150
RU
•
Во
избежание
протечки
аккумулятора
или
повреждения
его
контактов
тщательно
следуйте
всем
инструкциям
,
касающимся
эксплуатации
аккумуляторов
.
Никогда
не
пытайтесь
разобрать
аккумулятор
или
каким
-
либо
образом
изменить
его
при
помощи
пайки
и
т
.
п
.
•
В
случае
попадания
аккумуляторной
жидкости
в
глаза
немедленно
промойте
их
чистой
,
холодной
проточной
водой
и
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
•
Аккумуляторы
следует
хранить
вне
досягаемости
маленьких
детей
.
Если
ребенок
нечаянно
проглотит
аккумулятор
,
немедленно
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
•
Если
вы
заметили
,
что
зарядное
устройство
выделяет
дым
,
тепло
или
ненормальный
шум
или
запах
,
немедленно
прекратите
его
использование
,
отключите
зарядное
устройство
от
сети
электропитания
и
затем
обратитесь
к
официальному
дистрибьютору
или
в
сервисный
центр
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Аккумуляторы
всегда
должны
быть
сухими
.
•
Во
избежание
протечки
аккумуляторов
,
перегрева
,
возникновения
пожара
или
взрыва
используйте
только
аккумуляторы
,
рекомендованные
для
эксплуатации
с
данным
продуктом
.
•
Вставляйте
аккумулятор
осторожно
,
как
описано
в
инструкции
по
эксплуатации
.
•
Если
аккумуляторы
не
заряжаются
за
положенное
время
,
прекратите
зарядку
и
не
используйте
их
.
•
Не
используйте
треснувший
или
сломанный
аккумулятор
.
•
Если
аккумулятор
течет
,
изменяет
цвет
или
деформируется
,
либо
иным
образом
изменяет
свойства
,
прекратите
использовать
фотоаппарат
.
•
При
попадании
аккумуляторной
жидкости
на
одежду
или
кожу
,
немедленно
снимите
одежду
и
промойте
пострадавшее
место
чистой
проточной
водой
.
Если
жидкость
вызвала
ожог
кожи
,
немедленно
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
•
Не
подвергайте
аккумуляторы
сильным
ударам
или
продолжительной
вибрации
.
ОСТОРОЖНО
•
Перед
установкой
необходимо
проверить
аккумулятор
на
отсутствие
протечек
,
изменения
цвета
,
вздутий
и
любых
других
отклонений
от
нормы
.
•
При
продолжительном
использовании
аккумуляторы
могут
нагреваться
.
Во
избежание
ожогов
,
не
следует
вынимать
аккумулятор
сразу
после
пользования
фотоаппаратом
.
•
Всегда
вынимайте
аккумулятор
перед
длительным
хранением
фотоаппарата
.
•
В
фотоаппарате
используются
литиево
-
ионные
аккумуляторы
,
рекомендованные
к
использованию
Olympus.
Не
следует
использовать
другие
типы
аккумуляторов
.
•
В
случае
замены
аккумулятора
на
другой
аккумулятор
неподходящего
типа
возникает
риск
взрыва
.
Утилизируйте
использованный
аккумулятор
,
следуя
инструкциям
«
Меры
предосторожности
при
обращении
с
аккумулятором
».
•
Если
фотоаппарат
не
будет
использоваться
на
протяжении
длительного
периода
времени
,
храните
его
в
прохладном
месте
.
•
Утилизируйте
аккумуляторы
,
чтобы
сохранить
ресурсы
нашей
планеты
.
Выбрасывая
израсходованные
аккумуляторы
,
закройте
их
положительные
и
отрицательные
выводы
и
обязательно
соблюдайте
местные
правила
и
положения
.
Для
покупателей
в
Европе
Знак
«CE»
указывает
,
что
данный
продукт
соответствует
европейским
требованиям
по
безопасности
,
охране
здоровья
,
защите
окружающей
среды
и
потребителя
.
Фотоаппараты
со
знаком
«CE»
предназначены
для
продажи
в
Европе
.
Этот
символ
[
перечеркнутый
мусорный
бак
на
колесиках
,
Директива
ЕС
об
отходах
«WEEE»,
приложение
IV]
указывает
на
раздельный
сбор
мусора
для
электрического
и
электронного
оборудования
в
странах
ЕС
.
Пожалуйста
,
не
выбрасывайте
это
устройство
вместе
с
бытовыми
отходами
.
Пожалуйста
,
для
утилизации
данного
продукта
пользуйтесь
действующими
в
Вашей
стране
системами
возврата
и
сбора
для
утилизации
.
Этот
символ
[
перечеркнутый
мусорный
бак
на
колесиках
,
Директива
ЕС
об
отходах
2006/66/EC,
приложение
II]
указывает
на
раздельный
сбор
использованных
элементов
питания
в
странах
ЕС
.
Пожалуйста
,
не
выбрасывайте
элементы
питания
вместе
с
бытовыми
отходами
.
Пожалуйста
,
для
утилизации
использованных
элементов
питания
пользуйтесь
действующими
в
Вашей
стране
системами
возврата
и
сбора
для
утилизации
.
Торговые
марки
•
Все
прочие
названия
компаний
и
продуктов
являются
зарегистрированными
торговыми
марками
и
/
или
торговыми
марками
их
соответствующих
владельцев
.
Вспышка
FL-LM1
Ведущее
число
:
7 (ISO100•
м
)
Монитор
Цветной
сенсорный
жидкокристаллический
TFT-
дисплей
3,0"
Кабель
USB
CB-USB6
Кабель
AV
CB-AVC3
Литиево
-
ионный
аккумулятор
BLS-5
Зарядное
устройство
для
литиево
-
ионного
аккумулятора
BCS-5
Условия
эксплуатации
(
Температура
)
0 - 40 °C (
эксплуатация
)/
−
20 - 60 °C (
хранение
)
Summary of Contents for E-PL6
Page 36: ...36 BG Olympus 1 Olympus...
Page 71: ...71 EL Olympus LED 1 m 3 ft Olympus...
Page 146: ...146 RU 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 1 R 2 R R...
Page 148: ...148 RU 3 FG Q 4 MENU 100 240 50 60 OLYMPUS LV super control panel...
Page 149: ...149 RU Olympus 1 Olympus...
Page 188: ...188 UK 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 1 R 2 R R...
Page 190: ...190 UK 3 FG Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 100 240 50 60 OLYMPUS...
Page 191: ...191 UK Olympus 1 Olympus...
Page 194: ...AR 194 Olympus LED 1 Olympus...
Page 195: ...AR 240 100 60 50 OLYMPUS GF 3 Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 195...
Page 197: ...AR A 1 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 R 1 R 2 R 197...
Page 200: ...200 MEMO...
Page 201: ...201 MEMO...
Page 202: ...202 MEMO...
Page 203: ...203 MEMO...