9
ENGLISH
ENG
4. TECHNICAL FEATURES AND SAFETY DEVICES
Ø
E
A
B
D
C
F
• Operation by manual start of the pump.
• Limit stop device at the end of the travel of the stem.
• Maximum pressure valve that acts on the pump and
controls that the load support is not above the load limits
permitted by the manufacturer.
• Lowering speed control valve for keeping the lowering
speed constant and within the limits determined by
existing laws in force, independently from the load.
• Check valve that stabilises the position of the supported
load.
• Safety device that prevents the lowering drive from being
unwillingly or fortuitously activated.
Fig. 3
Model
Capacity
(Kg)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
Ø (mm)
Weight
(Kg)
Art. SIF 1/73
1
250
2180
1330
635x635
60
270
850
22
22
!
WARNING:
Removal or tampering with the safety devices relieves the manufacturer of all and any
responsibility caused by or referable to these actions and constitutes an infringement of European
regulations.
OMCN S
.p.A.
DOCUMENT
GENERIQUE DE DIVULGA
TION: DEMANDEZ LE LIVRET
CORRESPONDANT
SPECIFIQUEMENT
A
L
’AR
TICLE EN VOTRE POSSESSION. DAS IST
EIN
DEMONSTRA
TIVGESAMTDOKUMENT
. BITTE FRAGEN SIE FÜR DIE ENTSPRECHENDE BEDIENUNGSANLEITUNG DES
AR
TIKELS IN IHREM BESITZ.
OMCN S
.p.A.
OMCN S
.p.A.
DOCUMENT
O DIMOSTRA
TIVO GENERALE: RICHIEDERE IL
MANUALE CORRISPONDENTE
ALL
’AR
TICOLO IN VOSTRO POSSESSO. GENERAL
DOCUMENT
AS
A
DEMONSTRA
TION : REQUEST
THE MANUAL
SPECIFICALL
Y ISSUED WITH
THE
AR
TICLE IN
YOUR OWNERSHIP
.
DOCUMENT
O DIMOSTRA
TIVO GENERALE: RICHIEDERE IL
MANUALE CORRISPONDENTE
ALL
’AR
TICOLO IN VOSTRO POSSESSO. GENERAL
DOCUMENT
AS
A
DEMONSTRA
TION : REQUEST
THE MANUAL
SPECIFICALL
Y ISSUED WITH
THE
AR
TICLE IN
YOUR OWNERSHIP
.
