40
4
A
ls de
f
olie voortdurend
k
le
m
k
o
m
t te
z
itten o
f
k
le
m
z
ittende
f
olie niet
m
eer uit het l
am
ineer
a
pp
a
r
aa
t
ka
n
w
orden
g
etro
kk
en, nee
m
d
a
n
cont
a
ct op
m
et on
z
e hotline.
Verzorging en reiniging
Aa
n
g
e
k
oe
k
t
ma
teri
aa
l en li
jm
resten op de tr
a
nsportrollen
k
unnen het
l
am
ineerresult
aa
t verslechteren. D
aa
ro
m
m
oeten de tr
a
nsportrollen
re
g
el
ma
ti
g
n
a
g
ebrui
k
w
orden schoon
g
e
maak
t:
Hiervoor een
g
evou
w
en bl
a
d p
a
pier in de invoeropenin
g
ste
k
en. Li
jm
resten
w
orden door het eruit
k
o
m
end p
a
pier
m
ee
g
eno
m
en. De
z
e h
a
ndelin
g
en
k
ele
ma
len herh
a
len.
V
óór het vochti
g
afw
issen v
a
n het
a
pp
a
r
aa
t
a
lti
j
d de ste
kk
er uit het
stopcont
a
ct tre
kk
en. Indien nodi
g
ka
n de buiten
ka
nt
w
orden
afg
e
w
ist
m
et
een doe
k
die in
m
ilde
z
eep en schoon
wa
ter is
g
edren
k
t. Gebrui
k
g
een
oplos
m
iddelen o
f
ag
ressieve reini
g
in
g
s
m
iddelen.
Storingen
v
erhelpen
Storing M
aa
tregel
x
A
pp
a
r
aa
t re
ag
eert niet
x
Nee
m
cont
a
ct op
m
et on
z
e hotline
a
ls de storin
g
niet is verholpen.
x
Folie
z
it
k
le
m
x
Controleer het
f
or
maa
t v
a
n het
g
ebrui
k
te l
am
ineerhoes
j
e.
x
Gebrui
k
a
lleen l
am
ineerhoes
j
es
v
a
n het voor
g
eschreven
f
or
maa
t.
x
Overtui
g
u
z
el
f
erv
a
n d
a
t het
l
am
ineerhoes
j
e recht in het
a
pp
a
r
aa
t
w
erd
g
esto
k
en.
x
V
ol
g
de instructies onder het
k
op
j
e
'Kle
m
z
itttende
f
olie los
mak
en' op
o
m
k
le
m
z
ittende
f
olie uit het
a
pp
a
r
aa
t te tre
kk
en.
x
Gel
am
ineerde
f
olie is niet volledi
g
tr
a
nsp
a
r
a
nt.
x
L
am
ineer de
z
el
f
de
f
olie no
gmaa
ls
o
m
het l
am
ineerresult
aa
t te
verbeteren.
x
A
ls u di
kk
ere
f
olie (100 μ
m
,
1
2
5 μ
m
)
g
ebrui
k
t,
m
oet u het
a
p-
p
a
r
aa
t l
a
n
g
er l
a
ten op
wa
r
m
en.
Summary of Contents for A 330
Page 54: ......
