background image

2

信号语含义

本说明书采用以下信号语。

警告

 

表示潜在危险状态, 如不加以避免, 则会导致轻度或中等伤害或

 

可能导致严重伤害或死亡。 另外, 还可

能有严重财产损失。

注意

表示潜在危险状态, 如不加以避免, 则可能导致轻度或中等伤害或

 

财产损失。

警示标志含义

本说明书采用以下警示标志。

表示无特定标志时的通用禁止。

表示特定条件下发生触电的可能性。

表示特定条件下发生爆炸的可能性。

表示激光辐射的可能性。

表示特定条件下高温损伤的可能性。

本说明书内的警示语句

以下警示语句适用于本说明书内产品。 说明书内相关位置也采用警示语句, 以引起您的注意。

警告

 

使用产品时必须遵照说明书。 否则可能导致产品功能或性能故障。

该产品设计或定级未考虑保障人身安全。

不要将产品用于此类目的。

不要打开箱盖。 否则内部高压可能导致触电。

控制器内部装有一块锂电池, 如处理不当, 有时可能烧毁、 爆炸或燃烧。 将控制器做工业废物处理, 不得拆卸、 施加可

导致变形的压力、 加热至

100 °C

或更高温度或焚烧控制器。

由于该产品发射的可见光可能危害眼睛, 因此不要直视

LED

发出的光。 如果使用了可反射的物体, 注意不要让反射光线进

入眼睛。

注意

烧伤危险

LED

开启时或刚刚关闭后, 箱盖还非常热, 不要立即触摸。

安全使用预防措施

● 

安装环境

• 

 

不要在含易燃易爆气体的区域使用该产品。

• 

 

安装产品时, 使冷却通风口气流通畅。

• 

 

不要安装在在高压装置和电源装置附近, 确保操作和维修安全。

• 

 

确保拧紧全部安装螺丝。

● 

电源和接线

• 

 

确保使用该产品时采用本说明书指定的电源电压。

• 

 

采用指定规格的电源电缆和压接端子。 不要将绞线端简单地直接连到接线板上。

适用的线规格 :

1.31

2.63 mm

2

 - 

接线端子

 

最大值

8.5 mm 

最大值

8.5 mm

端接螺钉 :

M4

• 

 

电源线越短越好 (最大值

10 m

)。

• 

 

采用直流电源, 并采取安全措施防止高压峰值 (二级边有安全超低压电路)。

• 

 

将产品接地至小于

100 Ω

• 

 

选用尽可能近的接地点, 接地线越短越好。

• 

 

用单独的接地线将控制器接地。 为了避免接地问题, 不要与其它装置共用接地线, 也不要将接地线连至建筑物的钢筋框架。

• 

 

接通电源前, 再次确定接线正确。

● 

其它事项

• 

 

仅采用专为该产品设计的摄像机和电缆。 否则可能导致产品功能故障或损坏产品。

• 

 

连接或断开摄像机或电缆前, 给控制器断电。

• 

 

不要尝试拆卸、 修理或修改该产品。

• 

 

发现反常情况时, 立即停止使用, 关闭电源, 联系

OMRON

代表处。

• 

 

通电时或刚关闭电源后, 不要触摸荧光灯或卤素灯。

• 

 

按工业废物处理该产品。

● 

规定及标准

该控制器符合以下标准 :

EN standard EN61326-1

Electromagnetic environment :

Industrial electromagnetic environment

(EN/IEC  61326-1 Table 2)

于本产品的

imyuniti

考试, 以下的条件被适用。

 于显示器表示, 文字的辨认可能的

 映像的混乱作为合格。

Summary of Contents for FJ-3000

Page 1: ...ystem FJ FJ 300 FJ 305 FJ H300 FJ H305 FJ 300 10 FJ 305 10 FJ H300 10 FJ H305 10 FJ FJ 300 FJ 305 FJ H300 FJ H305 FJ 300 10 FJ 305 10 FJ H300 10 FJ H305 10 0 NPN 5 PNP OMRON Corporation 2011 All Right...

Page 2: ...1 1 a b c d e f 2 3 a b c d 24 e 4 5...

Page 3: ...2 8 5mm 8 5mm 1 31 2 63mm2 M4 10m D 100 EN EN61326 1 Electromagnetic environment Industrial electromagnetic environment EN IEC 61326 1 Table 2 FJ 100 LED LED...

Page 4: ...FG 24VDC FG PLC FG SG 0V SG 0V FG FG PLC PLC SG 0V SG 0V FG SG 0V BOX FJ 305 FJ 305 10 FJ H305 FJ H305 10 SG 0V FG 0 50 20 65 35 85 RH I O RS 232C SG Signal Ground FG Frame Ground RS 232C RS 232C PLC...

Page 5: ...4 200mm USB USB USB LED OFF RESET ON RESET RESET ON 15 RESET ON FJ 300 FJ 300 10 FJ H300 FJ H300 10 CCD 1 1 SYSMAC 1 6 1 URL www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate...

Page 6: ...L 2m 5m 10m FZ VS2 15m FZ VSL2 15m FZ SLC15 FZ SLC100 FZ SZC15 FZ SZC100 FZ SC FZ S FZ SC2M FZ S2M FZ SC5M2 FZ S5M2 FZ SFC FZ SF FZ SPC FZ SP FZ SHC FZ SH FZ SQ010F FZ SQ050F FZ SQ100F FZ SQ100N S8VS...

Page 7: ...C p 2 USB 4 USB USB USB USB USB POWER LED RUN LED ERROR LED USB RS 232C 422 RGB USB POWER LED RUN LED ERROR LED USB RS 232C 422 RGB BOX FJ 3050 FJ 3055 FJ H3050 FJ H3055 FJ 3000 FJ 3005 FJ H3000 FJ H3...

Page 8: ...5m 10m FZ VSL 2m 5m 10m FZ VS2 15m FZ VSL2 15m FZ SLC15 FZ SLC100 FZ SZC15 FZ SZC100 FZ SC FZ S FZ SC2M FZ S2M FZ SC5M2 FZ S5M2 FZ SFC FZ SF FZ SPC FZ SP FZ SHC FZ SH FZ SQ010F FZ SQ050F FZ SQ100F FZ...

Page 9: ...USB USB USB USB USB POWER LED RUN LED ERROR LED USB RS 232C 422 RGB USB POWER LED RUN LED ERROR LED USB RS 232C 422 RGB BOX FJ 3050 10 FJ 3055 10 FJ H3050 10 FJ H3055 10 FJ 3000 10 FJ 3005 10 FJ H3000...

Page 10: ...5mA ON 2V OFF 0 2mA COM IN COM OUT No No A1 COMIN B1 RESET A2 ENCTRIG_A1 2 A B2 ENCTRIG_A0 A A3 ENCTRIG_B1 2 B B3 ENCTRIG_B0 B A4 STEP1 2 ENCTRIG_Z1 2 Z B4 STEP0 ENCTRIG_Z0 Z A5 DSA1 2 B5 DSA0 A6 DI1...

Page 11: ...DI7 DSA0 DSA1 DC12 24V 10 ON 1 5mA ON 1 8 8V OFF 2 0 5mA OFF 2 1 1V ON 5ms OFF 0 7ms COM IN STEP0 ENCTRIG_Z0 STEP1 ENCTRIG_Z1 ENCTRIG_A0 1 ENCTRIG_B0 1 DC12 24V 10 ON 1 5mA ON 1 8 8V OFF 2 0 5mA OFF...

Page 12: ...VPX 2m 5m No 1 RDB RS 422 2 RD RDA RS 232C RS 422 3 SD SDA RS 232C RS 422 4 SDB RS 422 5 GND 6 NC 7 NC 8 NC 9 NC XM3D 0921 XM2S 0913 15m RS 232C No No RD 2 RD SD 3 SD GND 5 GND RS 422 No No RDB 1 RDA...

Page 13: ...12 297 1 0 247 126r0 25 80r0 25 100r0 25 64r0 25 26 17 4 20 13 11 18 54r0 25 39 1 0 1 6 4 8mm 0 5 0 6Nm FZ DS VESA VESA FZ VESA VESA VESA BOX mm 4 M4 6 4 M4 6...

Page 14: ...80 17 11 126 15 45 68 68 100 64 26 4 20 13 18 54 39 4 M4 4 M4 4 M4 83 308 260 246 296 130 110 7 6 68 33 163 5 28 4 12 8 10 20 120 120 4 M3 20 120 120 7 6 FJ 3000 FJ 3005 FJ H3000 FJ H3005 BOX FJ 3050...

Page 15: ...15 45 68 68 100 64 26 4 20 13 18 54 39 4 M4 4 M4 4 M4 308 260 246 296 130 110 7 6 68 4 M3 7 6 28 4 12 8 10 33 163 5 104 20 120 120 20 120 120 FJ 3000 10 FJ 3005 10 FJ H3000 10 FJ H3005 10 BOX FJ 3050...

Page 16: ...GATE0 1 OR0 1 READY0 1 ERROR STGOUT0 3 DO0 15 STGOUT2 3 4ch I F 12 1 TFT XGA 1024 768 BOX RGB 1ch XGA 1024 768 USB I F 4CH USB1 1 2 0 DC24V DC20 4 26 4V DC24 0V FZ S FZ S 2M FZ S 5M2 FZ SF FZ SP FZ SH...

Page 17: ...y to deepen your understanding of the product Please keep this manual in a safe place so that it can be referred to whenever necessary The meaning of _ in model is described below 0 NPN I O type 5 PNP...

Page 18: ...AND SHOULD NOT BE RELIED UPON AS A SAFETY COMPONENT OR PROTECTIVE DEVICE FOR SUCH PURPOSES Please refer to separate catalogs for OMRON s safety rated products OMRON shall not be responsible for confo...

Page 19: ...not use the product in areas where flammable or explosive gases are present Install the product so that air can flow freely through its cooling vents Do not install the product close to high voltage...

Page 20: ...ture of 0 to 50 C 20 to 65 C in storage No rapid changes in temperature place where dew does not form Relative humidity of between 35 to 85 No presence of corrosive or flammable gases Place free of du...

Page 21: ...FJ 300_ FJ 300_ 10 FJ H300_ FJ H300_ 10 has been made using precision technology and sometimes a few pixcels are missing in the panel This is due to the structure of the LCD panel and is not a malfun...

Page 22: ...nus FZ M08 8 4 inch FZ VM 2 m 5 m Camera cable FZ VS 2 m 5 m 10 m Bend resistant camera cable FZ VSB 2 m 5 m 10 m Right angle camera cable FZ VSL 2 m 5 m 10 m Long distance camera cable FZ VS2 15m Lon...

Page 23: ...d to USB ports Commercially available track ball and mouse USB memory Never insert remove USB devices during measurement Doing so may affect measurement time Connect the controller to a personal compu...

Page 24: ...cable FZ VSB 2 m 5 m 10 m Right angle camera cable FZ VSL 2 m 5 m 10 m Long distance camera cable FZ VS2 15m Long distance Right angle camera cable FZ VSL2 15m Intelligent camera FZ SLC15 FZ SLC100 A...

Page 25: ...ts Commercially available track ball and mouse USB memory Never insert remove USB devices during measurement Doing so may affect measurement time Connect the controller to a personal computer A touch...

Page 26: ...der trigger input Phase A B2 ENCTRIG_A0 Gray Encoder trigger input Phase A A3 ENCTRIG_B1 2 White Encoder trigger input Phase B B3 ENCTRIG_B0 White Encoder trigger input Phase B A4 STEP1 2 ENCTRIG_Z1 2...

Page 27: ...from the OFF ON state The ON voltage value is the potential difference between each of the input terminals and COM IN 2 OFF current OFF voltage This refers to the current or voltage values needed to...

Page 28: ...roller External device to be connected Signal name Pin No Pin No Signal name RD 2 RD SD 3 SD GND 5 GND RS 422 Controller External device to be connected Signal name Pin No Pin No Signal name RDB 1 RDA...

Page 29: ...nd The controller can be placed on a desk by attaching the optional desktop stand FZ DS to the rear of the controller For details refer to the instruction manual of the desktop stand Mounting the cont...

Page 30: ...54 39 4 M4 4 M4 4 M4 83 308 260 246 296 130 110 7 6 68 33 163 5 28 4 12 8 10 20 120 120 4 M3 20 120 120 7 6 4 Controller External Dimensions LCD integrated type FJ 3000 FJ 3005 FJ H3000 FJ H3005 Box t...

Page 31: ...M3 4 246 296 130 110 7 6 68 7 6 28 4 12 8 10 33 163 5 104 20 120 120 20 120 120 33 6 8 11 5 15 45 Controller External Dimensions LCD integrated type FJ 3000 10 FJ 3005 10 FJ H3000 10 FJ H3005 10 Box t...

Page 32: ...7 5A Insulation resistance Between the group of external DC terminals and the ground terminal 20M min DC100V megger with internal surge absober removed Dielectric strength Between the group of externa...

Page 33: ...PC Vision System FJ FJ 300_ FJ 305_ FJ H300_ FJ H305_ FJ 300_ 10 FJ 305_ 10 FJ H300_ 10 FJ H305_ 10 FJ PC FJ PC FJ PC FJ PC _ 0 NPN 5 PNP CE A OMRON Corporation 2011...

Page 34: ...1 OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON OMRON...

Page 35: ...2 100 C LED LED 1 31 2 63 mm2 8 5 mm 8 5 mm M4 10 m 100 OMRON EN standard EN61326 1 Electromagnetic environment Industrial electromagnetic environment EN IEC 61326 1 Table 2 imyuniti...

Page 36: ...G PLC FG PC SG 0V PC PC SG 0V FG FG PLC PLC SG 0V SG 0V FG SG 0V FJ 305_ FJ H305_ FJ 305_ 10 FJ H305_ 10 SG 0V FG OMRON 0 50 C 20 65 C 35 85 50 mm 10 mm 50 mm 50 C 122 F 50 C 122 F 50 C 122 F LCD I O...

Page 37: ...4 200 mm USB USB USB LED LED RESET RESET RESET 15 RESET LCD FJ 300_ FJ 300_ 10 FJ H300_ FJ H300_ 10 LCD LCD CCD 1 1 1 6 LCD 1 LCD www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate...

Page 38: ...2 m 5 m 10 m FZ VS2 15 m FZ VSL2 15 m FZ SLC15 FZ SLC100 FZ SZC15 FZ SZC100 FZ SC FZ S FZ SC2M FZ S2M FZ SC5M2 FZ S5M2 FZ SFC FZ SF FZ SPC FZ SP FZ SHC FZ SH FZ SQ010F FZ SQ050F FZ SQ100F FZ SQ100N OM...

Page 39: ...6 24VDC PLC p 3 PLC USB USB USB USB USB USB USB LCD LED LED LED USB RS 232C RS 422 RGB USB LED LED LED USB RS 232C RS 422 RGB FJ 3050 FJ 3055 FJ H3050 FJ H3055 LCD FJ 3000 FJ 3005 FJ H3000 FJ H3005...

Page 40: ...FZ S FZ SC2M FZ S2M FZ SC5M2 FZ S5M2 FZ SFC FZ SF FZ SPC FZ SP FZ SHC FZ SH FZ SQ010F FZ SQ050F FZ SQ100F FZ SQ100N OMRON S8VS 18024 USB FZ MEM2G FZ MEM8G USB FJ 3000 10 FJ 3005 10 FJ H3000 10 FJ H30...

Page 41: ...p 3 PLC USB USB USB USB USB USB USB LCD LED LED LED USB RS 232C RS 422 RGB USB LED LED LED USB RS 232C RS 422 RGB FJ 3050 10 FJ 3055 10 FJ H3050 10 FJ H3055 10 LCD FJ 3000 10 FJ 3005 10 FJ H3000 10 F...

Page 42: ...IN COM OUT A1 COMIN B1 RESET A2 ENCTRIG_A1 2 A B2 ENCTRIG_A0 A A3 ENCTRIG_B1 2 B B3 ENCTRIG_B0 B A4 STEP1 2 ENCTRIG_Z1 2 Z B4 STEP0 ENCTRIG_Z0 Z A5 DSA1 2 B5 DSA0 A6 DI1 B6 DI0 A7 DI3 B7 DI2 A8 DI5 B...

Page 43: ...2 1 1 V 5 ms 0 7 ms COM IN STEP0 ENCTRIG_Z0 STEP1 ENCTRIG_Z1 ENCTRIG_A0 to 1 ENCTRIG_B0 to 1 12 24 V 10 1 5 mA 1 8 8 V 2 0 5 mA 2 0 8 V 0 1 ms 0 1 ms COM IN 1 COM IN 2 COM IN BUSY0 RUN BUSY1 OR0 to 1...

Page 44: ...PX 2 m 5 m 1 RDB RS 422 2 RD RDA RS 232C RS 422 3 SD SDA RS 232C RS 422 4 SDB RS 422 5 GND 6 NC 7 NC 8 NC 9 NC Omron XM3D 0921 Omron XM2S 0913 15 m RS 232C RD 2 RD SD 3 SD GND 5 GND RS 422 RDB 1 RDA R...

Page 45: ...12 297 1 0 247 126 0 25 80 0 25 100 0 25 64 0 25 26 17 20 13 11 18 54 0 25 39 1 0 4 LCD 1 6 4 8 mm LCD 0 5 0 6 Nm FZ DS VESA VESA FZ VESA VESA VESA mm 4 M4 6 4 M4 6...

Page 46: ...80 17 11 126 15 45 68 68 100 64 26 20 13 18 54 39 4 M4 4 M4 4 M4 83 308 260 246 296 130 110 7 6 68 33 163 5 28 4 12 8 10 20 120 120 4 M3 20 120 120 7 6 4 LCD FJ 3000 FJ 3005 FJ H3000 FJ H3005 FJ 3050...

Page 47: ...4 26 20 13 18 54 39 4 M4 4 M4 4 M4 308 260 4 M3 4 246 296 130 110 7 6 68 7 6 28 4 12 8 10 33 163 5 104 20 120 120 20 120 120 33 6 8 11 5 15 45 LCD FJ 3000 10 FJ 3005 10 FJ H3000 10 FJ H3005 10 FJ 3050...

Page 48: ...d e f 2 1 2 3 1 g 2 g a b c d 24 e a d 3 g 4 g 5 4 5 6 7 LCD RS 232C 422 1 100BASE TX 10BASE T EtherNet IP 100 Mbps 100BASE TX 17 RESET STEP0 ENCTRIG_Z0 STEP1 ENCTRIG_Z1 DSA0 to 1 ENCTRIG_A0 to 1 ENCT...

Reviews: