Olympia NL 300, Operating Manual

Inhalt

Zu Ihrer Sicherheit ..............................................................................................4
Übersicht ............................................................................................................5
Bestimmungsgemäße Verwendung....................................................................6
Verpackungsinhalt ..............................................................................................6
Ladestation anschließen.....................................................................................6
Betriebsmodus auswählen .................................................................................6
Entsorgung .........................................................................................................7
Technische Daten ...............................................................................................8
Konformitätsangaben .........................................................................................8
Reinigung ...........................................................................................................8
Garantie ..............................................................................................................8

Contents

For Your Safety ...................................................................................................9
General View ....................................................................................................10
Intended Use .................................................................................................... 11
Package Contents ............................................................................................ 11
Connecting the Charging Station...................................................................... 11
Selecting the Operating Mode .......................................................................... 11
Technical Data ..................................................................................................12
Declaration of Conformity .................................................................................13
Cleaning ...........................................................................................................13
Disposal ............................................................................................................13
Guarantee.........................................................................................................13

Contenu

Pour votre sécurité ...........................................................................................14
Vue d’ensemble ................................................................................................15
Utilisation conforme à l'usage prévu .................................................................16
Contenu du coffret ............................................................................................16
Raccorder le socle chargeur.............................................................................16
Sélectionner le mode de fonctionnement .........................................................16
Élimination ........................................................................................................17
Caractéristiques techniques .............................................................................18
Informations sur la conformité ..........................................................................18
Nettoyage .........................................................................................................18
Garantie ............................................................................................................19

Sommario

Note importanti per la sicurezza .......................................................................20
Panoramica ......................................................................................................21
Impiego conforme agli usi previsti ....................................................................22
Contenuto della confezione ..............................................................................22
Collegare la basetta di carica ...........................................................................22
Selezionare la modalità operativa ....................................................................22
Smaltimento......................................................................................................23
Dati tecnici ........................................................................................................24
Indicazioni sulla conformità ..............................................................................24
Pulizia ...............................................................................................................24
Garanzia ...........................................................................................................24







