Annullering af timeren
Til timeren i menuen vælges der
OFF
og der trykkes på
PLAY
knappen.
• Vælg On for at se den aktuelle indstilling og tryk på
PLAY
knappen.
• Med denne funktion kan man kun indstille optagelsens start- og
stoptid. Optagefunktion, mikrofonfølsomhed, VCVA og mapper skal
indstilles før timeren indstilles.
• Der kan ikke indstilles tider der overskrider den resterende optagetid.
• Man kan optage på helt vilkårlige tidspunkter udenfor den indstillede
tid. Vær blot opmærksom på at hvis der tages af den timer-
kontrollerede optagetid, vil denne ikke kunne optages fuldt ud.
• Hvis maskinen betjenes, vil dette den timerkontrollerede optagelse
overskrives.
Øvrige funktioner
■
Flytning af filer mellem mapper
(undtagen VN-1100/VN-1100PC)
Man kan flytte filerne mellem mapperne A, B, C og D.
De flyttede filer placeres sidst i bestemmelsesmappen.
1.
Vælg filen der skal flyttes og gengiv den ved tryk på
PLAY
knappen.
2.
Tryk på og hold
MENU
knappen i mere end 1 sekund medens
filen gengives.
3.
Vælg bestemmelsesmappe med
9
eller
0
knappen.
4.
Tryk på
PLAY
knappen.
Bestemmelsesmappen samt antallet af flyttede filer vises på
skærmen og flytningen er færdig.
• Hvis bestemmelsesmappen er fyldt (100 filer), vises »FULL« på
skærmen og der kan ikke flyttes til denne mappe.
Q
Bestemmelsesmappe,
W
Det valgte antal filer
(Fig.
ƒ
)
■
Indeksmærker (Fig.
©
)
Der kan sættes indeksmærker i en fil under optagelse eller
gengivelse, så man senere hurtigt og nemt kan finde et bestemt
sted i filen.
1.
Sæt et indeksmærke med
INDEX
knappen under optagelse
(pause) eller gengivelse. Der vises et indeksmærke på skærmen.
Sletning af indeksmærker
Tryk på
ERASE
knappen medens indekstallet vises på skærmen.
• Der kan sættes op til 10 indeksmærker i en fil.
• Indeksmærkerne nummereres automatisk.
■
Nulstilling af maskinen (CLEAR) (Fig.
ª
)
Denne funktion nulstiller tiden og andre indstillinger. Det er nyttigt
hvis man har problemer med maskinen eller man ønsker at slette
hele maskinens hukommelse.
1.
Hold på
STOP
knappen og
ERASE
knappen i mere end
3 sekunder.
2.
Vælg »YES« med
9
eller
0
knappen.
3.
Tryk på
PLAY
knappen.
• Hvis der ikke trykkes
PLAY
knappen indenfor 8 sekunder i trin
3 annulleres nulstillingen og maskinen stopper.
Generelt
Læs denne vejledning omhyggeligt for at få sikker og korrekt
funktion. Gem vejledningen til senere brug.
• Advarselssymbolerne henviser til sikkerhedsmæssige informationer.
Til sikring mod skader på personer eller udstyr er det af stor
betydning at man altid læser disse advarsler og informationer.
Advarsel mod tab af data
Optagelser i hukommelsen kan ødelægges eller slettes ved fejlbetje-
ning, fejl på udstyr eller under reparation. Det anbefales at notere
indholdet af vigtige optagelser ned (for VN-1100/VN-2100/VN-3100/
VN-4100) eller tage en sikkerhedskopi med en PC (VN-1100PC/
VN-2100PC/VN-3100PC/VN-4100PC). Olympus fralægger sig ethvert
ansvar for tab eller skader forårsaget af mistede data, som følge af
fejl på produktet, uautoriserede reparationer eller på grund af andre
årsager.
Til sikker og korrekt brug
• Efterlad ikke maskinen på varme, fugtige steder f.eks. en lukket bil i
solen eller på stranden om sommeren.
• Maskinen bør ikke opbevares på fugtige eller støvede steder.
• Maskinen må ikke renses med organiske opløsningsmidler f.eks. sprit
og fortynder.
• Maskinen bør ikke anbringes i nærheden af elektrisk udstyr f.eks. TV
eller køleskabe.
• Undgå sand eller snavs. Det kan medføre uoprettelig skade.
• Undgå kraftige vibrationer elle stød.
• Forsøg ikke at adskille, reparere eller ændre maskinen.
• Brug ikke maskinen under kørsel (f.eks. på cykel, motorcykel eller
go-cart).
• Hold maskinen uden for børns rækkevidde.
Batterier
Advarsel
• Batterier må ikke udsættes for ild, opvarmning, kortslutning eller
adskilles.
• Man må ikke genoplade alkaline, lithium eller andre ikke
genopladelige batterier.
• Brug aldrig batterier med revnet eller ødelagt kappe.
• Hold batterier uden for børns rækkevidde.
• Hvis der bemærkes noget usædvanligt ved brug af dette produkt
f.eks. unormal støj, varme, røg eller lugt:
Q
fjernes batterierne omgående, pas på ikke at brænde fingrene og;
W
kontaktes forhandleren eller den lokale Olympus repræsentant.
Fejlfinding
Sp1 Der sker ingenting når der trykkes på en knap.
Sv1 •
HOLD
kontakten står på
HOLD
.
• Batterierne er flade.
• Batterierne er sat forkert i.
Sp2 Der kommer ingen lyd fra højttaleren når der gengives.
Sv2 • Hovedtelefonstikket er sat i maskinen.
• Der er skruet helt ned for lyden.
Sp3 Der kan ikke optages.
Sv3 Tryk gentagne gange på
STOP
knappen med stoppet maskine
og se om skærmen viser:
• Den resterende optagetid i den valgte mappe viser »00:00«.
• Der er 100 filer.
Kontroller om skærmen viser »FULL« når der trykkes på
REC
knappen.
Sp4 Der gengives for hurtigt (langsomt).
Sv4 Maskinen står på hurtig (langsom) gengivelse.
31
DK
