background image

1.

2.

1. Отверстие для перелива/ 
посудомоечной машины
2. Отверстие для слива 
второй чаши / второй 
мойки
3. Отверстие для 
перелива
4. Отверстие для 
дополнительного
подключения

3.

4.

ВНИМАНИЕ

Каждое вмешательство должно выполняться квалифицированным специалистом  в 
соответствии с применимыми правилами и положениями о предотвращении травм.

Снятие 

диафрагмы

Пример подключения.

Комплект сливной арматуры

приобретается отдельно.

6

Перед подключением 
дренажа со сливом для 
посудомоечной машины 
с помощью отвертки и 
молотка удалите 
диафрагму с дренажной 
системы, как показано на 
рисунке, и удалите 
остатки пластмассовых 
деталей.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕЛИВА / ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ

ЗАПУСК

ВНИМАНИЕ

Перед запуском устройства, убедитесь, что:
- все электрические основания заземлены.
- размещение, установка и подключение были выполнены в точности следуя инструкциям, 
указанным в этом руководстве. 
- не используйте устройство для утилизации пищевых отходов до того, как установка будет 
проверена квалифицированным специалистом.

Summary of Contents for NAGARE SLIM 1250

Page 1: ...NAGARE SLIM Kitchen food waste disposer Operating and installation manual www omoikiri com OMOIKIRI protected under WIPO rules...

Page 2: ...JP IPX4...

Page 3: ...NAGARE SLIM 500 NAGARE SLIM 900 NAGARE SLIM 1250 370 W 1 2 HP 550 W 3 4 HP 750 W 1 HP 220V 240V 5 6 kg 5 63 kg 5 66 kg 3000 200 3000 200 3000 200 C 150 cm 80 cm...

Page 4: ...1 2 3 4 5 6 8 7 10 13 12 16 14 15 11 5 9 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 5: ...1 RESET 2 Min 88 mm Max 100 mm Max 15 mm a b c d 16 28 mm...

Page 6: ...3 ld 0 03 A 220 240 V 10 L N T 50 60 Hz Nagare Slim 900 1250 max 1500W Nagare Slim 500 max 900 1000W Max 45 mm 4 33 38 mm 5 1 1 5 100 150 kpa 8 20 L min...

Page 7: ...1 2 3 4 6 1 2 3 4...

Page 8: ...1 2 3 4 20 30 5 1 6 8 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 5 8 4 5 6...

Page 9: ...1 30 2 1 1 5 1 1 2 220V 3...

Page 10: ...WEEE 5 1 2 3 4 5 6...

Page 11: ...ce or mistake it for a toy Pay particular attention when the appliance is used in the presence of children This appliance was designed exclusively for the disposal of normal food waste The insertion o...

Page 12: ...e kitchen connected to the sink drain Only use with clean water is foreseen The food waste disposer is made up of a plastic heat shaped plastic housing inside of which the following are housed The met...

Page 13: ...ard 4 Drain 5 Gasket 6 Connection surface 7 Fixing ring 8 Snap ring 9 Disposer body connec tion ring 10 Disposer body 11 Outlet system 12 Pneumatic pipe 13 Fixing ring 14 Gasket 15 Pneumatic button 16...

Page 14: ...e connection ring rotating it all the way until reaching the mechanical travel limit Position the body of the food waste disposer so that the electrical disposer device is facing outward and always ea...

Page 15: ...rgy source Voltage 220 240 V 10 L N T Frequency 50 60 Hz Max power Nagare Slim 900 1250 max is 1500W Nagare Slim 500 max is 900 1000W ELECTRIC CONNECTION ATTENTION The use of a food waste disposer is...

Page 16: ...parts from inside the disposal chamber OVERFLOW DISHWASHER CONNECTION 1 For overflow dishwasher 2 For another sink drainage 3 For overflow 4 For filter waste water INITIAL OPERATION ATTENTION Before...

Page 17: ...then gradually introduce the items to be disposed of MAINTENANCE 1 Always run cold water before using the food waste disposer 2 To avoid damage to the rubber seals do not use too hot water 3 Do not po...

Page 18: ...ect the problem defect contact an Authorized Service Center DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE PARTS OF THE APPLIANCE YOURSELF TROUBLE CAUSE SOLUTION TROUBLESHOOTING Disposer does not work No electricity co...

Page 19: ...ircumstances are found that led to the cancellation of the warranty conditions 1 Incorrect installation of the disposer 2 Damage or defect to the device for misuse 3 Violation of operating rules 4 Dam...

Page 20: ...er cardboard wood and must be utilized with local environmental regulations in force The enclosure of the food waste disposer and its accessories are classified as WEEE Waste from Electrical and Elect...

Page 21: ...RU IPX4...

Page 22: ...NAGARE SLIM 500 NAGARE SLIM 900 NAGARE SLIM 1250 370 1 2 550 3 4 750 1 220V 240V 5 6 5 63 5 66 3000 200 3000 200 3000 200 150 80...

Page 23: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 8 7 10 13 12 16 14 15 11 5 9 5...

Page 24: ...1 16 28 15 a b c d Min 88 mm Max 100 mm RESET 2...

Page 25: ...5 1 1 5 100 150 8 20 3 ld 0 03 A 220 240 10 L N T 50 60 Nagare Slim 900 1250 1500 Nagare Slim 500 900 1000 45 4 33 38...

Page 26: ...1 2 1 2 3 4 3 4 6...

Page 27: ...1 2 3 5 8 4 5 6 1 2 3 4 20 30 5 6 8 6...

Page 28: ...1 30 2 1 1 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 220 3...

Page 29: ......

Page 30: ...WEEE 5 1 2 3 4 5 6...

Page 31: ...OMOIKIRI https www omoikiri ru OMOIKIRI OMOIKIRI OMOIKIRI 5 1 8 800 700 04 32...

Page 32: ...www omoikiri com...

Reviews: