background image

7,, /9É-,

"Ê   , ]Ê  °Ê Ü>ÀÀ>˜ÌÃʠ̅ˆÃʠ՘ˆÌʠ̜ʠLiÊ vÀiiÊ œvÊ `iviVÌÃÊ ˆ˜Ê “>ÌiÀˆ>ÃÊ >˜`

ܜÀŽ“>˜Ã…ˆ«ÊvœÀÊ>Ê«iÀˆœ`ʜvÊ

£Îʓœ˜Ì…Ã

vÀœ“Ê`>ÌiʜvÊ«ÕÀV…>Ãi°Ê"½ÃÊ7,, /9Ê>``Ã

>˜Ê>``ˆÌˆœ˜>Êœ˜iÊ­£®Ê“œ˜Ì…Ê}À>ViÊ«iÀˆœ`Ê̜Ê̅iʘœÀ“>Ê

œ˜iÊ ­£®Ê Þi>ÀÊ «Àœ`ÕVÌÊ Ü>ÀÀ>˜ÌÞ

̜

VœÛiÀÊ …>˜`ˆ˜}Ê >˜`ʠň««ˆ˜}ʠ̈“i°Ê /…ˆÃÊ i˜ÃÕÀiÃʠ̅>ÌÊ "½ÃÊ VÕÃ̜“iÀÃÊ ÀiViˆÛiÊ “>݈“Õ“

VœÛiÀ>}iʜ˜Êi>V…Ê«Àœ`ÕVÌ°Ê
vÊ̅iÊ՘ˆÌʓ>v՘V̈œ˜Ã]ʈÌʓÕÃÌÊLiÊÀiÌÕÀ˜i`Ê̜Ê̅iÊv>V̜ÀÞÊvœÀÊiÛ>Õ>̈œ˜°Ê"½ÃÊÕÃ̜“iÀ

-iÀۈViÊi«>À̓i˜ÌÊ܈ÊˆÃÃÕiÊ>˜ÊÕ̅œÀˆâi`Ê,iÌÕÀ˜Ê­,®Ê˜Õ“LiÀʈ““i`ˆ>ÌiÞÊÕ«œ˜Ê«…œ˜iʜÀ

ÜÀˆÌÌi˜Ê ÀiµÕiÃÌ°Ê 1«œ˜Ê iÝ>“ˆ˜>̈œ˜Ê LÞÊ "]Ê ˆvʠ̅iʠ՘ˆÌÊ ˆÃÊ vœÕ˜`ʠ̜ʠLiÊ `iviV̈Ûi]Ê ˆÌʠ܈Ê Li

Ài«>ˆÀi`ʜÀÊÀi«>Vi`Ê>ÌʘœÊV…>À}i°Ê"½ÃÊ7,, /9Ê`œiÃʘœÌÊ>««ÞÊ̜Ê`iviVÌÃÊÀiÃՏ̈˜}

vÀœ“Ê >˜ÞÊ >V̈œ˜Ê œvʠ̅iÊ «ÕÀV…>ÃiÀ]Ê ˆ˜VÕ`ˆ˜}Ê LÕÌÊ ˜œÌÊ ˆ“ˆÌi`ʠ̜ʠ“ˆÃ…>˜`ˆ˜}]Ê ˆ“«Àœ«iÀ

ˆ˜ÌiÀv>Vˆ˜}]ʜ«iÀ>̈œ˜ÊœÕÌÈ`iʜvÊ`iÈ}˜Êˆ“ˆÌÃ]ʈ“«Àœ«iÀÊÀi«>ˆÀ]ʜÀÊ՘>Õ̅œÀˆâi`ʓœ`ˆvˆV>̈œ˜°

/…ˆÃÊ7,, /9ʈÃÊ6"ʈvÊ̅iÊ՘ˆÌÊŜÜÃÊiۈ`i˜Viʜvʅ>ۈ˜}ÊLii˜ÊÌ>“«iÀi`Ê܈̅ʜÀÊŜÜÃ

iۈ`i˜Viʜvʅ>ۈ˜}ÊLii˜Ê`>“>}i`Ê>ÃÊ>ÊÀiÃՏÌʜvÊiÝViÃÈÛiÊVœÀÀœÃˆœ˜ÆʜÀÊVÕÀÀi˜Ì]ʅi>Ì]ʓœˆÃÌÕÀ i

œÀʠۈLÀ>̈œ˜ÆÊ ˆ“«Àœ«iÀʠëiVˆvˆV>̈œ˜ÆÊ “ˆÃ>««ˆV>̈œ˜ÆÊ “ˆÃÕÃiÊ œÀÊ œÌ…iÀÊ œ«iÀ>̈˜}Ê Vœ˜`ˆÌˆœ˜Ã

œÕÌÈ`iʜvÊ"½ÃÊVœ˜ÌÀœ°Êœ“«œ˜i˜ÌÃʈ˜Ê܅ˆV…ÊÜi>ÀʈÃʘœÌÊÜ>ÀÀ>˜Ìi`]ʈ˜VÕ`iÊLÕÌÊ>ÀiʘœÌ

ˆ“ˆÌi`Ê̜ÊVœ˜Ì>VÌÊ«œˆ˜ÌÃ]ÊvÕÃiÃ]Ê>˜`ÊÌÀˆ>Vð

"ʈÃÊ«i>Ãi`Ê̜ʜvviÀÊÃÕ}}iÃ̈œ˜Ãʜ˜Ê̅iÊÕÃiʜvʈÌÃÊÛ>ÀˆœÕÃÊ«Àœ`ÕVÌðʜÜiÛiÀ]Ê

"Ê ˜iˆÌ…iÀÊ >ÃÃՓiÃÊ Ài뜘ÈLˆˆÌÞÊ vœÀÊ >˜ÞÊ œ“ˆÃȜ˜ÃÊ œÀÊ iÀÀœÀÃÊ ˜œÀÊ >ÃÃՓiÃ

ˆ>LˆˆÌÞÊvœÀÊ>˜ÞÊ`>“>}iÃÊ̅>ÌÊÀiÃՏÌÊvÀœ“Ê̅iÊÕÃiʜvʈÌÃÊ«Àœ`ÕVÌÃʈ˜Ê>VVœÀ`>˜ViÊ܈̅

ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê «ÀœÛˆ`i`Ê LÞÊ "]Ê iˆÌ…iÀÊ ÛiÀL>Ê œÀÊ ÜÀˆÌÌi˜°Ê "Ê Ü>ÀÀ>˜ÌÃÊ œ˜Þ

̅>Ìʠ̅iÊ «>ÀÌÃÊ “>˜Õv>VÌÕÀi`Ê LÞʠ̅iÊ Vœ“«>˜Þʠ܈Ê LiÊ >ÃʠëiVˆvˆi`Ê >˜`Ê vÀiiÊ œv

`iviVÌðÊ"Ê-Ê "Ê"/,Ê7,, /-Ê",Ê,*,- //" -Ê"Ê 9

 Ê 7/-"6,]Ê 8*,--Ê ",Ê *]Ê 8*/Ê //Ê "Ê //]Ê  Ê 

*Ê 7,, /-Ê  1 Ê  9Ê 7,, /9Ê "Ê , / /9Ê  

/ --Ê",ÊÊ*,/1,Ê*1,*"-Ê,Ê, 9Ê-°Ê//" Ê"

 /9\Ê /…iÊ Ài“i`ˆiÃÊ œvÊ «ÕÀV…>ÃiÀÊ ÃiÌÊ vœÀ̅ʠ…iÀiˆ˜Ê >ÀiÊ iÝVÕÈÛi]Ê >˜`ʠ̅iʠ̜Ì>

ˆ>LˆˆÌÞʜvÊ"Ê܈̅ÊÀiëiVÌÊ̜Ê̅ˆÃʜÀ`iÀ]Ê܅i̅iÀÊL>Ãi`ʜ˜ÊVœ˜ÌÀ>VÌ]ÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞ]

˜i}ˆ}i˜Vi]Ê ˆ˜`i“˜ˆvˆV>̈œ˜]Ê ÃÌÀˆVÌÊ ˆ>LˆˆÌÞÊ œÀÊ œÌ…iÀ܈Ãi]ʠÅ>Ê ˜œÌÊ iÝVii`ʠ̅i

«ÕÀV…>ÃiÊ «ÀˆViÊ œvʠ̅iÊ Vœ“«œ˜i˜ÌÊ Õ«œ˜Ê Ü…ˆV…Ê ˆ>LˆˆÌÞÊ ˆÃÊ L>Ãi`°Ê ˜Ê ˜œÊ iÛi˜ÌʠÅ>

"ÊLiʏˆ>LiÊvœÀÊVœ˜ÃiµÕi˜Ìˆ>]ʈ˜Vˆ`i˜Ì>ÊœÀÊëiVˆ>Ê`>“>}ið

" /" -\ÊʵՈ«“i˜ÌÊ܏`ÊLÞÊ"ʈÃʘœÌʈ˜Ìi˜`i`Ê̜ÊLiÊÕÃi`]ʘœÀÊÅ>ÊˆÌÊLiÊÕÃi`\Ê­£®

>ÃÊ >Ê º >ÈVÊ œ“«œ˜i˜Ì»Ê Õ˜`iÀÊ £äÊ ,ʠӣʠ­ ,®]Ê ÕÃi`Ê ˆ˜Ê œÀʠ܈̅ʠ>˜ÞÊ ˜ÕVi>ÀÊ ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê œÀ

>V̈ۈÌÞÆʜÀʭӮʈ˜Ê“i`ˆV>Ê>««ˆV>̈œ˜ÃʜÀÊÕÃi`ʜ˜Ê…Õ“>˜Ã°Ê-…œÕ`Ê>˜ÞÊ*Àœ`ÕV̭îÊLiÊÕÃi`ʈ˜ÊœÀ

܈̅Ê>˜ÞʘÕVi>Àʈ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊœÀÊ>V̈ۈÌÞ]ʓi`ˆV>Ê>««ˆV>̈œ˜]ÊÕÃi`ʜ˜Ê…Õ“>˜Ã]ʜÀʓˆÃÕÃi`ʈ˜

>˜ÞÊÜ>Þ]Ê"Ê>ÃÃՓiÃʘœÊÀi뜘ÈLˆˆÌÞÊ>ÃÊÃiÌÊvœÀ̅ʈ˜ÊœÕÀÊL>ÈVÊ7,, /9ÉÊ-,

>˜}Õ>}i]Ê>˜`]Ê>``ˆÌˆœ˜>Þ]Ê«ÕÀV…>ÃiÀÊ܈Êˆ˜`i“˜ˆvÞÊ"Ê>˜`ʅœ`Ê"ʅ>À“iÃÃÊvÀœ“

>˜Þʏˆ>LˆˆÌÞʜÀÊ`>“>}iÊ܅>ÌÜiÛiÀÊ>ÀˆÃˆ˜}ʜÕÌʜvÊ̅iÊÕÃiʜvÊ̅iÊ*Àœ`ÕV̭îʈ˜ÊÃÕV…Ê>ʓ>˜˜iÀ°

,/1, Ê,+1-/-É +1,-

ˆÀiVÌÊ>ÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞÊ>˜`ÊÀi«>ˆÀÊÀiµÕiÃÌÃɈ˜µÕˆÀˆiÃÊ̜Ê̅iÊ"ÊÕÃ̜“iÀÊ-iÀۈViÊi«>À̓i˜Ì°

 ",Ê ,/1,  Ê  9Ê *,"1/­-®Ê /"Ê "]Ê *1,-,Ê 1-/Ê " / Ê  

1/",<Ê ,/1, Ê ­,®Ê  1 ,Ê ,"Ê "½-Ê 1-/",Ê -,6Ê *,/ /

­ Ê ",,Ê /"Ê 6"Ê *,"-- Ê 9-®°Ê /…iÊ >ÃÈ}˜i`Ê ,Ê ˜Õ“LiÀʠŜՏ`ʠ̅i˜Ê Li

“>ÀŽi`ʜ˜Ê̅iʜÕÌÈ`iʜvÊ̅iÊÀiÌÕÀ˜Ê«>VŽ>}iÊ>˜`ʜ˜Ê>˜ÞÊVœÀÀi뜘`i˜Vi°
/…iÊ«ÕÀV…>ÃiÀʈÃÊÀi뜘ÈLiÊvœÀÊň««ˆ˜}ÊV…>À}iÃ]ÊvÀiˆ}…Ì]ʈ˜ÃÕÀ>˜ViÊ>˜`Ê«Àœ«iÀÊ«>VŽ>}ˆ˜}Ê̜

«ÀiÛi˜ÌÊLÀi>Ž>}iʈ˜ÊÌÀ>˜ÃˆÌ°Ê

",Ê

7,, /9

,/1, -]Ê«i>Ãiʅ>Ûi

̅iÊvœœÜˆ˜}ʈ˜vœÀ“>̈œ˜Ê>Û>ˆ>LiÊ ",Ê

Vœ˜Ì>V̈˜}Ê"\
£° *ÕÀV…>ÃiÊ"À`iÀʘՓLiÀÊ՘`iÀÊ܅ˆV…Ê

̅iÊ«Àœ`ÕVÌÊÜ>ÃÊ*1,-]

Ó° œ`iÊ>˜`ÊÃiÀˆ>Ê˜Õ“LiÀʜvÊ̅iÊ«Àœ`ÕVÌ

՘`iÀÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞ]Ê>˜`

ΰ ,i«>ˆÀʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ>˜`ɜÀÊëiVˆvˆVÊ

«ÀœLi“ÃÊÀi>̈ÛiÊ̜Ê̅iÊ«Àœ`ÕVÌ°

",Ê

 " ‡7,, /9

,*,-] Vœ˜ÃՏÌ

"ÊvœÀÊVÕÀÀi˜ÌÊÀi«>ˆÀÊV…>À}iðÊ>ÛiÊ̅i

vœœÜˆ˜}ʈ˜vœÀ“>̈œ˜Ê>Û>ˆ>LiÊ ",Ê

Vœ˜Ì>V̈˜}Ê"\
£°Ê *ÕÀV…>ÃiÊ"À`iÀʘՓLiÀÊ̜ÊVœÛiÀÊ̅iÊ

"-/ʜvÊ̅iÊÀi«>ˆÀ]

Ó° œ`iÊ>˜`ÊÃiÀˆ>Ê˜Õ“LiÀʜvÊ̅i«Àœ`ÕVÌ]Ê>˜`
ΰ ,i«>ˆÀʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ>˜`ɜÀÊëiVˆvˆVÊ«ÀœLi“ÃÊ

Ài>̈ÛiÊ̜Ê̅iÊ«Àœ`ÕVÌ°

"½ÃÊ «œˆVÞÊ ˆÃʠ̜ʠ“>ŽiÊ À՘˜ˆ˜}Ê V…>˜}iÃ]Ê ˜œÌÊ “œ`iÊ V…>˜}iÃ]ʠ܅i˜iÛiÀÊ >˜Ê ˆ“«ÀœÛi“i˜ÌÊ ˆÃÊ «œÃÈLi°Ê

/…ˆÃÊ>vvœÀ`ÃʜÕÀÊVÕÃ̜“iÀÃÊ̅iʏ>ÌiÃÌʈ˜ÊÌiV…˜œœ}ÞÊ>˜`Êi˜}ˆ˜iiÀˆ˜}°
"ʈÃÊ>ÊÀi}ˆÃÌiÀi`ÊÌÀ>`i“>ÀŽÊœvÊ"Ê  , ]Ê °
^ʜ«ÞÀˆ}…ÌÊÓää™Ê"Ê  , ]Ê °ÊÊÀˆ}…ÌÃÊÀiÃiÀÛi`°Ê/…ˆÃÊ`œVՓi˜Ìʓ>ÞʘœÌÊLiÊVœ«ˆi`]Ê«…œÌœVœ«ˆi`]

Ài«Àœ`ÕVi`]ÊÌÀ>˜Ã>Ìi`]ʜÀÊÀi`ÕVi`Ê̜Ê>˜ÞÊiiVÌÀœ˜ˆVʓi`ˆÕ“ÊœÀʓ>V…ˆ˜i‡Ài>`>LiÊvœÀ“]ʈ˜Ê܅œiʜÀʈ˜Ê«>ÀÌ]Ê܈̅œÕÌ

̅iÊ«ÀˆœÀÊÜÀˆÌÌi˜ÊVœ˜Ãi˜ÌʜvÊ"Ê  , ]Ê °

Reviews: