Omcan Santos 50, Instruction Manual

Page 1: ...Revised 03 03 2017 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com Santos Fruit and Vegetable Juicer Model Santos 50 Item 39494 Instruction Manual...

Page 2: ...22 23 Table of Contents Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Operation Maintenance Troubleshooting Instructions Fran ais Figure Drawings Parts Breakdown Electrical...

Page 3: ...e It s of the utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required...

Page 4: ...rior Habra el carton para asegurararse que todos los articulos solicitados sten dentro de la caja y no encuentre da os ocultos en la m quina Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado golpes o...

Page 5: ...he level in the pulp container 6 should be monitored to prevent the cover pulp outlet 2 from clogging Such clogging could result in an imbalance in the basket assembly 5 and thus a risk of damaging th...

Page 6: ...cket The installation should be fitted with an RCD and a fuse rated at 16A The appliance must be grounded CARE Before connecting the machine check that the mains electrical voltage is the same as the...

Page 7: ...force 1 YEAR PARTS AND LABOUR BENCH WARRANTY Within the warranty period contact Omcan Inc at 1 800 465 0234 to schedule a drop off to either an Omcan authorized service depot in the area or to an Omca...

Page 8: ...eed channel with the clamping handle 1 raised until it is above the two notches on the side of the cover 2 Fig 7 5 Turn the clamping handle round 1 downwards to clamp the cover 2 Fig 8 6 Place the fru...

Page 9: ...t the machine by putting the On Off switch 11 to the 1 position the indicator will light up 2 Place the recipient under the bowl spout 4 3 Introduce the fruits or vegetables into the cover feed channe...

Page 10: ...membrane 15 is in good condition in particular the absence of any signs of tearing Also check that the rubber drive sprockets are in good condition 17 in particular the absence of any signs of wrench...

Page 11: ...utilis s pour le nettoyage 6 Ne pas utiliser d ponge abrasive pour nettoyer le panier 7 L appareil ne doit pas tre utilis sur une surface qui a une pente de plus de 10 par rapport l horizontale 4 pie...

Page 12: ...s en position sur le dispositif de bol de centrage 7 et d tenues par la poign e de serrage 1 Mettre la poign e de serrage en position verticale vers le haut sans le bol ou sans la couverture signifie...

Page 13: ...complet 5 Retirez le panier complet 5 et de laver l eau propre Lavez tous les l ments en contact avec de la nourriture dans l eau potable le piston 3 le couvercle 2 la cuve 4 et le r servoir pulpe 6...

Page 14: ...TER MAT RIAUX D EMBALLAGE DANS L ENVIRONNEMENT SP CIFICATIONS TECHNIQUES PRINCIPAUX PARAM TRES TECHNIQUES Mod le Santos 50 Production par heure 100 L 105 7 QT Puissance 800W HP 1 HP RPM 3600 lectrique...

Page 15: ...arche Arr t 11 la position 1 l indicateur allume 2 Placez le r cipient sous le bec de la cuve 4 3 Pr sentez les fruits ou les l gumes dans le canal couvercle d alimentation 2 et pousser sur la r pe en...

Page 16: ...ement faite que la membrane de blocage 15 est en bon tat en particulier l absence de toute trace de d chirement V rifiez galement que les pignons d entra nement en caoutchouc sont en bon tat 17 en par...

Page 17: ...e de la prise d alimentation et suivez les instructions de la section sur la surchauffe moteur de s curit La machine arr te cause d une surcharge Voir la section sur surcharge du moteur dispositif de...

Page 18: ...18 Figure Drawings...

Page 19: ...19 Figure Drawings...

Page 20: ...20 Parts Breakdown Model Santos 50 39494...

Page 21: ...lectrical Components Plate for Santos 50 51 73269 Stator 110V 50 60Hz for Santos 50 86 73203 Screw FS 3 5x10 Stainless Steel Auto for Santos 50 18 73236 Locking System for Santos 50 52 73270 Ondulated...

Page 22: ...22 Electrical Schematics Model Santos 50 39494...

Page 23: ...er online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 www omcan com warrantyregistration html or Email to service omcan com Purchaser s In...

Page 24: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...