2 B B 15 3 A B A B 24 hello oliviaburton com Web www oliviaburton com support 28...

Page 30: ...29 Olivia Burton Olivia Burton 2 Olivia Burton 2 Olivia Burton https repairs mgiservice com oliviaburton service center locator Olivia Burton Olivia Burton...

Page 31: ...30 Olivia Burton 12 hello oliviaburton com 3 BAR 3 ATM 30m...

Page 32: ...31 2005 8 13 Olivia Burton WEEE WEEE 28 Olivia Burton...

Page 33: ...32 1 2 3 24 00 00 5 00 4 1 2 3 1 A 15 2 B 15 3 A B 24 A B 24 hello oliviaburton com www oliviaburton com support 32...

Page 34: ...33 Olivia Burton Olivia Burton 2 Olivia Burton 2 Olivia Burton https repairs mgiservice com oliviaburton service center locator Olivia Burton Olivia Burton...

Page 35: ...34 Olivia Burton 12 hello oliviaburton com 3 BAR 3 ATM 30m...

Page 36: ...35 2005 8 13 Olivia Burton WEEE WEEE 28 Olivia Burton...

Page 37: ...36 1 2 3 24 00 00 5 00 4 1 2 3 1 A 15 2 B 15 3 A B 24 A B 24 hello oliviaburton com www oliviaburton com support 36...

Page 38: ...37 Olivia Burton Olivia Burton 2 Olivia Burton 2 Olivia Burton https repairs mgiservice com oliviaburton service center locator Olivia Burton Olivia Burton...

Page 39: ...38 Olivia Burton 12 hello oliviaburton com 3 3 ATM 30m...

Page 40: ...39 2005 8 13 Olivia Burton WEEE WEEE 28 Olivia Burton EU...

Page 41: ...40 1 2 2 3 24 00 00 5 00 4 1 2 2 3 1 A 15 2 B 15 3 A B 24 A B 1 2 24 hello oliviaburton com www oliviaburton com support 40...

Page 42: ...41 Olivia Burton 2 Olivia Burton Olivia Burton 2 https repairs mgiservice com oliviaburton service center locator...

Page 43: ...42 12 hello oliviaburton com 3 3 ATM 30...

Page 44: ...43 13 2005 28...

Page 45: ...44 24 00 00 5 00 15 24 24 hello oliviaburton com www oliviaburton com support 44...

Reviews: