-1-
-2-
©
OMRON Corporation 2011 All Rights Reserved.
●
Meanings of Signal Words
●
Alert Statements
Laser Displacement Sensor CMOS Type
Smart Sensor
ZX1-LD
□□
PRECAUTIONS ON SAFETY
SAFETY PRECAUTIONS FOR USING LASER EQUIPMENT
PRECAUTIONS FOR CORRECT USE
Checking the Package Content
Do not expose your eyes to the laser radiation either directly
(i.e., after reflection from a mirror or shiny surface). Loss of
sight may possibly occur in case of the exposure to laser
high power density.
Do not disassemble the product. Doing so may cause the
laser beam to leak, resulting in the danger of visual
impairment.
Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, will result in minor or moderate injury,
or may result in serious injury or death. Additionally
there may be significant property damage.
INSTRUCTION SHEET
■
Power Supply and Wiring
•
Do not impose voltage exceeding the rated voltage: 10 to 30 VDC, including 10% ripple (p-p).
•
When supplying power to the Sensor, make sure that the polarity of the power is correct, and do
not connect to an AC power supply.
•
Do not short-circuit the load for the open collector output. Short-circuiting the load may cause
fire or damage on the Sensor.
•
Connect the load correctly. Short-circuiting the load may cause fire or damage on the Sensor.
•
Keep the load within the rated range. Overloading may result in fire or damage on the Sensor.
•
Wire the product cable separately from high-voltage or power lines. Placing them in the same
wiring or the same duct may cause induction, resulting in the product malfunction or damage.
•
Always turn off the power of the Sensor before connecting or disconnecting the cable or
connector.
•
Do not use the Sensor for the safety circuits in nuclear power or life-critical applications.
•
Implement safety measures e.g. fail-safe circuits.
■
Installation
•
Make sure that all installation screws must be tighten securely.
Tightening torque: M3, 0.5N·m (ZX1-LD50
□□
/ZX1-LD100
□□
)
M4, 1.2N·m (ZX1-LD300
□□
/ZX1-LD600
□□
)
■
Others
•
Do not attempt to disassemble, deform by pressure, incinerate, repair, or modify this product.
•
When disposing of the product, treat as industrial waste.
•
If you notice an abnormal condition such as a strange odor, extreme heating of the unit, or
smoke, immediately stop using the product, turn off the power, and consult your dealer.
The ZX1-LD uses a laser as the light source. Lasers are classified based on EN standard (EN 60825-1)
■
Installation Location
Do not install the product in locations subjected to the following conditions:
•
Surrounding air temperature outside the rating
•
Rapid temperature fluctuations (causing condensation)
•
Relative humidity outside the range of 35 to 85%
•
Presence of corrosive or flammable gases
•
Presence of dust, salt, or iron particles
•
Direct vibration or shock
•
Reflection of intense light (such as other laser beams, electric arc-welding machines, or
ultra-violet light)
•
Direct sunlight or near heaters
•
Water, oil, or chemical fumes or spray, or mist atmospheres
•
Strong magnetic or electric field
•
In the water, rain, or outdoors
■
Power Supply and Wiring
•
Do not supply the power to the Sensor before checking the I/O wiring.
•
Ground the FG terminal when using a commercially-available switching regulator.
•
If the power supply line is subject to surges, connect a surge absorber that meets the conditions
of the operating environment.
•
Do not turn ON the power after wiring before making sure that the power supply is connected
correctly; there are no faulty connections, e.g. load short-circuits; the load current is correct.
Incorrect wiring may result in failure.
•
Use a ZX0-XC
□
R Extension Cable (sold separately) to extend the Sensor’s cable. Use only one
cable. Do not extend the cable for the Sensor to a length exceeding 20 m.
•
The display and indicators turn ON after approx. 2.5 seconds after the power is turned ON.
■
Warming Up
•
After turning ON the power, allow the Sensor to warm up for approx. 30 minutes prior to use.
The circuitry is not stable immediately after turning the power ON, and the values gradually
change until the Sensor is completely warmed up. When using LD-OFF input for a long period
of time, perform warmng up for more than 30 minutes after cancelling LD-OFF.
■
Maintenance and Inspection
•
Always turn OFF the power of the Sensor before connecting or disconnecting the cable or for
making adjustment.
•
Do not use thinner, alcohol, benzene, acetone, or kerosene to clean the Sensor.
•
If considerable foreign matter or dust collects on the glass surface of the front of Sensor, use a
blower brush (for camera lenses) to blow off the foreign matter. Avoid blowing it off with your
breath. For a small amount of foreign matter or dust, gently wipe with a soft cloth. Do not wipe
hard. The damaged glass surface may result in detection errors.
■
Sensing Object
The product cannot accurately measure the following types of objects: Transparent objects,
objects with an extremely low reflective sensor ratio, objects smaller than the spot diameter,
objects with a large curvature, excessively inclined objects, etc.
WARNING
●
Explanation of Signs
●
Laser beam
Indicates caution on potential laser beam hazard.
●
Do not disassemble
Indicates prohibition when there is a risk of minor injury from
electrical shock or other source if the product is disassembled.
WARNING
■
I/O Circuit Diagram <NPN Output Type>
■
I/O Circuit Diagram <PNP Output Type>
<Connector Joint Model>
Installation
1
Dimensions
1-1
Wiring
1-3
The table below shows individual external I/O wires and their roles.
The individual wire colors and roles are the same between pre-wired and
connector joint models.
Wire the Sensor correctly. Unused wires must be insulated. Incorrect wiring may
result in damage to the Sensor.
Role
Brown
Wire color
Name
Connect to 10 to 30 VDC (including 10% ripple (p-p)). Used as the
common I/Os terminal for all I/O except monitor output for a PNP output type.
0-V power supply terminal. Used as the common I/Os terminal
for all I/O except monitor output for an NPN output type.
Blue
GND
Outputs the CH1 judgment result.
White
OUT1 Judgment output
Outputs the CH2 judgment result.
Green
OUT2 Judgment output
TUNE1 input
TUNE2 input
Outputs the current value according to the measurement result.
(4 to 20 mA)
Black
Analog output
0-V ground line for monitor output.
Connect this line separately from the blue (0 V) GND.
[Important] Be sure to connect to blue (0 V).
Shield
Analog GND
Inputs tuning to CH1.
Inputs tuning to CH2.
Pink
Zero reset input
Used to execute or cancel zero reset.
Purple
Red
LD-OFF input
Power supply
Orange
(Unit: mm)
■
ZX1-LD300□/ZX1-LD600□
■
ZX1-LD50□/ZX1-LD100□
10.2
A*
L*
50.1
1.9
66
57
15.5
4.5
45.6
55.8
13.6
27.2
10.7
22
7
10.1
17
13.6
A*
L*
10.2
47
52.5
3.2
46.1
11.7
2
35.3
Reference surface
2-3.2 dia.
(Mounting hole)
Receiver
axis
Emitter
axis
10.5
Emitter axis
42.3
10.5
24.1
14.23
16.7
7
10.1
15.1
*
ZX1-LD50
□
: L=50, A=21°
ZX1-LD100
□
: L=100, A=11.5°
*
ZX1-LD300: L=300, A=6.6°
ZX1-LD600: L=600, A=3.4°
Emitter center
Reference surface
•
Sensor: 1
•
Instruction sheet (this sheet): 1 each (Japanese and English)
• FDA Certification label : 1
• Laser Warning Label : 1 each (Japanese and English)
(The explanatory labels are attached to ZX1-LD
□□
L instead of the warning explanation labels.)
Reference surface
Emitter
axis
Reference surface
2-4.5 dia.
(Mounting hole)
Reference surface
Emitter center
Receiver
axis
Emitter
axis
Thank you for selecting an OMRON product. This sheet primarily
describes precautions required in installing and operating the product.
• A specialist who has the knowledge of electricity must treat the product.
• Please read this manual carefully, and use it correctly after thoroughly
understanding the product.
• Please keep this manual properly for future reference whenever
it is necessary.
■
Labeling on Laser Use
The ZX1-LD has the following WARNING label or explanatory label on the side of the sensors.
Emitter center position mark
Emitter center
position mark
Emitter center position mark
Emitter center
position mark
Vinyl insulated round-shaped robot cable
Dia 6.5 9-wire (cross section of conductor:
0.125 mm
2
/insulator diameter: 0.7 mm)
Standard length: 2 m
Root section bending disabled length: 0 mm
Minimum bending radius: 39 mm
Vinyl insulated round-shaped robot cable
Dia 6.5 9-wire (cross section of conductor:
0.125 mm
2
/insulator diameter: 0.7 mm)
Standard length: 2 m
Root section bending disabled length: 0 mm
Minimum bending radius: 39 mm
Reference surface
10 to 30 VDC
Shield: Analog GND
Black: Analog output
300 Ω max.
Current output
4 to 20 mA
Red: LD-OFF input
Purple: Zero reset input
Pink: TUNE2 input
Orange: TUNE1 input
Blue: GND (0 V)
Green: OUT2
judgment output
White: OUT1
judgment output
Brown: 10 to 30 VDC
Loa
d
Loa
d
In
te
rn
al
ci
rcu
it
Load
Shield: Analog GND
Black: Analog output
Red: LD-OFF input
Purple: Zero reset input
Pink: TUNE2
Orange: TUNE1
Blue: GND (0 V)
Brown: 10 to 30 VDC
Loa
d
In
te
rn
al
ci
rcu
it
Load
Loa
d
10 to
30 VDC
Current output
4 to 20 mA
300 Ω max.
Green: OUT2
judgment output
White: OUT1
judgment output
PRECAUTIONS FOR SAFE USE
37.8
18.7
2.5
2.4
50.3
21.3
3
3
<Extension Cable>
ZX1-LD300
□
6/ZX1-LD600
□
6
■
ZX1-LD50
□
6/ZX1-LD100
□
6
15 dia.
37.3
L
*
Ø
15.5
39.8
*
The length of L is as follows:
ZX0-XC10R: 10 m, ZX0-XC20R: 20 m
The extension cable is the robot cable, the same as the cable of the Sensor Unit.
Vinyl insulated round-shaped robot cable
Dia 6.5 9-wire (cross section of conductor:
0.125 mm
2
/insulator diameter: 0.7 mm)
Standard length: 0.5 m
Sensor root section bending disabled length: 0 mm
Connector section bending disabled length: 40 mm
Minimum bending radius: 39 mm
To mount ZX1-LD50 and ZX1-LD100
□
, use M3 screws (tightening torque: 0.5 N·m) and
ZX1-LD300
□
and ZX1-LD600, M4 screws (tightening torque: 1.2 N·m).
Mounting Sensor
1-2
Do not touch the sensor emitter and receiver sections. Correct detection may
not be possible if fingerprints are attached to these areas. If fingers have
inadvertently touched the areas, wipe the areas using a soft, clean cloth.
ZX1-LD300
□
ZX1-LD600
□
ZX1-LD50
□
ZX1-LD100
□
2-M3
P=0.5
3.2
±0.1
49.3
±0.1
23.6±0.1
35.3±0.1
4.5
±0.1
2-M4
P=0.7
61
.5
±0.1
30.1±0.1
45.6±0.1
Reference
surface
Mounting hole dimensions (Unit: mm)
Emitter/Receiver direction
Reference
surface
Reference
surface
Reference
surface
<Detection Near the Wall Surface>
<Detection of Workpiece with Level Difference>
<Cavity Detection>
Stable detection is possible
regardless of level difference.
Level difference may cause
an abnormal detection value.
The Sensor is less
influenced by ambient
lighting.
The Sensor is easily influenced by
ambient lighting, which may cause
detection value variations. *
Detection is not possible if
the emitter or receiver section
is blocked.
■
Caution on Mounting Direction
*
Before performing tuning, apply mat paint on the wall surface or turn ON the background suppression
function to avoid laser light reflection.
Refer to " 5. Background suppression function,
Detailed Settings"
The following precautions must be observed, since they are essential to ensure safety in operation.
■
Installation Environment
•
Do not use the Sensor in locations subject to explosive or flammable gases.
•
To ensure safety in operation and maintenance, do not install the Sensor near high-voltage
equipment or power devices.
ON: Laser turns OFF (radiation stop). In this state, analog output, digital
display, judgment output and judgment output display are output based on
keep function settings. The digital display shows [ ].
Using in a country other than U.S.
・
For countries other than Japan and U.S., warning labels
or explanatory labels must be replaced by English ones
(supplied with the product). EN60825-1 is provided for
products used in Europe, and the content of this
standard differs.
・
The ZX1-LD is categorized as a Class 2 or Class 1
device as stipulated in EN60825-1:2007.
When using devices in which ZX1-LD is installed
in the U.S., the devices are subjected to the U.S.
FDA (Food and Drug Administration) laser
regulations. ZX1 series is classified into Class2 or
Class 1 by the standard of IEC/EN60825-1
according to deviations of Laser Notice NO.50 of
this standard, and reported to CDRH (Center for
Devices and Radiological Health).
Accession Number
(ZX1-LD
□□
: 1210041-000)
(ZX1-LD
□□
L : 1210041-001)
Replace the WARNING label or explanatory label with the corresponding English label and
put the FDA Certification label. (supplied with the sensor)
Please make sure that the label are affixed at the correct locations as indicated.
Laser WARNING label
FDA Certification label
* 0 1 9 9 5 6 0 - 4 D *
警告
レーザ光
ビームをのぞきこまないこと
クラス2レーザ製品
Max. 1.0mW 2.5ms
半導体レーザ
660nm
JIS C 6802 : 2011
・ZX1-LD□□
Laser Warning Label
・ZX1-LD□□L
Explanatory Label
・ZX1-LD□□
Laser Warning Label
(Class2 label / Aperture label)
・ZX1-LD□□L
Explanatory Label
・ZX1-LD□□
・ZX1-LD□□L
Explanatory Label