•
No coloque la grabadora de voz
encima o cerca de un televisor
u otros aparatos eléctricos.
•
Evite que la arena y el lodo penetren
en la grabadora de voz. En caso
contrario, pueden producirse daños
irreparables en la grabadora.
•
No exponga la grabadora de voz
a vibraciones o impactos intensos.
•
No utilice la grabadora de voz en
entornos húmedos.
•
Si coloca una tarjeta magnética
(como una tarjeta bancaria) cerca
del altavoz o los auriculares, pueden
producirse errores en los datos
almacenados en la tarjeta magnética.
•
Es posible que se escuchen ruidos si
se coloca la grabadora de voz cerca
de una línea de lámpara eléctrica,
una luz fluorescente o un teléfono
móvil durante la grabación o la
reproducción.
<Precauciones de pérdida de datos>
•
El contenido grabado en la
memoria interna y la tarjeta
microSD puede destruirse o
perderse a causa de errores
de funcionamiento, fallos del
dispositivo o reparaciones.
•
Del mismo modo, al guardar
contenido en la memoria durante
periodos de tiempo prolongados
o si se utiliza de forma repetida,
es posible que no pueda realizar
operaciones como escritura,
lectura o borrado de contenidos.
•
Se recomienda hacer una copia
de seguridad de la información
importante y guardarla en el
disco duro de un PC u otro tipo de
soporte de grabación.
•
Olympus se exime de toda
responsabilidad por daños o
pérdidas de ganancias provocados
por pérdidas o daños en los datos
grabados, independientemente de la
naturaleza o la causa de los mismos.
<Precauciones de archivos
grabados>
•
Olympus se exime de toda
responsabilidad por el borrado o la
imposibilidad de reproducción de
los archivos debido a un fallo del
PC o de la grabadora de voz.
•
La grabación de material sujeto a
derechos de autor está permitida
cuando la grabación se utiliza
únicamente para fines personales.
Cualquier otro tipo de uso sin el
permiso del propietario de los
derechos de autor está prohibido
por las leyes de derechos de autor.
<Precauciones de eliminación de
la grabadora de voz y las tarjetas
microSD>
•
Incluso cuando se realizan las
operaciones de formateo o borrado,
solo se actualiza la información
relacionada con la gestión de
archivos de la memoria interna
y/o la tarjeta microSD, y los datos
grabados no se borran del todo.
Cuando deseche una grabadora de
voz o una tarjeta microSD, asegúrese
de destruir la tarjeta, formatear la
tarjeta y grabar silencio hasta agotar
el tiempo de grabación o realizar
una operación similar para prevenir
la filtración de información personal.
Especificaciones
4
Formatos de grabación
Formato PCM lineal
Formato FLAC*
Formato MP3
* Solo para el modelo LS-P4
4
Nivel de entrada
– 60 dBv
4
Potencia máxima de
funcionamiento
150 mW (altavoz de 8 Ω)
4
Voltaje máximo
Grabadora:
â
150 mV
(de acuerdo con EN 50332-2)
4
Soporte de grabación*
Memoria flash NAND interna:
LS-P4: 8 GB
LS-P1: 4 GB
Tarjeta microSD:
(Admite tarjetas de 2 a 32 GB.)
* Parte de la capacidad de
memoria del soporte de
grabación se utiliza como
área de gestión, por lo que
la capacidad real utilizable
siempre es ligeramente
inferior a la capacidad
mostrada.
4
Especificación Bluetooth®
*
1
Estándar:
Versión 2.1+ soporte EDR
Nivel de potencia de transmisión:
Clase 2
Distancia de comunicación:
Línea visual aprox. 10 m*
2
(máx.)
Rango de frecuencia de
funcionamiento:
De 2,4 GHz a 2,4835 GHz
2 mW o menos
Método de modulación: FHSS
Firmware: ver. 1.0 o posterior
Perfiles compatibles:
A2DP (perfil de distribución
de audio avanzado)
AVRCP (perfil de control
remoto de audio/video)
HSP (perfil de auriculares)
HFP (perfil manos libres)
SPP (perfil puerto en serie)
*1 Solo para el modelo LS-P4
*2 La distancia de comunicación
es un valor de referencia.
La distancia de comunicación
puede variar dependiendo de
las condiciones ambientales.
4
Altavoz
Altavoz dinámico redondo
integrado de 18 mm de diámetro
4
Toma de micrófono
3,5 mm de diámetro, impedancia
de 2 kΩ
4
Toma para auriculares
3,5 mm de diámetro, impedancia
de: 8 Ω mínimo
4
Fuente de alimentación
Tensión estándar: 1,5 V
Batería: batería seca AAA
(modelo LR03) o una batería
recargable híbrida de níquel-
metal Olympus (utilice siempre
una batería BR404 de Olympus
para la carga con la grabadora)
Fuente de alimentación externa:
adaptador de CA con conexión
USB (modelo A514; 5 VCC)
4
Dimensiones externas
108,9 × 39,6 × 14,4 mm (no se
incluye el saliente más grande)
4
Peso
75 g (incluidas las baterías)
4
Temperatura de funcionamiento
De 0 a 42 °C
Las especificaciones y el diseño de
la grabadora de voz están sujetos
a posibles cambios sin previo
aviso con el objetivo de realizar
mejoras de rendimiento u otras
actualizaciones.
59
ES
