46
4
FR
Touche
REC
(
s
)
Touche
STOP
(
4
)
Enregistrement de radio F
M
d
e
c
a
b
Branchez les
écouteurs
• Lorsque vous enregistrez une
radio FM, l’enregistrement est
automatiquement stocké dans
le dossier [
FM Radio
] du dossier
[
Enregistreur
].
Remarques
• Lors de l’enregistrement d’une radio FM,
assurez-vous de connecter les écouteurs
sur la prise
EAR
.
• Lors de l’enregistrement d’une radio
FM, la date et et l’heure sont ajoutées
au nom de fi chier attribué lors de
l’enregistrement (
☞
P.32).
WS710001_100715_0915.WMA
Date
: [100715] (15 juillet 2010)
Heure
:
[0915] (9h15)
Enregistrement de radio FM
Pour le modèle WS-710M :
Lors d’un enregistrement de radio FM :
Même si la radio FM semble bien, il est
possible que certaines conditions de réception
provoquent du bruit une fois l’enregistrement
démarré. Pour vous assurer qu’il n’y a pas
d’erreur lors de l’enregistrement, réalisez un
enregistrement d’essai. En outre, assurez-
vous de procéder à l’enregistrement dans un
endroit avec la meilleure réception possible.
1
Réception du programme de
diffusion que vous souhaitez
enregistrer (
☞
P.21, P.42).
2
Dans le menu des paramètres
relatifs à la radio FM, réglez [Sortie]
sur [Ecouteur] (
☞
P.47, P.59).
• Si [
Sortie
] est réglé sur [
Haut-parleur
],
vous ne pouvez pas enregistrer.
3
Appuyez sur la touche
REC
(
s
)
pour démarrer l’enregistrement.
• Le voyant d’enregistrement s’allume
et [
´
] s’affiche à l’écran.
a
Format d’enregistrement
b
Numéro de présélection
c
Syntonisation de la fréquence
d
Durée d’enregistrement écoulée
e
Durée d’enregistrement restante
4
Appuyez sur la touche
STOP
(
4
)
pour arrêter l’enregistrement.
• [
´
] disparaît et vous revenez à l’écran
de réception.
